LITMIR.BIZ

Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвящённых любви. И неподражаемый Густаво Адольфо Беккер – романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.

Подробнее

Когда зрелый, умудренный опытом человек, сибиряк пишет стихи, чего ожидают читатели? Строгой красоты суровой природы – тайги, Байкала, скромных поселков? Или повествований о человеческом мужестве, о скорбной памяти войны? Стихов на эти темы в сборнике Виталия Ершова действительно немало. И все же он не только одаренный пейзажист и автор гражданской лирики. Очень важная часть творчества поэта, по возможности полно представленная в книге, – лирика любовная. А когда нужно, Виталий Ершов становится лукаво ироничен, а его слово – не только музыкальным и выразительным, но и по-народному крепким.

Подробнее

Если Вас стала раздражать слезливо-фальшивая лирика, тогда этот сборник для Вас. В нем собраны самые многообразные работы из разных периодов моего творчества. Из-за этого получилось нечто хаотичное и не подающееся осмыслению с первого раза. Сборник с острыми и часто меняющимися гранями. При подборе работ ставилась цель – разнообразие и многоуровневость. Но, к счастью, ничего из этого не получилось. Какие цели? Какие задачи? Мы же не на лекции по физике. Это же стихотворение, а стихотворение – это конечный результат осмысления жизни. Результат, а не цель. Так что, дорогой мой читатель, если тебе попал в руки этот сборник, прочти его, отложи и через некоторое время вернись и прочти еще раз. Прими исповедь нашего общества. Оцени иронию нашего времени. И просто улыбнись. Я же старался.

Подробнее

В книге стихи на самые актуальные темы: о любви, об отношениях между влюбленными, в семье, обществе, о пережитой Великой Отечественной войне 1941–1945 гг., о мире, о красоте природы во все времена года; на философские, религиозные темы. Автор использует и песенный жанр, и сложный стиль стихов в твердой форме – акростихи, и сонеты.

Подробнее

Предлагаемый читателю сборник стихов «Память сердца» Андрея Свириденко представляет собой подборку стихов разных лет. В него вошли и новые произведения автора, ранее нигде не публиковавшиеся. Поэт остается верен своей традиции, в лирическом плане описывает природу, времена года и передает читателю свое видение красот родного края. Красной нитью проходит по тексту сборника мысль о любви к России и тревога за ее судьбу. Автору близки темы времени, вечности, места человека в этом мире, любви к Родине, к отеческим традициям и устоям, к женщине. Новый сборник «Память сердца» порадует читателя глубоким смыслом, жизнелюбием, профессиональной рифмой.

Подробнее

Цель этой книги – найти своего друга, своего читателя. Автор написал её, вдохновлённый разными событиями, людьми и эмоциями. И сейчас эта книга еле сдерживается, чтоб не открыться самостоятельно, чтоб поведать, поделиться, рассказать… Где бы ты ни находился: в метро, самолёте, в парке или дома под одеялом, не забудь взять книгу с собой, эту, другую, любую… Ибо книга, как и настоящий друг, неподвластна времени, моде и политической обстановке!

Подробнее

Работа над книгой «Сюрпризы девы» началась в самом начале осени. Автор работал над ней с душой, творчество бьёт ключом, его любовная и гражданская лирика наполнены новым чувством надежды после болезни. В книге большое количество лирических произведений на темы нашей жизни, нравственности, присутствует военно-патриотическая тема: «Карабахский казий», «Карабахский стервятник». С любовью написаны баллады: о большой любви Муртузы и Лизы, карабахском скакуне, поэмы: «Звезда пленительного Востока», «Голос мира и любви». Герои лирических произведений взяты из жизни, сюжеты правдивы и полностью соответствуют действительности. Они написаны осенью и по гороскопу раскрывают характер неугомонной Девы, следуя за её кипучей энергией. Основу лирики поэта составляют люди, особенно женщины. К ним он выражает свои тёплые и сердечные чувства. Ведь каждая женщина – это мать. Об этом чувствительные строки в стихотворении «Цените мать при жизни». В целом книга представляет собой интересный человеческий материал, написанный высоким слогом поэзии. У автора свой взгляд на жизнь, которая меняется каждый день. И он следует за течением этой жизни, выявляя интересные сюжеты и темы для своей книги. Книга написана на простом и доступном русском языке, рассчитана на широкий круг читателей.

Подробнее

Основу настоящего поэтического сборника составляет любовная и философская лирика. В своих произведениях поэтесса обращается к темам смысла жизни и любви, истинных и ложных ценностей, а также размышляет над человеческой судьбой и явлениями современной действительности. Ее лирическая героиня, завороженная красотой и загадочностью вселенской мистерии, пристально вглядывается в бескрайнее звездное небо и находит свои ответы на вечные вопросы…

Подробнее

Яркость. Точность. Актуальность. Вагоны, чеки, селфи, GPS… И тут же – «стружка снега», «губы клюквы»… Все – рядом, «ребро к ребру». Все – единый звукоряд. Откровенность на грани фола, жесткая самоирония, и, конечно, капля женского нытья: «Бестолковщина ты, бестолковщина, – Говорила маманя дурочке. – Что разнылась опять беспочвенно? Скушай курочки». Стихи в этой книге – как симптомы, но поэзия – как симптом. … Да что ж там скачет – за потрохами, Стучится злей? Спасибо, Боже, что взял стихами. Теперь – налей. В быту каждого человека есть какая-то поломка. Беда. Каковы симптомы вашей?

Подробнее