Серый волк. Бегство Адольфа Гитлера - Саймон Данстен

Скачать книгу

– жена полковника Перона, агент влияния нацистской разведки.

      Сантандер, Сильвано: Депутат от провинции Энтре-Риос в 1936–44 гг., активный и публичный противник отношений аргентинского правительства с нацистами.

      Таборда, Рауль Дамонте: Председатель комитета Конгресса Аргентины, изучавшего деятельность нацистов в этой стране.

      Фройде, Людвиг: Банкир, магнат строительной промышленности, миллионер, действовавший как главный финансовый представитель и агент влияния нацистов в Аргентине.

      Фройде, Родольфо: Сын Людвига Фройде, ставший личным секретарем и начальником службы разведки президента Перона.

      Эйкхорны, Вальтер и Ида: Основные сподвижники и финансовые агенты нацистской партии, личные друзья Гитлера, владельцы отеля «Эдем» в городке Ла-Фальда провинции Кордова (Аргентина).

      Прочие

      Бруггманн, Чарльз: Посол Швейцарии в США в 1939–45 гг.

      Валленберг, Маркус: Крупнейший шведский промышленник и банкир.

      Додеро, Альберто: Уругвайский и аргентинский миллионер, судоходный магнат, сподвижник Перонов.

      Массон, Роджер: Генерал, руководитель швейцарской секретной службы в 1939–45 гг.

      Воинские звания

      Поскольку наша книга не относится к специальной литературе по военной истории, мы не стали вдаваться в детали различий в чинах генералов и высших офицеров флота и вооруженных сил как Западных союзников,[4] так и стран Оси (стран гитлеровской коалиции).

      Звания СС и ВМС Германии (кригсмарине) даны в переводе, кроме того, систему званий СС мы подвергли некоторому упрощению. Сложность СС как структуры приводила к тому, что звания конкретных высших офицеров зачастую различались лишь приставками, которые обозначали должность в общих подразделениях СС (или альгемайне-СС), войсках СС (или ваффен-СС[5]) и параллельную должность в полиции. За исключением нескольких случаев, когда для наиболее важных фигур сохранено двойное звание – например, «обергруппенфюрер СС и генерал полиции Кальтенбруннер» – мы опустили эти различия, посчитав их излишними.[6]

      Список сокращений

      Предисловие

      Меньше всего мы хотели бы, чтобы эта история оказалась правдой.

      Первоначально мы намеревались снять документальный фильм в стиле «теории заговора», провокационный и заставляющий задуматься. Однако после активных поисков в Аргентине, Польше, Германии, Великобритании и на острове Фуэртевентура Канарского архипелага у нас в руках оказалась детальная подборка фактов, подкрепленная свидетельствами многих очевидцев и дающая картину, в корне отличающуюся от общепринятой в истории Второй мировой войны. Уинстон Черчилль сказал однажды, что историю пишут победители. Эти слова оказались особенно верными по отношению к нерассказанной истории побега Гитлера из разрушенного Берлина в апреле 1945 года.

      Теперь мы уверены в ужасном факте: в конце

Скачать книгу

<p>4</p>

«Западными союзниками» (или просто союзниками, англ. Allies) называли коалицию демократических стран Запада во время Второй мировой войны, которая была частью антигитлеровской коалиции; так назывались страны антигитлеровской коалиции за исключением СССР и Китая. – Примеч. ред.

<p>5</p>

Войска СС (нем. die Waffen-SS), военные формирования СС, возникшие на основе так называемых «политических частей» и зондеркоманд СС (до 1940 года назывались «резервными войсками СС»). Эти элитные части, бойцы которых отличались особой благонадежностью и безусловной верностью Гитлеру, находились под личным командованием рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера, получали лучшее и самое современное снаряжение и принимали участие как в военных действиях, так и в расправах над мирными жителями. – Примеч. ред.

<p>6</p>

В русском переводе все звания сохранены в формах, характерных для конкретных родов войск каждого государства. В таблице сопоставляются системы воинских званий альгемайне-СС образца 1942 г. и Красной Армии образца 1943 г., а также званий кригсмарине образца 1937 г. и Красного Флота образца 1943 г. – Примеч. перев.