Скачать книгу

как кот Матроскин говорил в мультфильме про Простоквашино: «А я еще на машинке вышивать умею»?

      Пишите все! Иногда бывает сложно отличить знания от умений, например, английский язык – это знание или умение?

      Если английский язык «в пассиве» (знания, оставшиеся со времен школы или института), т. е. на практике не применяете, то можно оставить его в графе «знания», если существует непрерывная языковая практика – то вписываем в обе графы.

      Выбираем 5–6 самых важных знаний и умений для вашего профессионального бренда, добавляем к ним еще столько же дополнительных навыков и получаем черновик «Уникального торгового предложения».

      Запишите все это на бумаге и отложите в сторонку, мы к этому еще вернемся. Чтобы легче сформулировать уникальное торговое (а в нашем случае личное) предложение, давайте сделаем еще одно упражнение.

      Вы уже поняли, что я очень люблю вопросы, потому что они помогают вытащить информацию из области неосознанного в область осознанного (и сформулированного на бумаге).

      Упражнение «Уникальное личное предложение»

      Что мои знания и умения дают моим клиентам?

      Пример: я знаю английский язык, умею переводить художественные и технические тексты, поэтому мои клиенты получают качественный перевод в оговоренные сроки.

      Или (для профессии коуча): я создаю моим клиентам условия для развития.

      Какую выгоду получат мои клиенты?

      Пример: поскольку я делаю перевод качественно, им не приходится тратиться на редактора.

      А если для коуча: благодаря совместной работе мои клиенты повышают качество жизни, решают важные для себя задачи, выходят на новый уровень…

      Какую выгоду получат все остальные?

      Тут хорошо бы сообразить, какую выгоду получают все представители значимого окружения, в том числе и конкуренты (об этом поговорим в разделе про продажи и про анализ значимого окружения).

      Пример для переводчика: я высоко держу планку качества, так что клиенты понимают, что скупой платит дважды, и не ведутся на демпинговые предложения[31].

      Какую пользу от моих знаний и умений получает весь мир?

      Иными словами, как моя деятельность делает мир лучше?

      Не спешите говорить «не знаю», потому что надо узнать. Обязательно. Иначе зачем это все?

      Когда я работала переводчиком, я помогала людям понимать друг друга, налаживать межкультурные связи и добиваться взаимовыгодного сотрудничества.

      Ну а в качестве коуча (и писателя) мой вклад в том, что (надеюсь) будет больше счастливых людей с сильным персональным брендом.

      А что делать, если выяснится, что вы чего-то не умеете? Например, есть задача, под которую нужно отрастить какой-либо навык?

      Пух посмотрел ей [Кенге] вслед.

      «Хотел бы я так прыгать! – подумал он. – Почему это одни умеют, а другие нет? Очень, очень обидно!»[32]

      Подумайте, насколько вам нужны эти недостающие навыки. Если они необходимы, то вас ожидает увлекательный процесс обучения чему-то новому!

Скачать книгу


<p>31</p>

Демпинг – осознанное занижение цен. – Прим. автора.

<p>32</p>

А. Милн, Б. Заходер. Винни-Пух и все-все-все. – Москва: Росмэн, 2018.