Скачать книгу

гарпуна эскимосы смогли охотиться на крупного морского зверя – моржа, кита, белуху.

      Самым удивительным изобретением эскимосов стало зимнее жилище – снежный дом иглу, который они строили из уплотненных ветром снежных или ледяных блоков. В этом доме, устланном шкурами морских зверей, всегда было тепло и сухо. Для обогрева использовались плошки-жирники.

      Традиционной религией эскимосов был анимизм – вера в духов, которые существуют в различных явлениях природы. Духи подразделялись на добрых и злых – тунгаков, которые приносили людям разные бедствия: голод, болезни, смерть, а также уводили свои жертвы в иные миры. Шаман являлся посредником между миром духов и миром людей, его магии были подвластны люди и животные, предметы и явления природы.

      До недавнего времени эскимосы не имели своей письменности. Лишь в начале тридцатых годов XX века вышел первый эскимосский букварь, а эскимосская письменность была переведена на русскую графическую основу. В те же годы в России началось активное собирание и изучение эскимосского фольклора – сказок, легенд, преданий. Позднее появилась и литература. Первым эскимосским поэтом стал Юрий Анко (1930–1960), посвятивший свое творчество родной земле:

      Я – эскимосский зверобой,

      Ты – чукча, человек оленный.

      Мы – люди холода с тобой,

      Испытанные дружбой верной.

      Нам злые вьюги не страшны,

      Полярный холод не проклятье.

      Мы – сыновья большой страны,

      Мы всех ее народов – братья.

      Ворон и девушка

      Эскимосская притча

      Давно было. Девушка на взморье собирала водоросли, выброшенные прибоем. Увидел ее ворон и говорит:

      – Девушка, о-о, будь моей женой!

      – О-о, буду твоей женой!

      – А можешь ли ты петь?

      – Могу.

      – Ну, тогда спой.

      Ворон запел первым:

      – Кар-кар-а-нак!

      Девушка промолчала.

      – Не можешь ты петь, а потому не будешь моей женой, – обиделся ворон и улетел.

      Девушка пошла дальше вдоль берега и встретила другого ворона. Увидел ее другой ворон и сказал:

      – Девушка, о-о, будь моей женой!

      – О-о, буду твоей женой!

      – А можешь ли ты петь?

      – Могу.

      – Ну, тогда спой.

      Ворон запел первым:

      – Кар-кар-а-а-на!

      Девушка стала подпевать ему:

      – Кар-кар-а-а-на!

      – Ты можешь петь! – воскликнул ворон.

      – Да, я могу петь, – опустила глаза девушка.

      – Ну, тогда будешь моей женой!

      И они стали жить вместе.

      Давно было.

      Рассказал Нанухак в 1971 году. Записал и перевел Г. А. Меновщиков. Литературная обработка Е. В. Лукина

      Костяной человечек

      Эскимосская сказка

      Так было. Жили муж и жена. Детей у них не было. Муж был удачливым охотником – добывал нерпу и лахтака. Однажды муж и жена оставили зимнее жилище и перекочевали в летний шалаш, который стоял на мысу. Дома у них остались только

Скачать книгу