LITMIR.BIZ

Скачать книгу

решили поиздеваться над бедной женщиной, намазав ее жвачкой. Зачем? Ну так над русскими туристами везде издеваются, кричат все время что-то на своих чуркоязыках (оскорбления, наверное), жарко к тому же. Надо было наконец поставить местных на место, тем более что для этого представилась такая хорошая возможность – мы вряд ли могли оказать серьезное сопротивление трем страшным лысым дядькам.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Россия входит в состав Европейского союза (англ.).

      2

      Денег нет (тур.).

      3

      Бесплатно (тур.).

      4

      Ночлег (из автостопно-хипповского вокабуляра).

      5

      Захваченное здание, где живет неформальная молодежь в Европе.

      6

      www. hospitalityclub.org и www. couchsurfing.com – сервисы в Интернете, позволяющие обмениваться вписками.

      7

      Год после колледжа, который молодежь в Европе обычно посвящает путешествиям по «третьему миру» или волонтерству.

      8

      А. Кротов – гуру автостопа и основатель Академии вольных путешествий – www. avp.travel.ru.

      9

      Англоязычный форум самостоятельных путешественников.

      10

      World Citizen Passport – паспортозаменитель, выдаваемый за 50 долларов Мировым правительством – общественной организацией в США.

      11

      «Наташами» в Турции называют славянских проституток.

      12

      «Консультант+» – база нормативных актов РФ.

      13

      Host – хозяин (англ.).

      14

      Здравствуйте, билет (тур.).

      15

      Международная академия вольных путешествий (англ.).

      16

      Бесплатные путешествия (игра слов, англ.).

      17

      Да-да, это билет для бесплатных путешествий. Посмотрите сюда – его фото, мое фото (англ.).

      18

      Международный! Бесплатный! (англ.)

      19

      Спасибо. Очень хорошо (англ.).

      20

      Спасибо (тур.).

      21

      Безбилетный проезд в ряде областей Италии является уголовным преступлением и может повлечь тюремное заключение.

      22

      Ататюрк – в буквальном переводе Отец турок, Мустафа Кемаль, автор идеи секуляризации и модернизации Турции.

Скачать книгу