LITMIR.BIZ

Скачать книгу

следует поторопиться, пока все не закончилось. Ингрид из Спаржевого переулка продает потрясающе вкусную морковку – она невероятно сладкая и чудесно готовится с эстрагоном на гриле. Но, к сожалению, ее всегда успевают разобрать к моему приходу. Ну, так я иду к себе – сварю нам по чашке кофе на дорогу. Вам хватит три минуты на сборы?

      – А у меня есть выбор?

      – Нет.

      – Ну, тогда я буду готова через три минуты.

* * *

      Мы взбираемся по склону холма, на котором расположена гостиница, и у каждой из нас в руке резиновая кружка с обжигающим кофе. На первый взгляд не слишком-то заметно, что Буллхольмен потрясен вчерашней трагедией. Играют и со смехом носятся на своих самокатах дети, прогуливаются под ручку пары, довольно поворачивая свои украшенные темными очками лица к солнцу, и время от времени доносятся гудки парома «Серебряная стрела», который швартуется в гавани.

      – Я видела их сегодня утром, – говорит Рози, когда мы добираемся до вершины холма.

      – Кого их?

      – Родителей Каролины. Во время моей пешеходной прогулки.

      – Пешеходной прогулки?

      – Ну да, пять раз в неделю по утрам я совершаю моцион. В спортивном костюме, все как полагается.

      – Вы полны сюрпризов, Рози. Расскажите же, что они, эти родители.

      – О, это было печальное зрелище. Я проходила мимо гавани и видела их сидящих на причале. Отец рыдал, а мачеха Каролины его утешала.

      – Женщина с короткими черными волосами? Так это мачеха Каролины?

      – Да, Лена. Насколько я знаю, настоящая мать Каролины скончалась от рака. Отец Людвиг однажды рассказал мне об этом. Как же он безутешно плакал. Тяжело было смотреть. А чуть в стороне сидела дочь мачехи и читала книгу. Взаправду убитая горем семья.

      Я притормаживаю, чтобы достать из кармана тоненькой летней курточки, висящей у меня на плече, темные очки. Солнце светит ослепительно ярко.

      – А вы много общались с семьей Аксен?

      – Не слишком. Но я купила свой участок десять лет назад, и все эти годы они каждое лето приезжают сюда. Матери уже тогда не было, она ушла из жизни совсем рано. Очень печально. Мы с Людвигом в основном поздравляли друг друга с летним праздником, ну и так, по мелочи. Дальше этого мы не заходили. Сказать по правде, он никогда мне особо не нравился. И кроме того, ты должна понимать, Силла: яхтовладельцы предпочитают держаться людей своего круга. А мы, дачники, в основном общаемся между собой. Мы находимся с ними, так сказать, на разных социальных уровнях.

      Рози закатывает глаза, а я смеюсь.

      – Они смакуют устриц, а вы выращиваете морковку? – поддеваю ее я.

      – Точно!

      – А та вторая девушка, которая читала, она сестра Каролины?

      – Ага. Сводная. Они ровесницы, но она дочь только Лены, то есть мачехи. Не помню, как ее имя. Йесс… ика? Или Йенни? На первый взгляд она ничего особенного из себя не представляет.

      – А вам, случайно, не известно, сколько времени они уже вместе?

      – Людвиг и Лена? Черт побери, ну и любопытная же ты, Силла!

      – Ваш сын сказал то

Скачать книгу