Скачать книгу

что ты такое говоришь?! – опешил папа. – Прекрати сейчас же! Ты не можешь просто взять и уйти, когда я с тобой разговариваю!

      Но Джонатан очень даже смог. Если папа опять хочет с ним поругаться, то Джонатан не настолько глуп, чтобы его выслушивать! Он захлопнул за собой дверь детской, лёг на пол и снова принялся играть, не обращая внимания на беспорядок.

      Папа действительно оставил его в покое. Из спальни послышались голоса и даже смех. Ну конечно, со своей Хилари и их Лилли он смеётся, а с Джонатаном только ругается! Вот почему Джонатан даже не поднял глаз, когда папа заглянул в комнату.

      – Хилари рассказала мне, сынок… – начал папа и застонал. – Да что же это такое! Когда ты в последний раз убирался?! А домашнее задание ты сделал?

      И тут Джонатан наконец взорвался.

      – Я получил пятёрку! – крикнул он. – За трудную контрольную работу по математике! Настоящую пятёрку!

      Папа пожал плечами:

      – Пятёрка – это хорошо, Джонатан, однако кричать на меня незачем. – Он говорил таким тоном, будто пятёрка за контрольную – это нечто само собой разумеющееся, а вовсе не повод взять своего сына-отличника на руки и хвалить изо всех сил. – Надеюсь, ты понимаешь, что и сегодняшнее домашнее задание придётся сделать, чтобы твоя следующая работа стала такой же хорошей. И убраться в комнате тоже придётся. Я приду и проверю.

      И он потянул за собой дверь.

      – Не-е-е-е-ет! – завопил Джонатан. – Ничего я делать не буду! – И он расплакался, несмотря на свои восемь лет, потому что жизнь ужасно несправедлива.

      Бедный Джонатан никак не мог понять, почему сегодня всё идёт не так. И, конечно же, он заснул, плача, на полу и не проснулся, пока папа не открыл дверь комнаты.

      – Ну что, ты уже достаточно остыл? – спросил папа. – Лилли спит, и мы хотим поужинать. Как насчёт домашнего задания? Да и в комнате не очень-то чисто!

      – Тогда заведите себе машинку для уборки! – вскричал Джонатан. – Вы хотите, чтобы у вас была машинка для уборки, а не ребёнок! Кроме чистоты вас ничего не волнует!

      Папа, не ответив, снова вышел из комнаты, и Джонатан подумал, что сегодня действительно самый страшный день в его жизни, а папа и Хилари – самые жестокие люди на свете. Внезапно он понял, что больше не может оставаться с ними. Наверное, они даже обрадуются, если он уйдёт! Тогда его комната всегда будет в порядке, раз уж они считают, что это так важно. Наверное, его исчезновения они даже не заметят.

      Джонатан тихо проскользнул в коридор и достал из шкафа ранец. Если взрослые заметят, что школьная сумка исчезла, то решат, будто он наконец сел за домашнее задание. Но мальчик задумал кое-что другое.

      Он открыл клапан, перевернул ранец вверх дном и хорошенько потряс, чтобы выпали все тетради, пенал, учебник и контейнер для еды. На полу и так уже много хлама, пусть себе валяются.

      Сначала Джонатан засунул в ранец толстый шерстяной свитер, потому что зимой, конечно, будет холодно, затем принялся искать свою плюшевую собаку по имени Губка Боб, которая точно понадобится, если он решил уйти

Скачать книгу