LITMIR.BIZ

Скачать книгу

seen fit to mention.

      ‘I’m...sorry, but we had a deal, Hugo.’

      ‘I’m aware of that. Something came up.’

      ‘That’s not good enough...’ Nell stopped herself from telling him that he should be in bed. In the circumstances, that might be a catalyst for even more exertion on his part. She felt her ears begin to burn at the thought.

      ‘It’s not what you’re thinking, Nell.’

      ‘Really? What do you think I’m thinking?’ If she really was that transparent then things had just gone from very bad to much worse.

      ‘What I’d be thinking. But on this occasion, we’d both be wrong.’ He stood back from the doorway, allowing her to see into the room. Two seats were drawn up to a games table, which had been set up by the fireplace, and an elderly man sat in one of them. He wore immaculately pressed pyjamas and held himself erect in his seat. When he turned towards Nell, his milky blue eyes seemed not quite to focus on her.

      ‘Jacob, we have a visitor. This is Nell.’

      ‘A pleasure, miss.’ The man spoke quietly, in heavily accented English. Despite his neat appearance, there was something vulnerable about him.

      ‘It’s a pleasure to meet you, Jacob.’ Nell went to advance into the room, but Hugo stepped back into her path.

      ‘Nell can’t stay...’ He threw the words over his shoulder, turning painfully to Nell and motioning to her to comply. She didn’t move.

      Hugo took a step forward, and she took a step back, instinctively avoiding touching him. He pulled the door half shut behind them.

      ‘Jacob is...fragile.’ He was whispering, but Nell could hear both urgency and fatigue in his voice.

      ‘I can see that. But you need your sleep.’ Whispering back seemed rather too conspiratorial for Nell’s liking but having Jacob hear what was going on didn’t seem like a good idea.

      ‘I’ll take him back to his apartment as soon as I can.’

      ‘No, Hugo. You said we’d take things as they came and that you’d accept my help. Let’s give that a trial run now, shall we?’ Hugo hesitated and she glared at him. ‘I’m not going to walk in there and order him out.’

      Silently he walked back through the doorway, and Nell followed him. Jacob turned to Hugo, a fond smile on his face. ‘Hugo, my boy... What’s going on?’

      ‘Nothing. It’s all right, Jacob. I’ve asked Nell to join us.’

      ‘Very good.’ Jacob seemed to approve of the plan, gesturing towards the draughts, which lay on the chequerboard tabletop. ‘You play, miss?’

      ‘Not very well.’ Nell smiled at him.

      ‘Jacob taught me to play thirty years ago.’ Hugo went to pull up a chair for Nell and thought better of it, allowing her to move it across to the table. ‘I used to sneak downstairs when my parents were out in the evening, and we’d play draughts and drink hot chocolate.’

      ‘Hot chocolate!’ Jacob’s eyes lit up suddenly, and he gestured towards the pot that lay on the coffee table, along with two gold-rimmed cups and saucers. ‘I remember now. Would you like some, miss?’

      Maybe that would bring the evening to a close. ‘Thank you. I’ll get another cup, shall I?’

      Nell glanced at Hugo, and he nodded, resuming his seat opposite Jacob. His smile barely concealed his fatigue and he was moving as if he was in pain. The sooner they could end, this the better.

      As Nell walked to the kitchen, she heard the two men talking quietly in French behind her.

      ‘Who is she, Hugo?’

      ‘She’s a doctor, and her name’s Nell.’

      Hugo repeated the words, no hint in his tone that this wasn’t the first time he’d told Jacob.

      ‘A doctor? What does she want?’ Jacob’s voice took on an air of perplexed worry.

      ‘She’s here for me. Not you, my friend.’ Hugo’s tone was smooth, reassuring.

      ‘Where’s she going?’

      ‘Just to get another cup. We’re having hot chocolate.’

      ‘Ah, yes. Hot chocolate and draughts...’

      Jacob’s memory had become fragmented by time. Some things were still clear in his mind, but he was groping in the dark, trying to make sense of others. It was common in patients who had dementia, and it was clear that Hugo was trying to reassure Jacob by re-creating the sights and sounds of things he did remember. The sound the counters made on the draughts board. The taste of hot chocolate. But that was all coming with a cost to him.

      She fetched the cup and re-joined the two men, wondering whether Hugo knew that she’d heard and understood their conversation. Smiling, she poured the hot chocolate and sat down. Jacob moved one of his pieces and Hugo chuckled quietly.

      ‘You have me...’ He made the only move possible, and Jacob responded by taking four of his counters in one go.

      ‘Another game?’ The old man still seemed wide awake, and Nell wondered how long this was going to go on before he tired and they could take him back to wherever he’d come from.

      Hugo nodded, and Nell shot him a frown. He couldn’t do this all night, but it appeared that he was perfectly capable of trying if it kept Jacob happy.

      ‘Will you teach me, please? I know how to play, but I don’t know the tactics.’

      ‘Of course, mademoiselle.’ Perhaps Jacob had forgotten her name again, but he remembered how to play draughts, and that was the way that Nell could keep him occupied while Hugo rested.

      Hugo stood, giving Nell his seat, and retreated to the sofa. As she and Jacob set out the pieces, ready to play, he seemed to be dozing.

      At least Hugo was relaxing, now. As they played, Jacob became animated, suggesting better moves to Nell, slipping from French into English and then back again, sometimes in the course of one sentence. Finally he began to tire.

      ‘Hugo’s tired. He’s ready to go to bed now.’ Nell nodded towards Hugo. If Jacob had known him since he was a boy, then he would also remember taking care of him, and some part of that relationship would still exist somewhere in his head.

      ‘Is it time?’ Jacob glanced around the room and then at his own attire. ‘It must be. I’m wearing my pyjamas.’

      That posed a second problem. Nell had no idea who Jacob was or where he’d come from. But Jacob turned, calling softly to Hugo.

      ‘Wake up, lad. Time to go to bed.’

      Instantly, Hugo’s eyes were open and he roused himself. Jacob clearly came first, however tired he was. ‘Let’s go.’

      * * *

      Nell was perfect. Hugo had been prepared to exert his authority and order her out of his apartment, but she’d realised Jacob’s situation very quickly and had played along. More than that, she’d taken charge, allowing Hugo to relax and get comfortable. Despite all his efforts to conceal it, he had to admit that he was very tired.

      He led the way through the quiet corridors of the palace, Nell and Jacob arm in arm behind him. As he ushered them through one of the back doors and across the small courtyard towards the neat row of cottages used by palace employees, he wondered whether she’d be quite as gentle and understanding when Jacob was no longer within earshot.

      It took Celeste a while to answer the door, and when she did so she was bleary-eyed, pulling on her dressing gown. Looking after Jacob was becoming a twenty-four-hour-a-day task for her, and she’d clearly been fast asleep when Hugo had texted her to say that Jacob was with him. He waved away her apologies and said goodnight, hearing Nell’s voice behind him echoing the sentiment.

Скачать книгу