Скачать книгу

не найдешь. Он дал мне целых три золотых только за то, чтоб я сказал этой женщине, что он в нее влюблен и что он мечтает с ней поговорить. Подумайте сами: будто это уж такой большой труд, чтобы столько за него платить! А за свою работу я получаю всего лишь десять су!

      Жорж Данден. Ну и что же? Исполнили вы его поручение?

      Любен. Да. Ко мне вышла какая-то Клодина; она с первого слова поняла, чего мне надо, и помогла переговорить с ее госпожой.

      Жорж Данденсторону). Ах, подлая служанка!

      Любен. Черт побери, а ведь эта Клодина прехорошенькая! Мы с ней подружились, и теперь только за ней дело, чтобы мы стали мужем и женой.

      Жорж Данден. А какой ответ дала ее хозяйка господину придворному?

      Любен. Она велела ему сказать… Постойте, я уж теперь всего и не припомню… Велела сказать, что она ему очень благодарна за его любовь, но что муж у нее с придурью, его надо остерегаться, надо скрывать свои чувства и что придется ему подумать, как им безопаснее всего видеться с глазу на глаз.

      Жорж Данден (в сторону). Ах, мерзавка!

      Любен. Потеха, истинный бог! Ведь муж-то и не догадывается об этой интрижке, вот здорово! И останется наш ревнивец с носом, верно?

      Жорж Данден. Вы совершенно правы.

      Любен. Ну, прощайте! Главное, держите язык за зубами. Не проговоритесь, а то как бы муж не узнал.

      Жорж Данден. Ладно, ладно!

      Любен. А я будто ни при чем. Я – хитрая бестия, на меня никто и не подумает. (Уходит.)

Упражнение 219

      Сделайте несколько этюдов на основе диалога из книги И. Ф. Горбунова «Постоялый двор. Сцены из народного быта».

      Странница (отворяя дверь). Пущают, матушка, странных?

      Кухарка. Отчего ж не пущать, у нас всех пущают: постоялый двор на то.

      Странница. Бедная я, матушка, неимущая, Христовым именем иду.

      Кухарка. Войди, раба Божья, милости просим. В пустынь?

      Странница. В пустынь, голубушка.

      Кухарка. К угоднику?

      Странница. К угоднику, матушка.

      Кухарка. Много к ему, батюшке, народу идет. Как же ты, матушка, по обещанью?

      Странница. По обещанью, сестрица. Слышала, голубушка, я во сне звук трубный.

      Кухарка. Ай, матушка!.. Чего сподобилась! Расскажи, голубка… Ты, может, потребляешь этого-то (показывает на водку)? Поднесу…

      Странница (стыдливо). Не брезгую мирским даянием. Коли ваша милость будет.

      Кухарка. Стыда тут нет, матушка. Вам без этого нельзя – ходите.

      Странница. Много мы ходим, матушка, круглый год, почитай, ходим. (Пьет.) Благодарю покорно, матушка, пошли вам Господи на вашу долю.

      Кухарка. Как же ты сон-то, красавица, видела?

      Странница. А это ночевала я в келье у матушки у Илларии, и все она рассказывала мне про божественное, и как все насчет жизни, и что, например, как жить мы должны. И такой на меня, раба Божья, глубокий сон нашел – так сидемши и уснула. Вижу, будто я в пространной пещере, и вся она, будто, позлащенная, а на полу все камение самоцветное… И иду, будто, я по этой пещере, а за мной старцы, все, будто, старцы. И говорит мне один

Скачать книгу