LITMIR.BIZ

Скачать книгу

хоть слово. Агамемнон уже не смотрел на него. Он говорил с людьми, что стояли подле него, улыбался и даже смеялся, довольный кратким мигом триумфа над слабым, несчастным старцем. Толпа стала неохотно расходиться, люди шли группами по несколько человек и тихо ворчали. Никому это не понравилось. Кажется, кое-кто даже творил знаки от дурного глаза.

      Я боялась просто смотреть на Хрисеиду, но понимала, что должна.

      – Беги.

      Она уставилась на меня, еще не в состоянии понять.

      – Ступай, беги. Наверное, он пошлет за тобой.

      Я в этом не сомневалась. Он просто не сможет отказаться от триумфального соития. Ее скорбь из-за разлуки с отцом ничего для него не значила.

      Хрисеида развернулась и припустила, словно молодая лань, между хижинами. Я же направилась к стану Ахилла. Воины всё разбредались по лагерю, толпились в проходах, так что я решила пройти вдоль берега. И там снова увидела старца: он тяжело ступал по засохшим водорослям, с трудом волоча ноги по песку, и вокруг него поднималась пыль. Несчастный стенал на ходу, вознося молитвы Аполлону. Я двинулась за ним – не намеренно, просто мой путь лежал в ту же сторону. Когда арена осталась позади и Агамемнон уже не мог его услышать, жрец возвысил голос и воздел над головой посох и алые ленты, как если бы вновь оказался в своем храме и стоял на ступенях алтаря.

      Владыка света, услышь меня!

      О сребролукий, услышь меня!

      Голос его нарастал и креп, и вот старик уже кричал в небеса.

      Мне было жаль несчастного, и вместе с тем внутри меня росло раздражение. Если бы боги вняли нашим мольбам, то Лирнесс устоял бы. А мы молились истово, со всем отчаянием…

      Но я продолжала наблюдать за ним, как он спотыкается и нараспев произносит молитвы.

      Владыка Тенедоса, услышь меня!

      Повелитель Сциллы, внемли мне!

      Если приносил я тебе в жертву коз и тельцов,

      Отмсти своего служителя!

      Я уже и не надеялась, что мои собственные молитвы будут услышаны – не было такого бога, который внимал бы просьбам рабов. И все же старик поразил меня. Море и небо вокруг него потемнели, а он все продолжал распевать гимны, именуя Феба совсем уж не знакомыми мне эпитетами.

      О Сминфей, услышь меня!

      Дидимей, издалека разящий, внемли мне!

      Повелитель мышей, отмсти меня!

      Повелитель мышей? Я и позабыла – если вообще знала, – что Аполлон повелевал мышами, этими маленькими пушистыми созданиями – но не потому, что любил их. Внезапно я догадалась, чего добивается старец своими мольбами. Мыши, подобно крысам, разносили мор, и Аполлон, повелитель света, покровитель муз, бог-целитель – был также богом поветрий.

      Мольбы об отмщении возносились к небесам, и я, сама того не сознавая, стала повторять за жрецом:

      Повелитель мышей, отмсти за меня!

      О сребролукий, внемли мне!

      Стреловержец, услышь меня!

      И, наконец, запретные слова, подобно желчи, изверглись из моих уст:

      Повелитель

Скачать книгу