Скачать книгу

and incorrupt; and as an unmarried virgin, she is appealing to all. Although a bride, she is unmarried. Romanos never indicates that Mary should be particularly pious in any ascetic sense.

       The Encounter with the Virgin

      Once the narrative part of the hymn starts, Mary is set in humble surroundings and to her comes the fiery archangel. He, in whose footsteps the reader is invited to follow, “hastened to show himself to the virgin,” and he “entered the honorable maiden’s covering” and greeted her.55 While the English word “greeting” is rather reserved, the Greek word aspasmos usually involves a more physical embrace or even a kiss. The meaning “erotic embrace” is attested in post-Byzantine Greek.56 Romanos uses the word several times in the hymn. It refers to Gabriel’s greeting phrase “Hail,” but at the same time it suggests that their encounter amounts to more than verbal interaction. Gabriel later argues that God has given him one task, the greeting or the kiss (aspasmos), but he is not in charge of the child.57 The fact of the matter is that when a male enters a virginal chamber, the act carries nuptial connotations.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RTURXhpZgAATU0AKgAAAAgADgEAAAMAAAABF3AAAAEBAAMAAAABC94AAAECAAMAAAADAAAA tgEDAAMAAAABAAEAAAEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAAB AAAAvAEbAAUAAAABAAAAxAEcAAMAAAABAAEAAAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAkAAAAzAEyAAIA AAAUAAAA8IdpAAQAAAABAAABBAAAATwACAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9z aG9wIENDIDIwMTcgKE1hY2ludG9zaCkAMjAxNzowMToxMSAxMDo1NDo0NQAABJAAAAcAAAAEMDIy MaABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAADf6ADAAQAAAABAAAFRgAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAA ARoABQAAAAEAAAGKARsABQAAAAEAAAGSASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAGaAgIABAAAAAEA ABMyAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/b AIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABqAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEB AAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQC BQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKy gyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3 h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLh coKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1 VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A7i/Mx8VrPWcRvMNABcSf7KVWfVaJ rrtdOn825UeqO/RVu5e3eWgc/wA2/wD79sVXIzsPBYaGht9oHuO0Q0j2+/8Aecs7LzEoSEYgGxba jiEhZJu6dmzNqqIFrXsJ4ljv7kM9Vw/Ento1cs/Lycs7Ad08Brfun01oYP1euuG657axyWhu4xEa 7lGeamN+EfQ/98u9mA3Jdg9Wwh3f/mO/uT/tTGjcG27f3vTdt/zoVY9I6Ti17skMsEauIcNP+tql kZ3TKXbcNuhOu8bxP8ht/qoDnJnYD7P/AEJQxQO3F+x1x1PH2B8WbXfROx2o8VE9WxASHb2kdixw KwrOqMbrUxkzIeWMcT8nhBf1D1PdbTUT+YRW1rdPKP8Av6cOayHoPs/9CT7Ee5el/aeIRMv8TNb+ P81MeqYf7zv+23/+RXLttx7Hf0evcOQzSB4nQ/SRqqsMiPRFdcT2P/fNv/SSPNT7D7P/AEJXsQ7l 6L9pYcSXOA8Sx4H/AFKg/q2A3mw/5jv/ACKxjR08ABtTDIgDY0AJNqwWgllQnvoAPuCX3uXYfZ/6 Er2I9y6rOp4dtoqaXBx4LmloP+cjwsXArnqJ0aGDcQAAAdor+i33fR3rZ2u/fPj2+5P92Xt+5p/I 8KPbjx8Gv8vU/wD/0Oh6++0UNFJcHvD2HboS0tlzf+ih431cO31+o2tx626loMmP+Es9u1XOpPya 5+y1C2w03A7jAY0hm6137yxevZj8ebOoXnJyHSKcVhDa5n3Od+7Wz/PWTmjKWQRjuQ3YSqG9AE3+ DrW9c6N0ul5xKjc2ofSYAJdxt9R3

Скачать книгу