Скачать книгу

нападения.

      4

      Название несуществующего города. Игра слов: drear – отчаянно скучный, тоскливый, мрачный, поэтому название городка можно перевести как Скукоград.

      5

      Названия американских средних школ часто содержат в себе название какого-либо животного, символизирующего данное учебное заведение.

      6

      Возможно, автор намекает на рассказ Стивена Кинга «Дом на Кленовой улице».

      7

      Легкий американский лагер, пиво с пониженной плотностью и пониженным содержанием калорий по сравнению со стандартными международными лагерами. Рассчитано на привлечение самых широких слоев разнообразной публики.

      8

      Автор снова имеет в виду сюжет фильма «Дрянные девчонки», у одной из героини которого была кличка Пчелиная королева.

      9

      Девятый класс – первый год обучения в старшей школе (с 9 по 12 классы).

      10

      Хоккейная команда Philadelphia Flyers, дважды обладатели Кубка Стенли.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgEDBAUABgcICf/EAB0BAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAn/2gAMAwEAAhADEAAAAd16Z5ywHgNQWAIBgCAlB4CwHgGAKAgGAIQQFgCAlIYZ4QwyU1YAhFgLDGEeGWEMBIZKFIAoGAYAgBAkBoAoGAYBgCAsBqBgBhx5Lqg8AUDAeAYAoLAeA8AQFgGAYDwDAECQCSBqAoVgGAYDwFgLAMBoCwDAFAwjQyUBAMAwhhjAMAUDAMAQBAI4jQ4sf0L559LTqa11quj3NDo0UEAwDASgIDQHgCgYBgCAYZIDwggCgYAgCGENSAYYEDDAg0BoYQGKiwAArABMCYEKFQEATUJgTAGBMCDFRiYbM0BgoNmBUAMAYAwJiMtYmMJIKMDDajrXpD6WmVAFQlDxE7XvOsmhmVR5YNMSGsSqwqLpta2lKjIaxuW08irmzHk07cyGrUrcfQnkDAMAwEoVhGoGAYDwFhkgLAeAYCwlGlak4RKxJ4YwyQEhpQFhlhDAeGBCcAwFgCAYaUBYAhkoGA8IYBgLDGAYYwDAWAICwywKcJZEogpTCAKDQDASkEMYBgGAKAgCgIDwFgGAKAgPAMAwEgJQEAwDAMAQEpHhjABJImnACClCsBYAhkgJAQBKgNG3IgTN85F1c212OX0R4/pNxDgOk2hCllWNBMs9vraGUhnCGAKBgCA8B4BgGAYQUDDAgIDRR4AICACAilCAiggCEENSACYAwgUKhUSJstuO8lsQYKCACAKjQzbMNKXSyp7CwoKW2w2CZcVLbj1MqXJaYUk08uXSTrCA+/cM1qIOkm5OxsLw6pVnXt6vcVVPoKduyOxpr9TYxtyRCYhJaZClKwxo6iyr662BiLJjLOOrpXdPJbyHzS46h9SWYNCPAFIIZKYQDAMBYDUHhGqVYBgGAYAhjAWAYZYRIYQFgGAYYQEoCGSmWAIBhkhpQBQWGFAQywAjPASAYApBDIgakaGWA8BYBhlgNQeGWESA8AwywEJlhBQaAsAQBQEBYAgAhKghBIEoAhkhggpxK0BR1MERiZOEswtDIQhAACUCQJLhuCRbHTaG6wu0sINjIym012t6rJhMbNSVDjKNM197rWmtupczyGmW1/0fN5R9DWvzLQiKQhvX5lnutVn1AwDAMA1SwuZDbcCRI2+tpIa3mVqnsxgCtXsbmE7IjrW+TW4VdEgCAxMIZiDgyX9N0l3tNBUPMMoaq56RaMQhICsIZgR1sqUDwZcVXyZAoJ4mtH0Ogitu7RT0tzDrWVrjvKYccorecEYWsOm17V1kqrvWmo15Vlq+nirOapbBuTSWiPTTr4FYqvaksITk5gEzYUF9WsyIgqvJcKpJlW+958XOIeeTIdbeeRIkty2w24TrhOmlakeAYYUlICwJwKwFhjCGAIZYZ4BgGAIEqoICQFgCAsUWEWGMBYCwDAQqRgGA8UlQMBopGAYBgCgyIxNOAIBgLAQgsMlMKDMLwDCAmSAsBICA0qDQFgJDJACJQGhxK1CgNGAYQQyU1CSANDiXHFLBKQUhQYBtwOEFICQBCQBkISIJ0LVKum4jpVfAf2XKaiBV6avq+hTYMeyqImn6W8prOwYlOb9iszbtQmYjlvXQdavrfVb+6abUc9HUea5BAFAhOP8APdPqarUTJUJnZaao3PKUOtW9rWWkypjTbZuDS38+dHjE4mukSOj4LL08uaaS1yytLOLDso0WsmSZSWHmW8Itat7bStLfTqqLcVcKPIXuFNRCo4zzpNttKMFgHFMg6W7m1FpMbiDZKGpAxCee1O2uLyBVwpkjWbOftjedZr3GH417Up1PTWEFLCWFVMq7Eo56naxolrYtw5xtVVtArZSG6i1TAsDhuNuMT34thvfefn2qTQKIjUj22r2MF2uq360VosGZ89mykNyzJQmlTNACSeAKFYCwGBo2WvvpbM4yWpNahbZm2jWVXJrYrscDamsTJ0eZUzasFNoZIZICIwISoCAYaSNSg8BCpIhOAhCVMPE8ARGVFfD6AsIzCiNQhChYBCBKmYG2YXhGQNTNkN4CUKEm3Q8BoNKjC44jiZPk+gLASANmh0nDCwUhg48gpLQZMOkAAJQCCgJABAGhwnZkeX0jmXU9cnVe3883tYjWau70KwpY2z01RqmquNY0NwhDqPNshRPWchlrbqiirbGZyvd7JXCnQmOp8+xkttmmlWAyBzrc6oCN0IvKOv6BkcxXTZdVNmapr7i8oa7Q9ho9ioay6rq24rIVlVRKqfLorGyvGa2CuRp9pebZTUVvXw1STS1RZbjdmel6O+vaitoLOx2PKVc+NFjqdjBUV1/DS6hqBIkY4mFKdhPvWUCG821VypGoWt3XNyDWzFuIux0sCXHiQJTOxVZaDfyGJUlwqkYFrMRX1lpFr27GlmAG5d1HqppnEkx2pCK+cp1FgsNW5d18B4QElIk3UzZCrNpuxmQ7N9qIL0iSrPGuNKTIp3auW3JtomhuoOvbdq2HqhDBJfhvQbrOekKidUKqvnw9Ds8Oj1S2q3nczAmYompcqv6Ewq2Sbh5sSRBmZeksszHUzKRJadjuk4IKtcryCr1u7UBhUeOuMAaZNAAXjVvGUxqq6W6KdMKSoS+T8gPxDjOk5DVDwykJkw1Q5qZqmHg+BIr11ykbgcEJmFNQJcS6YVAXBEJlplmTghCg2FxnUvPB9k2ax2qumLtlTWJPFJEEoDgdAIEJbDZk4rS+tcl7LzS6xe+4PoUI+la+Nzt+XpnYjer6S31C/vGSc6vzzGaRs9BteYp76nro0l3U9bcUrlhMgs9Tw+Mlx2tN0N9Jjtcy6jq38ySSjuYdf1Xn2M0u/wBBZJhcx6FrtgzFZFku71kM/r02ynJi7RT0+sW1vZsRaUpsk2tX2Vq/VI3bMZ9lw2VOYYjrWzNWUZOoaS6sYMXYqWpjuvUbkp8mIy3ADzLogPPWJRat6QoU/HZBSNVsJdI9Z1Ep5myr7yrXPYzLpWNvHic/0VjHej3EZ6uEWEzKCTWMMvNBNLPkXsCDaqWy5XV0twpAsql5Aqf3HxHiLCC5aMMyiRb3MiHXJuwJ+XV9Lgz/AD3tULquxtYeLOzJ5/fGvoNbKsiKrZfFjFvLJ3JuP5d5zO6dG9A28aQw1Yx5VLOiaEJWDmrrEEdkCGjT2tftRuOJVhaO4giBdefzS4qrdpyhrXalxxLUK2YtM9sx2wLbgLgxHYAmSEAQ5sjd3VCFTusWQXMS6Bk8SLZu3pXatSTTojAZ3qpFOuFfIsXxJlplQzh0T9SaTlpkKFTEyDJcpMow5RP0YGhxLl0zcNBowuuegSUvTG5sNUSncgbG1dNGwRLA0AEPh4iWybAhKETgds4Nnu/NOkcn0fOtxy24scL3LVrjoWy5qBfQqzV9jb87naSnhy+25nDazr7dYB7pjKHZItRzO71+qSbqTHj9PrMdt9PTUNxYxZz/AC7abGpyEmfcM7LV03Scrlqm5nMML5judelgnZsrVW1TB1C2u95qc/tdLS6TpL26z8LldnqJhR11T1oiFs2RqTJM1EaGp0AoVnXh6g0VpKhs7TT0rIPnFvqJMCvKQ3MbS24VJYWURDpFG2FmvbCsB6PYvsiPR2Mqtmy7ViRLdrbKrrNljq5tcSq9x6ecSElcU5saZSIxnIi5TDcqRLtN2rhrz9bAmFZRJLqHX2GaLsnnthNdBdtW0ybIrrdIWS0uzrMZ3OK2t/W4gLHO7dXaG/hZLVH+2tuyxcoX2txNi1TLrsmxwFxAmXjNbrEnR167d6Nr1KM6GDk89lMyCcjLGsYzzzLe4ObyQol/HmNWzHAXG9jAsKSKl+0rLBl6mdzfeKTeeVtoslwpFFHI4TkAjJEm2SthRaVcKfFalraZd40yA/HVD2Jq5oVQIio9LW2ORxsFtBjOpmELhFjYpna2/QwUE4428lxxDkw5TSo1q3ZSUSdYlZ1pSGjPbYehr3a6Ql+tehzm5Fg1YVLtbVOw9hZs4q4k5mxhriCZCE2zdlXrisKjPoXKTLeiSOgc66XwDTcq6NndpsPKvSWj6jo29ZumvqSBrOptuU3Ok1qBP9BUWJ1vR2qxy3egz9tSROV2uq0mTPkLPq7uW6Tic1zbXa/aaal5Fsdxq0GZPis7xGz/AEaszkZx+selcn2uwtmoW05zP0k+31aZc71QZ3ptBkeea3Rw6p7nNlNcizLXTLva+u2KqrJEZqa0xqL9pWJkXaIOpvzpbztsIGzQ63Gm+Oazc5T0M9EF1RWprgqm65KmRlNblEhy265g3tTsyq1riyk6pYKuWbEnaK2rX9urkc+vbFsU9XJfaEB986SbU0UG3FxLi4+wNr26nsNas6qG7PmRozjQeal6X2DnDjNAjlJFRe2ibG/dyWvIjoWzkt28xSX5HL9lj2uxQ5kWD6M1qwzspyndekXFdbq7VjM49e1/S5bmQgxesVsqK045ZQL0JFUkzIk07YooqmVIOHr3FTBe56TewCRUW8DlVPZ0b0S8aVoG423UsRYx+01M7yXb6Smfl5+vElldG4tGJDLTt6UvWmLSBQ9MstDxlxbc9TrT0S6TMqI4huMatT3tBDuOkaXFI2HXkbAc60RO1B+hjNOPOtokK0qe69HWxfs2sxEjUpufBs48Z7cF2VI/TTkzYRompcmtyqZ2DVoZ2JyTCdg20a3hhqK5CbWq9j2Vc7FjHGkpVYM2FlEtNlw+x882GI7DTdEb511nQ9J2PoOJbvotRX2NlyDT3FRVQ+2R4mvTLqI47u9LQb1R5zhF3sNNkzbVEXsq8rvONg6VrLybEa5dp9hraEWlBUXbUfslRn6F+ypLWXza802zV1Za0FDq9/e6pfP9Ixlb2Ohx3Idfs9edn6O5i5UWwt5uvvK6HujNGRFbVEHRp9pqby56JGsTkzSc3JmH0Kqo4Qc4butrArcZJjtSEuX0aZVzLCM6mtch7zXrfTCaCeR6HPzUpjOnr8iddIZo7mNt+ast2g2OszqzVpioD0yIurrJ0eOhxtt/FEKyvwjaa7R67LpYJnhIlw3HEtaT1DnSMuNro0YkTRL2KZnaKDeGhYTJ1m20+qPeSaa/EZpnuNE1n2ZTDzrmwVurtWbFx3nFlF6NaO8q1Z3qUqHaVU6psWbPHa1ZXM5aXnWWli7Citc/kbXy3cOjlrZQdMUnibkFyosIFlF65TS6WREhV9ytygqLzZ+dJK0RmBNhX8e3xaINmO7buP6BXW2ulc7fIzsxcaW41MlQ5gFfBnwWk6jW6Gig2nT9PhwQubMi3pyLUpmoKqocZ+VIYxQBlctxDS07Gmxkk5qj1SjR1VZYbnbRadyLJUcOOuyeenNP0Yh1kaReWMFoJuY9tCbagOwQNy+RNqnITJtvGVyxabTTapqqe87wWO/0fd6fCaHnOl6T1TNSdyz9FrlnP4Nq7ClZou8VV3SXVuZItqeH0rKZXht7eaTYVs5qd2FxPQcvm6yRaMPPco32v06BX7Fmae5RYdIbrICZME3Obau0kGwznqGG5dVs2RvdY33fLYTiW41mn20/Tq/ESW39ia3Mw4HR6urWQ9fUFXpsxPPLacCp+BkVzdrBdVz+crAvzr0A62HVm21ZMt7bDvmg+KndQsGOu0DdVJcBTXF72rAwy8sSNHEgatlYPodTL0G6q9fchRZbVeU9DaRxCmWAsMp6Zm2U66N9dfLSSoWJedYf0vb8tFderbzSmZRTtjeepGG2VokNCfImTG3p1hjdsj7CmXro1ZYQJ2dfKw2NnYyJI2Bmoiy4WwxKbUH7yO+5Ir7iumk89nbFWcto0qTFv6mfXxGE0U+PssSQhPbBD08Ox5DkelZi3USx2tMWbeTLFFnf0mkstT5Ndv8ABxK/YXtNuoGi4sIajxX7R57k9Fq6GvtNvuM/cS65029gsaeQR6rXaCvju63XXFfFl9P0+IgNSr6TU3EtF2JenxI2sxbvZ59GKTZZemS42LK5UuWT2tIjAhepU+h6BocrDQuQ81FjyLF8WTcnXRE1ysutvvM42hdmmRXxwwptllzYJUinOEDZvyGrBp7dMtvW0J8xZ6w9AOd11DETtUf6L2aMnYMdW6Fd6fjuhi18LKdwi7PW9VZ3zDErERt+qafgOlVrUmqktv8AWrLT9iwvM9KsNxaCNxjoG00

Скачать книгу