LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Лупеску тоже считала своим долгом обеспечивать Никту не только питание, но и воспитание. Впрочем, и питанием она не пренебрегала.

      – Что это? – с ужасом спросил Никт.

      – Хорошая еда, – ответила мисс Лупеску.

      Они сидели в крипте часовни. Мисс Лупеску водрузила на стол два пластмассовых контейнера и сняла крышки. Указала на первый:

      – Густой ячменно-свекольный суп. – Потом на второй. – Салат. Ты должен это съесть. Я сама для тебя приготовила.

      Никт недоверчиво уставился на нее. Еда от Сайлеса обычно была в фабричной упаковке. Он покупал ее в ночных магазинах, где не задавали лишних вопросов. Еще никогда мальчику не приносили еду в пластмассовом контейнере.

      – Пахнет гадко.

      – Если не возьмешь в руку ложку, будет еще гаже. Остынет. А теперь ешь.

      Голодный Никт взял пластмассовую ложку, окунул ее в бордовое варево и принялся есть. Суп был склизким и непривычным, но Никта все-таки не вывернуло.

      – Теперь салат! – Мисс Лупеску сняла крышку со второго контейнера. Там оказались крупные кубики сырого лука, свеклы и помидора в густой уксусной заправке. Никт положил кусок свеклы в рот и начал жевать. Рот тут же наполнился слюной. Мальчик понял: если он это проглотит, его стошнит.

      – Я не могу.

      – Он полезный.

      – Меня вырвет.

      Они воззрились друг на друга – маленький мальчик со спутанной пепельной шевелюрой и строгая бледная дама с гладко зачесанными седыми волосами.

      – Съешь еще кусок.

      – Не могу.

      – Будешь сидеть тут, пока не доешь.

      Никт выбрал уксусно-вонючий ломтик помидора, разжевал и проглотил. Мисс Лупеску закрыла контейнеры и поставила их в хозяйственную сумку.

      – Теперь уроки.

      Стоял разгар лета, по-настоящему темнело не раньше полуночи. В теплых сумерках Никт – уроков в такое время у него не было – часами играл, исследовал уголки кладбища или забирался на деревья и ограды.

      – Уроки? – переспросил он.

      – Твой опекун хотел, чтобы я тебя учила.

      – У меня есть учителя. Мисс Летиция Борроуз учит меня письму и чтению, мистер Пенниуорт преподает по собственной «Исчерпывающей образовательной методе для юных джентльменов, с приложением в пользу усопших». Я хожу на географию и много еще куда. Мне не нужны новые уроки.

      – Так ты все знаешь, мальчик?! Шесть лет, и уже всезнайка!

      – Я так не говорил.

      Мисс Лупеску скрестила руки на груди.

      – Расскажи мне про упырей.

      Никт попытался вспомнить все, что за эти годы услышал о них от Сайлеса.

      – Лучше держаться от них подальше.

      – И это все? Почему подальше? Откуда они берутся? Куда уходят? Почему нельзя стоять возле упырьей двери? А, мальчик? Никт пожимал плечами и мотал головой.

      – Перечисли все виды разумных существ. Начинай.

      Никт задумался.

      – Живые. Э-э… Мертвые. – Он помолчал. – И кошки!

      – Мальчик, ты невежда, – заключила мисс Лупеску. – Это плохо. И ты

Скачать книгу