Скачать книгу

единица Швеции. (Примеч. перев.)

      39

      Адольф Фредрик (1710–1771) – король Швеции (1751–1771), родной дядя российской императрицы Екатерины II.

      40

      «Салоны Бернса» – одно из старейших увеселительных заведений в Стокгольме, открывшееся в 1863 году. Названо в честь своего первого владельца, известного шведского кондитера и ресторатора Генриха Роберта Бернса.

      41

      Отмечается католической церковью 26 декабря. (Примеч. перев.)

      42

      Карл Стофф (1860–1915) – шведский государственный и политический деятель, премьер-министр Швеции в 1905–1906 и 1911–1914 годах. (Примеч. перев.)

      43

      Старый город, или Гамла Стан – исторический центр Стокгольма, с которого начинался город. Занимает территорию острова Стадсхольмен.

      44

      Норра Банторьет — сквер в центре Стокгольма, разбит на месте первого Северного железнодорожного вокзала, от которого и получил свое название.

      45

      Городской театр в 1960–1990 годах располагался у Норра Банторьет вздании, построенном на месте первого Народного дома.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAiyBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQADAAMBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8p0zlyt9l/nv0slakaCAAAAA8V+jdZ419G6kSAKIKAAA0cAABGA8aIIIACCkYDxgg0Bg0QaIA0jAYA8UcIMEACMAAYRjRBgCgAg0BogAOFEGCgAAAAA8YAo4UBAAaAoggo4eAAAAOFIiUAABRghMAAAAPGEgggg4BgAIKA0QaOEGgA4aAgoCCAOQIRb6t+Nd/wCoeY5AkAAAAA+K/wBGeXdlb7P/AD36V9akaCAAAAA8T+jdZ4z9F6l0yg8AACMkAjHigADSMaOEFAAIwHDBAGjBowAAQjEIhAHAKPGgIIIIA0YIIRCCANAQBAAAABBgCAADxRRBQAAAcKNEFHDB4DB44AFAAAUAJBoDRRwghIAAKIAohIMAB4EYAAAINFFIxAHANAAAUQaKhUNW+sPjHf8Ap3muQJAAAAAPiv8ARnl1yt9ofnv0r61I0EAAAAB4n9G6zxj6L1LplwoAIMHgAwkEAQQBggoogABGA0QBSMiEAaAgwYNGiDRw4B4oDBAAQaNEEGjBBowAAAAQQBRowAABR4AA4AAAAAABRAACQcAogASDQHiCiAAAMHDhQAeINHCAOEHDB4gwAABBog4BoDgGCAACiiCIEIt9YfGe/wDTfM8gSAAAAAfE36M8vLnb7R/PXpX1qRoIAAAAQ8R+jdZ439F6l0yo0BAAAAQUAAQAAAAQBo0BggoEQwQjGgKMGjRBBB4ogooCAA0BBggg0aINGAAghGAooogwQUBAHCjwAUUAAAAAAAAAJBRRQEAcNFHgAAAAACigKOFEFGgKKKAgDBAAUBooCCAADQABoDwGIEKt9W/Ge/8ATvM8gSAAAAAfEn6M8vLlb7S/PfpZK1I0EAAAAB4f9G6zxv6L1JMuEEAAAAAAAAGjhoAKNGiAAwQCMaIIRjB4gEQgggCjho4AAAGjRRBggwQQaNEEAaMAAFEGgNAcAoDh4AAoogoAKIAogog4eKAAA4Boo8AAQUAABwDhwgoCgAwcOEEAQaKA8aRiCgIAAKMAUYOHCDEBIfVfxnv/AE3zPJEgAAAAHw/+jPLz52+1fz16WStSNBAAAAAeI/Rus8V+jdS5LgAAAAAAAAGjRRBo4BoCCjBxGRiANEGAINFGDRAEABwo0UUAGjRoowBBgARjQEAaMABBBBgAPHAKKPAAFFAAAeAoCDRCQcAAA8Bog4cNFFFAQBg8cBIIKAAOAQQcAggCjRoCAAwUAABBAEHCgIMAefVnxnuvTfM84AAAAAD4b/Rnl5s7fbX569K+tVjQQAAAAHh/0bq/Efo3VSJeKAowkAAAaOAQYAANABRgDgGjBg0BBBgpGKRiCCARjiQaAAKKNABBgggCCkYhGIADSMAEEIhILcVSDhRw4AAUUAHDgAAAAGDxwAPGDxgAOFEHAOGiCjCQUCQAAAHAAo4YAAMEHEYAAggCCiDBwDgAQQaAp9XfGe89N8zzAAAAAAPhv9GeXflb7c/PfpZKwsXEAAAAB4V9G6zxP6N1KpnEFFIx44QUQAABBRAEAQaIPGjhgDBgDENHJQYA1CglghCKADwBAlwggBKOAIINFGCiDQGjRoCDBqG5XucXSjzc1tV6VismeppmslEFAUBwooIUQEgAgSooIUVLQAeq0es1DgBKgAoEZIBIADgAUeA0aAwUUQAGCCiAIIBGAEgwcNHAMFQgp9W/Ge/9O8zyRIAAAAB8Lfozy82NvuD8+elfSo0EAAAAB4X9G6zw/wCjdSJeKPHjB4g8aACAAoANFAcRiAA4aA0jARAhEko4JEorHImxBIRSAFHhAVJkiSUY8jsWoAbBBkwTJAiGzJAlGNAQYIfQfzrtvoj572Hzl9E6vwH6H1pSPfPBdp9AfOuy+VPrvUeaeo4CpAEFQEgQJKgCSRYQAgiXBIQAuRBICLuQ6aCAILMkSsgIEgICHzKiD4EgkAAGCDBwgowcKRjhgCCDBAAUB40aAD0KhJt9WfGO/wDTfM8gSAAAAAfCP6M8vPjb7j/PXpZIqNBAAAAAeF/Rus8N+jdS1LhR4DhRCUQBBAFHABGOEHDyMQAGiDRJFjalkytAbF10mOkJJlpMZSDb1YLJwlZktBlCTZK1NJZMvsZhZ2uTEJfRIEGSFHV1jzoamjro6kggog0+vfjHfekeZ5PyR9g6fzP2HA9E8nzfrD5D2tqbfF/23pOS7fjOsAQZy3c9DqSQLFksQJSty9UrC2ES7GEvJeFk3GyzUSmsuirsJXapaSCwYsRC2OCSwQBR+ULclhQ6x44BBBo4BBBBQEAiAAEGDQAcKKADBCVDUKt9V/Gu/wDTfMcgSAAAAAfB36M8vLjp90fn70D6E0s6oFEQqUQsyI8J991/hnvetLlGcmoh44eIKSCAKMHiAIOFGCEo0QUaAgwCxwo9q8B2uTu839n13vXzbufEvofVGGvqHlebxXccD1HyHYeAfSeoxO3y6/oeTQ2tzXccZ6PVfHc1vGvf4/J4r03WRzp3nmuTzvaZ63Dm/wAadTh6eB/Ret9l8L2GlhbyP2PE9++b9n4r7ngGke5/P+x+VfrnSt0w9U8p2Pkvr+G+IaAibeD7u/Pnpa/Ij4O/QXnfUvG8n0vzXP8AZ/GcngO8r8ffcfPGcLIERNhb3P5/2XK9tn2nS64vZZcJ3uPvHzfsfH/bcP0XzXI4b0OPW9Tpa4uuL2GPV9Vr437Tie5+D5njvseJ6F0PJ8i9rwPY/B8/ke943Dd3l79877LzD2PG6/z+qxOXysuo67keOev6/wB18Hz/AJ8+kcCxnf3f55zvAvo/WeoeS5pbLN3F7eR+761LR6p4vmeV+y4sk1BRooooAIIRgOAjGgADRowcPAQUaLJsH8W62lyfqr5F3PpfneWiogAAi6iSU+Cf0P5ZbVm4lki76pZAANHBIq93+e9l7h4TnlmF2Gfxf916F1qyCEgoooCCAApIINGkgDhggo0UQQBlY+hPl/c8f3mGbzsJuFtxno+Li9jj6N5PsOH7/ifZHwvvviP9B9AueX0j8v73K5Nfn76N0fcdPyfc/m/bfLP2DoN3r99vicj6X+R9n8b/AHboqu+XqXiuwv4a9V02nzp9S6X6q+Pd/wAj2+Hz99H6z7a+Dej+Nfunnu88zytrhT4t7ngS0v8AcPwPvvkX7B1XI+h4aSBs29K8ryvrj453fF9zj5z6jg+U+u4Wzxtfrb4r3vhX0bgfO/0zpErLkohEurb03y/M8z9RxPpL5Z2nE99j5f6nh/bXwzvPi/7p02/1D0Po+V4z7HhfQ/zPt/NvYddbyt5x3sfa/wAS7j4o+4ee6LruZS5XF99+Z9r5P7bhpNJsOTdmPPO+4HuvgO14rvuHT5Th+4p9rfDu7+Evv/nfTfK8v6Z+X9t8Lff/ADnvPzvt3Rn457frft74T6P4U+/eclm/2l8C7v5Z+v8AUcl6Pioloo4UcIIADBBBRCMQAGkYAOGjxSMdZa4ev3d8E9Audik/LX1vqPLvTcJRyABQSo8YR8vMFHrKOHgA0UUXO3vXzPsvcfCdiROJ2GXxT93887Wrh44BwAOAAAUBAHjhSMaKIAAA1P0J8v7eGRE+Oe56znu14yxp6J5bl8T6PD7F+E998S/fPP3ePp655Hl+0/P+0+LvunnPb/B9ht9bp86fUOpbo6bqbfWvxD0HxN+g/PCUzev+I5/U9VyOA9J1/S9Ry73Hv8+fSep+2/gnf/PX0rru46bkfPP0frK8Yek+f7LuvLcyZn85/T+lSQs2J9m8V2P018p7bG5lfjb7j0ePzeP9A/N+096+edp8t/Wuk7zz3J5zs8/Dve9auubosh6R5Pleb+p430h8r7ri++4vl3ruH9wfBe78p9lxPAPovX5PJzJfTHynuPOfUcLyz2GFjG33N8D77yH2XXeHe767nezfVHyXt+a7Tj3ePv4j9A6rB52Zafo/5b3HGei4vkfs+BJxNPur4N6D4p+3dH2fSbfTny7tfhr795r3P5923UdRys7m4Zd8/Dfo3V+jed5nbeZ5N/PT57+pdMRIAAAogCAMAaOIxoANIwFFAcA0aXeFb7u+CekXOSsfKn13qPLvYcAlICXIQUBRAFHoVCgPFAaNCRW/vvzDtPc/BdoIwudn8U/fPOvvUHjhQFHigNEHDgABwCjhowAAACI+gflncch3nFxefX27552/yl9r89Jht6L5q3B+hj7G+F938SfffO+oeR58M2+hfm/Y/Mv1Xp+i4Wvcea5Pzh9X6WTi69x0XI+m/k3bfFH3jzq8ieu87yey6fk+keT5viHveq6rqNtvr9fnf6V1v278I7v42+1dP77857LD7XHwv6J1PufzftsrmT9CfOed8O/ffPF5cqVn2jwnYfSHzPsvB/oXX+A/SetSlfpv5T3HrHj+b86fSOB9IfNO04HveF8i/aekTWqxKnpPkOX5p63ifSHyjuuK9DxvMPU8T7b+F978e/aeox+fxtjPlc3zuN9MfJu7859Z1nlvruHPjf7f+Eeh+Ofs/SZ28aec/QHzPsvKfZ8KelvUfGcr5Z+w9G5P0b8s7zjfQ8PyT2HBly0+6Pgve/Nv0brvKvX8L7g+Feg+G/v3m/cvBdpLXTw733WfaHwXv/lP7P570jyHY5fY5fQHzntviv7x5s2ggQAAAABggAAEQgDQIx4o0cABCzwtfu/4D6cZpSvyx9g6TzD13DJkBUEWcAAPGkgoAAogo4bMJE9l0HJ63p92xNLR5X7LgLaqgPHjgAAGCjh48QBQHijBAAAAXKv0R8q77kO843nvqeN9YfFe8+c/q/T+1/OO18X+k9Jx/On6++Kd38Y/dej9l8LzPDfovUe4fN+36Pg6/PX0jrfpn5Zzvmf6lwPTPP8AIraO983yPJ/U8bL5+PsvgufgdxT0byHJ+TftPR+3/Puy2uv5fzz9J6T7X+Hd78e/Zun9O81ze087yvEPe9X0PXT5n7HjfYXwju/BPpnX+a+r4brVIkrbQ4d6XPoyKkpJtNwrfUXyfuvS/Kcz5V+xdJ5h63gA6Fzg6+neU5/mfqut+hfm/ecf2nF8v9hxPtX4h3fxL9x6P0bz2tPevnPqsPp3493XnPqcPJPc9Tpdfv8Aa3wvuPiT7n1XovnLw729a8TzPLvX8Lnu0430l8v7z5W+t9Lidlh9JfJO75DvOP4z7/qr3D5P3N8I7z4v+2dNma4fa/xT0PxD9z877t4Hs3Y7eU+56z6r+S9z84fR+n0cNvM/Z8H64+D+h8Q+kdf5r6vrF3FTBwoAAAA0aOGEQAIACjQABBYS0t6/4nmJa5Wvnfp+Nz/Z4uFAaAooAA4kEAUB4wUBUNSJRCDaZMjVdDxRR44BQGiDhR4DgFFAQUQQQcIBNxadV1PLh5E8j2+HW9LpkcqvQ9dtxnd5bPFnS4sZnItocW3G95h1vWbzcNzPbZxQ7Trbcvy0XIypbR2XV8nN0zzN7bvAiS1eP7WnWdVq6LY/Lpq9dbO7GMHl5d30XKweblLeuNyqdP0+xtnx/dZg8QFXJRKKpSfU/Jdj758w7Xo+BPxR9985g9jQCX098k7vyz2PXZXNpJWfoH512fzV9N6+5x6u1qmU8v3OLaX6rrdIb15HuM9/r9NLrLSbymU852lOh6eIeW4/uad35/Xl+zwq8p1vS7JtXjO1y3uuts8LTF59ZLzsdfORz52eIkpMF68x2eW1wNZLaY3M43UdZyIpcn3XFAAaA4UBAAQaINAYIAgoAIKAgoJRUSCCCiiAAAIBKKOABQABRAQAkEEVEsS8Bw4UBQGCDhwCkgoCigAgAAo0JhKmTIkiC0pNSJQKiYalIhEkwkyRCxJYQEk1ZEoOmFrJapEolZiOJWCSbAQsyRIh02eqg4AQBE9L023tvg+z8W9t1/1R8k7qeLfEP3rzhaqhLr/O8rj/AEPEEkOn

Скачать книгу