Скачать книгу

до самой их смерти. На ставшем независимым Крите в честь отца назвали проспект. Страны, эскадрами которых он командовал, наградили его титулами и орденами. Признательность же России выразилась весьма странным образом: помимо благодарственного императорского рескрипта правительство подарило ему большой кусок критской земли. К сожалению, как оказалось, на ней стояла русская православная церковь, религиозная собственность, трогать которую было нельзя. Удивленному и сильно смущенному подобным престижным, но непригодным к использованию подарком отцу ничего не оставалось, как в свою очередь подарить землю царю.

      10

      Значения слова «паж» во французском и русском языках очень различаются. В России это военный термин, примерно соответствующий понятиям «кадет» или «курсант».

      11

      Commode – легкий, удобный, простой (фр.). (Примеч. пер.)

      12

      Офицеры императорской гвардии, женившиеся даже на актрисе, были обязаны оставить свой полк и перевестись в обычный армейский.

      13

      Непереводимая игра слов: свидание наедине – тет-а-тет. (Примеч. пер.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RvtRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTE6MDU6MTkgMDQ6MDc6MzgAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAABXqADAAQAAAAB AAACNwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABq3AAAAAAAAASwAAAABAAABLAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABjAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A9STplC91jabHVN32taTWziXAe1v9pyKkmiFk5mLigOybmUh0 7S9wbO0F743fusbuWNb1D60hlPpdMrLrMVllgdYIZlOrufbikh/83XezGq9X/hULMt+sGT+js6RT c2LKiS/Qbn30+1zn1v8ATtxq8W31dn+G/wAwG+i6HDxDjvh68PzO1+0uncfaahrGrwNdxrj/AD2u aj1W121stqcH12NDmPaZBaRLXNK5ZjOuFzTZ0CqTDm7bmkMfLrZLXWj+b9S6tnpfn2fo/wBEtJnX emdIwMGjrV+P0vLdjsLsVzwGsIAbZXT7nbqqn/o2e5AcXWvoun7Vejju/wBLh2+jspLE/wCev1RH /evi/wDbgTf89/ql/wCW2N8npzG7qSwv+fP1S/8ALXG/z/8AYp4/1x+rGVkVY2P1Gi2+5wZVW0kl zj9Fo9qCm5Z1zotT3V25+MyxhLXsdcwEOB2ua5pd7XNRMbqfTcx5rxMqnIe0bnNqsa8gcbiGErl+ qZWF1E5FWH05rHVXkfbA/Fqf61T5e405Lg62t1n0vV/nUb6rGsdXvbkOceoHHBaAMcV+iH/+a5zq vV9V3+E9+xRDKTMDQg9aLpz5DHHl5ZLlHJAX7ZlCU/0fVwY/lj/feqlJKElM5j//0PU+ySSSKlLl PrJVg5vUzVfhZlltFD2MvqAFLhZVkXura57LWvv/AEHp7XN2fpl1aUpKeFbh9LqybHt6Z1JwrygX OAa5pe28u3CW+o7G/UvVft9noeyz+cpWs76qdA6507pt2bi31ijFrqopfY+myuva0+jeyh1bfVbt /SLpFwH+MT6z9a6dn1dN6facWqzHF77qw31LCXWVuqrssDm1tq9Nm/Z+l/S/mf4RKdX/AMbX6pD/ ALTX/wDsTf8A+lVwfWegZPQut2/aem25XSW2udQGOuFb6H7vRrdnUiy2i+n8/wBX9Lvq/wAJTZvR a323VMsu+uvpPcJdU63Mlp/cP6Wr6P8Axak0RqPryRPhZm/+l0FNUZ/1Z/8AnayD4/r+RH/ntWfq r0vN6j9Z8TKwsCzEwKMgXv3eo6qqtg/mvteS1r8m17v+ufpPzKWKW49/ry75Pzv/AHoT9F+tPX8D rmPi09Sf1bFuya6Nt297bm2ObW59H2v9cosr9Rzv5z0/0X+Fo96Sno8rA+09YyWdTsq6fY6x7mWu ow31emD+hc+6532h11rP9IxaH1SqvqzsltLWO6f6YDrvSx6nm5riGtb9hc71KHVOc/dd/wBbWZcK Om9Zyn5fTbcrCsutcTfiUkFz3T6jeo2u/mfzq9/5i0vqph/5Rv6gKvTZZUa6/RbjV0hpeLAx7cG2 31Mj9217Wfo1VgP1g0N2b1/N6HmpH7nIGUOA44cA4YCPF+7j/wAr7n96b1WqSb5pK288/wD/0fU0 klUy+qYOKbGW3VtuqYLDW9wbo4+nXu/da+z2IqbaYLAx7frFUxlVt+PY8PD32ve0y13pB9ADRU5u yz7T+aiV5XXJYbbcPaD+mIcBG4/odnvd+jf/ACv0n2f/AIdJTuLjfr99YOh4Qr6bndOZ1XJez121 WkMZUwl1bbvtO2y2uyx1b9n2dv5n6T0lqG7r1jAz1scF9bGn3gO9RzmC6H1O3Mb+k/Vtn+Csr3/p 1ifXTonR8jEw87rvUW9L6m2kUOtANzbg073V/Y59e/0X2Oc19H+m/SpKeRGHl2tFtP1Sea3jcwg9 RcCDwWu+0V+3+yn/AGb1Pt9U3/d1H/3sUfXrpAqp+tmWamCGBlOexoA+i1tfrN2NXYdM/wAYn1ew unYuJkZGVlXY9TKrcg0WTY5o2ut/Sn1Pe799JTyP7N6p2+qbvu6h/wC9i1/qr9Yuk9K6rXh5vQau m5VljaTlt3m2t1u1rGXMzg7Jpqs9Rm/Zkf8ACen6ap9d65hdV6tdnYvX8zAotDA3GFOVDdjG1uP6 vkV1e9zd/tYrP1V6L9VszrFNt/XHdQy2vF1eJZTZjOstYRY31LM11tmZs2+p6VT/APjP0SCnQ6ri PZ1DKNPTftRsvs3XOxckOG6x254NNv2fKYz8z+b9Van1Txhj9Uua3EcxhokZb8V+K6d7d+Pse+2t 7dGWbvppZvWPrNVbmMq3C1l1jcTHGHZZ6lYd+geMpjvR91a1cB/1gr6s/F6i9mRjfZ/VbdVUWMFh fs9LeXO9/p+/aq0Ix4wReh7f+hO7zGbL91MJSh6of5yfFMR4Plj7UY/4k/bdf5JJJK04T//S9TK5 nqTmW5mS/I6fda6s+kxtXq73s9K3bkh/9H9J3qPr2VfpfU/lq0z604hGtWS4gkS2hxGmn0mbvzva nP1qxtIxcsjufRLQP+3Nqj97H+82fuXMf5sub6fSnW2gdOyS1l5FltDnv94ddvd7R+a9v81/xf8A xaTH9Moyq4wb/WpA9NjnvLhZULfsmM2tzT/PV4rLq2/8N/XWgPrRisaduHktJJMbGiST73fSRG/W fEdp6N4cAZa5gH47nNS9/H+8j7lzH+bLl142BQWBvSMndQPUb7nkb2Prr+lt9zHfZa/d9P8A4H0v 0qx/rn9VupdVdg9T6XS0D7IzHPT3ObVbUGufaHU/aDVW/wDnfTt/m3/o6v53/B9Tb9Zq2N3CiwjW Icwkx5b1w/13zel9ZycWzO9XGtpre2pvp12tc1zmuc53p2WfRj95L3oE0CT5AlJ5LOImREYxHWU4 Q/6UkdNH1kx6mUH6odPsNYDTbZhB7nRpvssGQ7fY78967TpXR/q9d03Fu6j0jpuPm2Usdk0fZ6W7 LCJsr2P3vZsd+85eQvwemj6FlTvjSR/ByiMbCbyyqweDQWn/AKdKffgfsMf+kxSxSjuYf4OTHk/9 JSyPfddpzsbq11HR/qv0vL6e0M9G84bH7iWh1o9Rl1TPZZ7f5tZfTPqn17N65j5OVjUdIp+0VXkV vqqa303ss9LCxKbsi5j3+n7N/wCf+k/kLnKKug7v1rDyC3uabKZ/8Gxl0H1fx/qCOsdPfSOp05jc io0C1uOa/VDh6Ysfj1uc2rf/AFEb8FhAHUH+X9Z6LK6Nhut6m3L6ZlW5d+Te/Hy6Q2xjWvduqd6Y yqWP2fS2WN/rq/8AVzF6Zj9esbh41+C/7EN9F7AA79IJyG2/aMh3vjZ6Wz8xZeZjvf1fIdj9OdnV WXXF9j8DcA7cdvpX15FH2itz/wDDPfV/1xbH1Yws2jOtsv6VTg1OqIbfWNjnHcw+k+r7Tl/1/wCw qsB+sHp2O/8A6LF6Dmch+6T4s/FxY/5vj4Rrwx4fby5P6vye29MkmSVt55//07XT8h+BfUA79Cfd YwOO0h8ai1rmbbNrNzHfQs/m1ey+q5WxrsTHq/SPrFb7jY5tldrnUV2eo25jG203NZ9oZ7/5/wD4 Bc/XbtDXQHN1aYBBPm17Xe16PXmV+l6RYTD/AFAxw3NMEP22NJb6n0a3b/8Ag/8AhLd+aDT1uXlx KQnVy0vsR5O51PqGdhZDcbGOJfkAt9WKXaizb6L6/Vv9/ufs2UNsTsssywMqmymHbnuxnBz3te0N a+ikVAbamb3Wbf5/fZV6/wCm/SKk3MuyumXMsta2yhjnUvraC5jbTVV7NGu92PddTvp9/wDxaqYd eWaqRXk1h2e51RY0gOpDRub7hPpPya6XU+nt/RJ5N/wa8cNR1qM4ngM6vj04yZenh4f0v+Y6JxOo ZgJw2stuY7c6oONR2jQN19+x279J63/qvB6/0jrldleQ7Gpyq27q7I2WtY8kNcza5wsrdv8A3fz1 q2DC6fcbMsZNL3NMUNJsO0Ha/Ifkfo63U3en6n6L6Cq9b6EeoiizKyNuTjMdVa30msguIdsc47Gb 2fze3+cRxyESCdN9T6h/isfMxySxmEBxRlw1X6vIddeHLL3MXDH97heZLrGk+p06uB+4wj/0soHI Y54ZTh1Nscdu17Q47j2Df0f/AElaf0KtjiPVMjwaAk3olbtDa77h/cp/cw78X/T/AOi1jyXxDhqO ICPieVlP/wAN9uE0lHTOtvP6LAxHeT68aP8AwRyu9H6gzE61Tg9S6NiDJba1jLMapjL67o347mRY 7Gt3O9P6D6vp+p6qHjfVDDvMPyHt+DGH8q2OmfUnBxM3Gy2ZlznYtrLmVllYaSw79jtv5rlJikJf KQfKPD/0nP5rFPHKpxlHwnOOX8ccYOg3oOT1fIybMdowS9+65l1V9TrGucbA26Lzj5G7Z+m9Nq3O ifV/J6d1G3Lecaqqyn0jRiMfWwuD/Uba9tj7Pe1u9i0sH6ICulL2Ixlxfpb2yT+JZ8mM4rrERwcJ 9Xp9P6X+Ax1lJJJSNN//1Kb76Hue/fuLnFxEtBBJM+xu3b/Y+giMLLKxY0ix1Z2NbWNxLudzqDv9 jd2z1Nq9LzemHLNbmFlewODpZMyR8PBVh0K4fRvY2edrCP8AqXKv90/1lf4P/oTtH47Wg5f/AMc/ 9dvFdN6R1XJsZ6dRq9MgF136OWk7XOG8F+5rf5Cv24WIy+yqm/d9iyN3phujmvBY2LN21tlL7Nt9 ez9H/wAUumPQbjzkA/2T/wCTS/YFne9sDj2H/wAkj90jXz/81gl8ZyylZxUKrhjL/pcUZPLvx6hl i66800sY2l1bST6kO9WxjrX7mbdzKPUrd/Pemsvr1nVbLKcjDyW41DQ9zfUta0Eudu3Vtc11X7+/ 02LvP2BZ/p2/5h/8muJ/xhYeHh5vT25bLcouquLfs7m0xD6t2/1KMzdu3fm+mlHlREg8YNdDDT/p LMnxMziY+3KJ0HFHLwyjX7vDD9J5qy/qLZD8+g+IbY1//UVFVznZjOMmfMD/AM

Скачать книгу