Скачать книгу

ладно.

      Еще немного мороженого. Еще немного молчания. Повисшие в воздухе незаданные вопросы.

      – В детстве мне тоже снились кошмары, – сказал Габриэль. – Целый год. Часто. Вся семья жила как на пороховой бочке. Я боялся засыпать. Чего только не делал. Даже пробовал кого-то задобрить. Обещал отдать любимые игрушки, лакомства. Однажды якобы предлагал взамен себя родного брата. Я этого не помню, но он клянется.

      – Кому отдать?

      – Им. Которые из снов.

      Им.

      Вспышка надежды. Идиотской надежды.

      У Элизы тоже имелись они. Разумом она понимала, что это всего лишь порождения ее мозга, не существующие вне его пределов. Однако, приходя в себя после кошмара, трудно сохранять рассудительность.

      Все же она переспросила:

      – Им?

      И испугалась собственного вопроса. Ведь если она не хочет обсуждать свои проблемы, не стоит совать нос в чужие. Уж это-то правило она усвоила давно: не спрашивай, и тебя не спросят.

      Габриэль пожал плечами:

      – Чудовищам.

      Он произнес это таким тоном, что Элиза сразу потеряла интерес. Те, кто упоминал о чудовищах так отстраненно, явно никогда не сталкивались с персонажами из ее снов.

      – Ты убегаешь, а тебя преследуют. Такое многим снится.

      Элиза прихлебывала чай, заедала ночной кошмар мороженым, кивала в нужных местах, но не особенно вслушивалась в то, что говорит Габриэль. Все написанное по данной теме она проштудировала давным-давно. Не помогало раньше – не поможет и теперь.

      – Кошмары – отражение наших подсознательных страхов. Время от времени случается с каждым.

      Габриэль подвел итог размеренным, ровным тоном, словно ментор, разъясняющий ученику сложную задачу.

      Ей очень хотелось сказать: «Точно. И буквально каждому в семилетнем возрасте ставят кардиостимулятор, поскольку «отражение подсознательных страхов» спровоцировало сердечную аритмию. Сплошь и рядом». Однако она промолчала: слишком это напоминало бы перемывание косточек на вечеринке:

      – Говорят, что Элизе Джонс в семь лет поставили кардиостимулятор, – так ее замучили ночные кошмары, слышали?

      – Правда, что ли? С ума сойти!

      Она спросила:

      – И что с твоими чудовищами? Чем дело кончилось?

      – О, они переключились на моего брата, а меня оставили в покое. В Михайлов день я подношу им жертвенного агнца – небольшая плата за спокойный сон, верно?

      Элиза засмеялась:

      – И где же ты берешь этих… агнцев?

      – Есть такая ферма в Мэриленде. Сертифицированные животные для жертвоприношений. Козлята. Или ягнята, по желанию клиента.

      – А почему в Михайлов день?

      – А почему нет?

      Элиза на мгновение ощутила теплую волну признательности: Габриэль не пытался залезть ей в душу, а мороженое, чай и даже раздражающая «научная» болтовня облегчали выход из кошмара. Она засмеялась – засмеялась не притворно, на самом деле.

      И тут на столе завибрировал ее сотовый.

      Кому она понадобилась в четыре утра? Элиза протянула руку за телефоном…

      …увидела номер

Скачать книгу