Звездные дороги. Истории из вселенной Эндера - Орсон Скотт Кард Эндер Виггин

Скачать книгу

разморозил.

      – Я снова побил вас, сэр, – с улыбкой сказал Эндер.

      – Глупости, Эндер, – негромко ответил Андерсон. – Ты сражался с Армией Грифонов Уильяма Би.

      Эндер поднял бровь.

      – Отныне правила изменяются, – продолжал лейтенант. – Ворота противника будут считаться захваченными только в том случае, если все солдаты побежденной армии не смогут шевелиться.

      – Ясно, – сказал Эндер. – Такое могло сработать только один раз.

      Андерсон кивнул и уже отвернулся, собираясь двинуться прочь, когда Эндер добавил:

      – А вы не собираетесь ввести еще одно новое правило – чтобы армии начинали бой с равными шансами?

      Андерсон снова посмотрел на него.

      – Та армия, которой командуешь ты, всегда будет иметь преимущество. Так о каких равных шансах ты говоришь?

      Подсчитывая уцелевших и выведенных из строя бойцов, Уильям Би недоумевал – как он мог проиграть, если ни один из его солдат не был заморожен, а у Эндера уцелели только четверо?

      Тем вечером, стоило Эндеру появиться в командирской столовой, его встретили приветственными возгласами и аплодисментами. Его столик обступили полные уважения командиры, многие из которых были на два-три года старше его. Он дружески ответил на приветствия, но во время еды все гадал, что же учителя придумают в следующий раз. Однако он зря беспокоился. Следующие два сражения он выиграл легко и после этого навсегда распрощался с Боевым залом.

      Было уже 21:00, и Эндер ощутил легкую досаду, услышав стук в дверь. Его солдаты вымотались до предела, и он велел им лечь спать в 20:30. Последние два сражения были самыми обычными, и Эндер ожидал, что на следующий день их ждет что-нибудь похуже.

      Оказалось, явился Боб. Он смущенно вошел и отдал честь.

      Эндер тоже отдал честь и сердито сказал:

      – Боб, всем уже полагается быть в постели.

      Боб только кивнул. Эндер подумал: а не приказать ли ему выйти? Однако, посмотрев на Боба, он впервые за несколько недель вспомнил, какой тот еще малыш. Неделю назад мальчику исполнилось восемь, но он по-прежнему был очень невысоким и… «Нет, – подумал Эндер, – только не маленьким». Никого из них нельзя было назвать маленьким. Боб вдоволь навоевался, бывали случаи, когда от него зависела судьба всей армии, но он всегда побеждал. Да, он мелковат, но Эндер больше никогда не сможет думать о нем как о юнце.

      Боб сел на край кровати и некоторое время молча разглядывал свои руки. В конце концов у Эндера лопнуло терпение.

      – Ну, в чем дело? – спросил он.

      – Меня переводят. Только что принесли приказ.

      Эндер на мгновенье закрыл глаза.

      – Так и знал, что они что-нибудь придумают. Вот, значит, как… И куда тебя переводят?

      – В Армию Кроликов.

      – Да как им только в голову могло прийти отдать тебя под начало этого идиота Карна Карби!

      – Карна тоже переводят. В Школу снабжения.

      Эндер поднял на него глаза.

      – Кто же

Скачать книгу