LITMIR.BIZ

Скачать книгу

с моста Конкорд!

      Эти двое, бородач и его слезливая дама, кажется, сомневались… ах, не может быть!

      – Вы мне не верите, мсье?.. что ж, тогда можете сами прогуляться сейчас по любому парижскому мосту, а потом поделитесь со мной впечатлениями!..

      Их скептицизм его крайне раздражал! разве наши чемоданы не были в дырах?.. вот вам доказательство! три… четыре пули!

      – Пошли, Фердина! я больше не могу тут находиться!

      Он выходит и увлекает меня за собой… мы сразу же натыкаемся на дверь с табличкой… Abort… туалет… и заходим туда…

      – Это же стукачи! ты что, не видишь? ну те, что якобы из Каркассона!.. очнись! они же хотят нас заложить!..

      – Ты так думаешь?

      – Уверен!.. в этой конуре полно микрофонов, они там всюду!..

      Хорошо… я приму это к сведению…

      – Фердина, если мы хоть чуть-чуть задержимся здесь и не уйдем отсюда!.. сейчас же… немедленно!.. мы не уйдем отсюда уже никогда!

      Я с ним согласен.

      – Сходи за Лили!.. а этому типу за столом мы скажем, что отправляемся пообедать напротив и скоро вернемся!.. мы оставляем ему наши бумаги! все наши бумаги! и вернемся с фотографиями!.. он вымогает у нас бабки, можешь мне поверить!

      – Ты прав!

      Я делаю знак Лили… подскакиваю к столу!.. естественно, в силу своих возможностей!.. нашего чиновника уже нет, он пошел есть… черт! там уже другой! тот выслушивает… он конечно не против, чтобы «мы вернулись», но он нас предупреждает, что мы останемся без еды, если не представим паспортов!

      – Я дам вам «талоны»… пока это все!..

      Hausgericht[17]!.. очень скромная пища!..

      Да! да! конечно!.. главное, отвязаться от него, вырваться из этой конуры! а эти двое из Перпиньяна! может, тут и не причем? никакие не стукачи!.. странно, правда, что они никогда не видели Ля Вигу… ни в театре, ни в кино!.. что это за личности?.. непонятно!.. от таких лучше держаться подальше!..

      – Давай, Фердина! пошевеливайся! надо успеть, пока другой лягавый не вернулся!

      Поторапливает он нас…

      – Сперва давай пожрем!.. нет, послушай, сначала сфотографируемся! я тебе еще не все рассказал, Фердина!.. про наш славный поезд! последний улетный с Восточного вокзала!.. нас обстреливали четыре раза, малыш!.. Эперне… Мезьер… и еще в Бельгии!.. две насыпи полны маки́! вот такие дела!

      Он решил повторить все заново!

      – Взгляни-ка на мой чемоданчик!

      Он снова его открывает… и оттуда опять все вываливается… все его тряпье!.. стоящие в очереди должны знать, каково было ему ехать в этом последнем поезде!.. а эти двое из Каркассона, что заливаются слезами, вообще не нюхали пороха!

      – Вот какова сегодняшняя Франция!

      О, наконец-то! кто-то его узнал!.. один!.. еще десяток!..

      – Ле Виган!.. Ле Виган!.. это же он!

      Он раскланивается… направо… налево… выражает им свою признательность… и снова упаковывает свой скарб… все свои лохмотья… время не ждет…

      – Ну что, малыш, в путь!

      А

Скачать книгу