Майя Кристалинская: песни, друзья и недруги - Анисим Гиммерверт Имена (Деком)

Скачать книгу

как звучат на испанском или польском слова «здравствуйте» и «до свидания». Упрекать за это нельзя, лучше поблагодарить исполнителя за то, что он по мере своих сил представил слушателю в подлиннике иноязычную песню. Выучить чужие слова не так уж и трудно, но вот произношение… Его может уловить не каждый, все-таки нужна какая-то склонность к языку. Майя же при ее редкой музыкальной памяти, безукоризненном слухе, восприимчивости к языкам легко могла освоить любое произношение.

      И вот Майя на «сцене», то есть в проходе между столами. Начинается ее выступление, маленький концерт, до конца обеденного перерыва пятнадцать минут, можно спеть три-четыре песни. Но все, кто слыша л ее концерты, запоминали их надолго. Певица без рояля, гитары, аккордеона пела так, как не пели многие исполнительницы даже в сопровождении оркестра. Создавалось впечатление, что сопровождение ей вовсе не нужно. Конечно же, так только казалось, потому что певица была своей, не из гастрольного объединения и не за концертную ставку пришла петь во время обеда: ей вполне хватало только аплодисментов и восхищенных взглядов слушателей в белых халатах. Как поступают умудренные опытом артисты? Свои шлягеры обычно поют в конце. Но Кристалинская именно с них и начинала первые в жизни сольные концерты. Их любят, значит, незачем утомлять слушателя ожиданием. Конечно, песни Майя не объявляла, но стоило ей произнести только одно первое слово «Коимбра», как комната оживлялась и раздавались хлопки. И вот уже песня с признанием в любви к родному городку кружила в маленьком зальчике, Майя пела сначала по-испански, затем переходила на русский, а заканчивала снова на языке оригинала:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Канделаки Владимир Аркадьевич (1908–1994) – певец, народный артист СССР.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAeAAD/4QMYaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjUtYzAxNCA3OS4xNTE0ODEsIDIwMTMvMDMvMTMtMTI6MDk6MTUgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY2REFBNTFDNkNDMDExRThCMjQ0OTYxREI4Q0U5RTgxIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY2REFBNTFCNkNDMDExRThCMjQ0OTYxREI4Q0U5RTgxIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyBXaW5kb3dzIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9IjY4OTE2Mjg0ODA4M0QwNkVCRTYyQkRBOUQ1NTc0QTZCIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSI2ODkxNjI4NDgwODNEMDZFQkU2MkJEQTlENTU3NEE2QiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uACFBZG9iZQBkwAAAAAEDABADAgMGAAAKEgAAF+0AACfT/9sAhAAQCwsLDAsQDAwQFw8NDxcbFBAQFBsfFxcXFxcfHhcaGhoaFx4eIyUnJSMeLy8zMy8vQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAAREPDxETERUSEhUUERQRFBoUFhYUGiYaGhwaGiYwIx4eHh4jMCsuJycnLis1NTAwNTVAQD9AQEBAQEBAQEBAQED/wgARCAGQARsDASIAAhEBAxEB/8QAoAAAAQUBAQAAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAICAgIBBAICAwADAAAAAAECAwQAERIFIRAgMRMiBjAUQTIjQIAVEQABAwIEAwYDBwMDBQAAAAABABECITFBURIDEGEiIHGBkRMEMKEyQLHBQlIjFPDR4WIzBWDxUyQVEgEAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA/9oADAMBAAIRAxEAAADtyCJJBIIUEJrgOSA5AgKI0pBIA5McFAiSQkkIhBSQkkAEkBDgIgKREgAFkgkiBhjHy15B5jRKo5AIoBSCghEERBEkAoIKBIUQIho6JhAx1YsT4+gW0EFriRtlrhjhgNB9R5YfjzmsqNklLCOIQ5BCSQkEFBEaCFRbEaEVSiW46N0s34cw0DlI1paKL8WPINayMuMiJJYpQl7U5y4bIoWC7NDMOLSFAiBQEQRNTDJtULZWzr8QzRokiDCQ3q2gaNS9GczbqRlmMUTSlzJi3FFGKanZLt3KnOjnxr5ddQkLhBECBAtMubPvFSOXOKccUZcggiL2zy22admGM2IarTJztHGL+c6oX3Z7i6KaL0tGcvSVJyxeouNiShcNKaheCkhJA5uxbjJs2fFIs81AqKQZcsgc6JFsVqxeyL+WOjjaTGKQM0DiSSIFqajKalrDkNrQwLxv28q+WgCFpaQ1znC57Uec/DoZBd1LCKd2rAOp38ckbUlJYDCOhniGSRosBjx7oHkiAJ3VkadrI0zav5Ns6JzCPABzWR1GAFYhFJYrFzKiYSwNaJoA58SJWNBK6KQiBaPfFIF7QPKaFAjtDP0jZu0bB08tC8FJFfn+hxThtWvsmfX1KhSdNKZo1kYsHQwnPt1KBECAlpEghPY4LmEcWofJE4n0czQNm1mWTob2bojwgNa5GOdeIw87oaJlR6LClYkQxSvM7N6CE5ir1WeYSswABQCEOcwhcnDZRKPvVSX9Ll+jNnaytYSKI2SAoWa3PnTZ9GcLo4C

Скачать книгу