LITMIR.BIZ

Скачать книгу

недоступность и гордость Консуэло были, пожалуй, в глазах короля главным ее очарованием. Завоевание этой непокорной души привлекало деспота, словно завоевание какой-нибудь провинции, и, сам не отдавая себе в этом отчета, отнюдь не стремясь прослыть героем любовных похождений, он испытывал невольное восхищение и сочувствие к этому сильному характеру, в какой-то мере родственному его собственному.

      – Вот что, – сказал он, быстро пряча в карман жилета руку, которую протянул было к Консуэло, – никогда больше не говорите мне, что я равнодушен к ненависти окружающих, не то я буду думать, что меня ненавидят, а эта мысль мне невыносима.

      – Но ведь вы хотите, чтобы вас боялись.

      – Нет, я хочу, чтобы меня уважали.

      – И ваши капралы внушают солдатам уважение к вашему имени с помощью палочных ударов.

      – Что можете вы знать об этом? О чем вы говорите? Во что вмешиваетесь?

      – Я отвечаю на вопросы вашего величества определенно и ясно.

      – Вам угодно, чтобы я попросил у вас прощения за вспышку, вызванную вашим безрассудством?

      – Напротив. Если бы вы могли разбить о мою голову палку-скипетр, который управляет Пруссией, я стала бы просить ваше величество поднять эту трость.

      – Полноте! Ведь эту трость мне подарил Вольтер, и, если бы я прошелся ею по вашим плечам, у вас только прибавилось бы хитрости и ума. Послушайте, я очень дорожу этой тростью, но вижу, что вам нужно какое-то удовлетворение. Итак…

      Король поднял трость и хотел было ее сломать. Однако, как он ни старался сделать это, даже помогая себе коленом, бамбук гнулся, но не ломался.

      – Вот видите, – сказал король, бросая трость в камин, – вы ошиблись: моя трость не является символом моего скипетра. Это символ верной Пруссии. Она сгибается под давлением моей воли, но не будет сломлена ею. Поступайте так же, Порпорина, и вам будет хорошо.

      – Какова же воля вашего величества по отношению ко мне? Стоит ли такой сильной личности повелевать и нарушать ясность своего духа ради столь незначительной особы!

      – Моя воля – чтобы вы отказались от мысли уехать из Берлина. Вам это неприятно?

      Быстрый и почти страстный взгляд Фридриха достаточно убедительно пояснил, что он имел в виду, говоря о так называемом удовлетворении. Консуэло почувствовала, что ее страхи вернулись, и сделала вид, что не поняла его.

      – На это я никогда не соглашусь, – ответила она. – Мне слишком ясно теперь, как дорого пришлось бы платить за честь изредка развлекать своими руладами ваше величество. Здесь подозревают всех. Самые незаметные, самые незначительные люди не защищены от клеветы, и для меня такая жизнь невыносима.

      – Вы недовольны своим жалованьем? – спросил король. – Оно будет увеличено.

      – Нет, государь. Я вполне удовлетворена им – я не корыстолюбива, и ваше величество знает это.

      – Вы правы. Надо отдать вам справедливость, вы не любите деньги. Впрочем, неизвестно, что вы любите!

      – Свободу, государь.

      – А

Скачать книгу