Скачать книгу

что она видела, как я бил ногой своего товарища, и потом спросила, что всё это значит. Я заплакал, а учительница сказала, что это не ответ. Тут Аньян поднял руку, и учительница спросила, что он хочет, и Аньян ответил:

      – Это из-за его джемпера, мадемуазель. Они смеются над его джемпером, потому что там утки.

      У учительницы глаза стали большими. Она велела мне встать и подойти к её столу, и я пошёл, а сам плакал. Учительница посмотрела на меня, а потом сказала:

      – Да у тебя очень красивый джемпер! На редкость элегантный! Тебе повезло с родителями, раз они покупают для тебя такие прекрасные вещи! Не слушай своих товарищей, Николя! Они просто завидуют. Видишь, я даже не буду их наказывать – незачем. Ну всё, вытри слёзы, тебе так идёт этот джемпер!

      Учительница провела рукой по моим волосам и потрепала по щеке, потом вытерла руку и велела мне высморкаться, а сама вызвала к доске Клотера.

      Вечером мы с мамой были очень горды, когда позвонила мама Жоффруа и спросила, где моя мама купила мне джемпер.

      Телевизор у Клотера

      Если я хорошо учусь, папа с мамой иногда разрешают мне позвонить Клотеру, чтобы он пригласил меня посмотреть телевизор. Беда в том, что Клотер учится хуже всех в классе и его папа с мамой часто не разрешают ему смотреть телевизор, так что я тоже остаюсь без телевизора, а это нечестно. Зря они так делают, папа с мамой Клотера, ну правда!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Фернанда, Пенелопа, жена Гектора Андромаха, Улисс – персонажи песен популярного французского автора и исполнителя Жоржа Брассанса.

      2

      Федра, Ариция, Ипполит, Тезей – здесь: персонажи трагедии французского драматурга Жана Расина «Федра».

      3

      Речь идёт о фильме французского режиссёра Франсуа Трюффо «Дикий ребёнок» (1970); Виктор – имя главного героя.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAO4AAACDCAYAAACKhCemAAAgAklEQVR42u2dq5Lyzvf1U1QhYmJiYqMwqLi4uBgcLiYuEhUTGx/LFXAHeK4hN8Ed4HnnW9Vd/8+7fh3OwzDz9K5KDTCcEnr1Pq29dxB48fJvS2iOyF8KL14+V5KvY/F1ZF9H83W05m/3day/jtSAePZ1zP3l8uLl5+Q/MOZfR/V1bAxQB3Nsv47x6ziZ42AAnJu/5ddRGMBbmZn7/71v7C+vFy+vlf9Atfo66q+jN0djgPjf4/uv42yOI24fzHM3Bti90cxWG6/NJtCYoxRge/Hi5QmTuDVadWOA+h+QlwZ0BwPSvbmfGJCecZwA6v+08s6Y2LkBa2betzNH6TWwFy/PadqN0ZQrBKA2BoBn87c2GjQ0/mxsNKjVzjvzdy/aOJPgVmJAazVz5n8CL17ul5XRtKW5X8EUPhhwLc3/1uZYGmDXRnu2RgPvzHESDZw6PrcE4Av/M3jxcrsU0LSBuW0BWxrA1QZce/P4KD4uzeST3D5DY1vf1mr01LzvaD7Xp5i8eLkDuIVo38qAqhKz9wTgjtCWO/P43rxuYf53FPCezeOl0dqtea3V1LWJQE/JzP9cXrxMEyxaaNQ9fNeDAdkGZnIN/1h9VRuMsn7w1txemYBVboCeGHN7B5PcixcvN4gNNg1GSx4N0NYGaGvJ07YGjIXRsMmViLVNB9Xm9sIRINub53gN68XLHZrWBpo2BqALc+Tm7wwR5WjCJ00MwAvzfgNM6R3u76CBM3McHFFoL17+CfBZYNwa6FkIS2o1EQG+lEqqYEofxSc+QYMfzXNqaGwb9NrDd/ZRZi//FIFigGbrDZAvmcYNIsU75HBvTSEdBJAj3qsz4Fua51pyxxER5Dk2Dcuq2uA7DUZ7e5aVlz8pa2N2DgCAzb8GE1zkDgyn2oBjdudGsQU7Kr5Ry9scceHQ3Jk5lwEpp4MBt/d5vfy5dM4B1TobpFk0ShshJ2sjxO/wJ1k5NIMpPkdxwgZmvo1AW+Dy+V68/HrJAFCboskMQCvzeA6W0hZH9QQQQhQQ3ALaUF6bm81lhNYfJVBlfectItC+dNDLnzGRD6jIIfuoNMBdA8T2uc/kShsxY8M7wb5F4OooDKvRfFd9nd73JrOXX513bYR5VOL/W0Ro+Zz8ic/shQV1Nu97LahlWVgdAlexOVpzHPCegyMgRR/ca10vv9pM7lA7u5IATgsNa9lO6ZOfOTiAa4/VxGsi89n2uy4vgLtHNdLRRJcHbDy9MZvnXut6+Y0SgW7YSoR2Jqa0XfTpi7R8Ac1J4O4mPiMy37G+0ayOJzaIEb68Fy+/UhZoJdNeMB0XME3nN/qh8Z3+Lsv/0gupo/jGljkbqe1NzQZkU1a+gsjLr5UKvmt1xZzub0z5JEarDQ9GtvdPpJZipKl2ZkOo0MvKFiV4IoaX4DfTGnsc5RXTNrzR9La+5foBs32Lkr17zyVBpw2mho4SdT6hdLB/kenvxUvwzg6MA4gWxQves0GE+NGA1fYBjdg5ivItdXKLmt3OPM6OGo3R1IU3n70Ev4ST3IGkn76A1bQ3YFg+4GufDNCSJ9JLlp65QvVRakC5QXCrQtXRwcGs8uLloyPKFVIsz2qbHBpudidojw8C3prJC/PaSMz70mjy3oA0R3CtwOc2BrShXxZefgvxwnZIDF9gJh+lgP2WYJJtadM8oekVyLbIoEEL2CkCSPaAL+/Fy49KjpK3V/i3452BpZ0Be3cnYGYXtPoSGtSlnXfi3+pm5jWvl+A39EG2FTR58DwbygaEljfyoy3Q5w+a+iWKIpIbtOYCUeVq4nmRTxd5+Q1Sg9IYPvk+pxujyikYTOkDJn4uJXtnzB7Kbujssb9A5Fia/3tmlZePjy5nBkCzJ33mPcxQW1HUgR9s6ZWjeW74gIWwNq+1NcBj8L9tWy9JecE1CBEZPzga0Xnx8mdzwwdHk/Mjyu/2D7KjbPqqNxo3hsmtn/VoWqcEaPd39tzy4uXXR6tTRKxr9ER+tLIoBafaBfj9nVr3mgl/Rr+qyv+kXoI

Скачать книгу