Тайна черного кэба - Фергюс Хьюм Фергюс Хьюм. Серебряная коллекция

Скачать книгу

О’Хара Берк (1820–1861) и Уильям Джон Уиллс (1834–1861) – руководители и одни из участников исследовательской экспедиции (1860–1861) с юга на север Австралии, почти все члены которой, включая их, погибли.

      3

      Псевдоним Фортуне Ипполита Огюста Абрама-Дюбуа (1821–1891), французского детективного писателя, последователя Габорио.

      4

      Многоместная конная повозка.

      5

      Граф Биконсфильд – титул Бенджамина Дизраэли (1804–1881), британского премьер-министра и успешного литератора.

      6

      Имеется в виду Виктория со столицей в Мельбурне, в 1850 г. выделенная британскими властями из Нового Южного Уэльса.

      7

      Увеличенный по сравнению с так называемой визитной фотокарточкой формат снимка: примерно 10 × 15 см.

      8

      Ирландская национальная земельная лига – организация, занимавшаяся защитой прав фермеров перед крупными землевладельцами.

      9

      Первый и самый знаменитый роман (1878) Анны Кэтрин Грин (1846–1935) – американской писательницы, которую часто называют «матерью детективного романа».

      10

      Томас Де Квинси (1785–1859) – английский писатель, автор сатирического эссе «Убийство как одно из изящных искусств».

      11

      О мертвых или хорошо, или ничего (лат.).

      12

      Поль Гюстав Доре (1832–1883) – знаменитый французский художник, прежде всего известный как гравер, создатель экспрессивных, насыщенных иллюстраций к Библии, «Гаргантюа и Пантагрюэлю», «Дон Кихоту», «Божественной комедии» и т. д.

      13

      Акт 5, сцена 2. Пер. М. Лозинского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCANIAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwABAAAHAQEBAQAAAAAAAAAAAAQFBgcICQoDAgEL/8QAYBAAAQQCAQQBAwIEAgUECgUdAwECBAUABgcIERITFAkhIhUxChYjQTJRFyRhcZEzQoGxGCU0OVJyocHR8BknOENTdHiStLfxJik3Ynd5k7O4udLhNUVZZHN1dqKotsP/xAAbAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAABAUCAwYBB//EAFIRAAIBAgMEBgYGBgcHAwMEAwABAgMRBCExBRJBUQYTImFxgTKRobHB8BQjQlJy0TM0NWKy4RUkQ3OCs/EWU3SSosLSJWO0NkSTJlSDo2TE8v/aAAwDAQACEQMRAD8A4t85c+8DAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwD97L9/sv2/dey9v+OAPF3bv2Xt+3fsvbv/AJYF09Hc/P8AZ/f9v+n9u2AMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwB2/v/b9u/8Au7d/+tP+OB8RgDAHZe3ft9v8/wC2AMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAV/xhxXyNzRudXx7xVpt9ve53KkWBQa9CdLluAHssmdLIqoKtqwtc1TSpBBgF5Ijno5zWuyjCc2owjvSZoxGJoYSlOviasaNGCu5SaS8O9vglm3kszPgnTV0ddNLrSv6x+a9z5B5YgxohR8DdKoqW0HSTjR2ST1PJHK+yqONSWQnPUJo0ITSiex7/MrGs9snqqFJN1qm/NfZhmvBy/JMp1j9p49f+mYNYfDyeVfE3W8vvU6CtNrk5OK9pM9f60eh7QAQ6/TPph8a7EGK8yH2LmXly75E2i0T3N+PJkhnaeSBEMsdHteEI/T3InZVVqvf46+HTtHCJx75Sb9eR5LZe1ql3W2/VjLh1VKlTj4WzbXjJ6amSWqdb30kuQiDp+Z/pqUvGMOS56yti48mm2Eg3JGVkZqP1efr9lXRkkINypDY/y9j3FR7WNY7bGthJK08Mot8m/zXzx5QamzOklG88LtxYqS4VYpW9k46cbR8G8y4sDpE+jv1NSocDg/qPsOF9ntJRmRqyw3yZ8djHM8gNNpHNtSGYEvuewYwRbmQ86ieo39ka12aoYKpu9XW6t8m7ex29j9ZGltXpTgJf1vZscVTjq4JvJd9JytfK96eXcykuSv4f7qEqohbjhrmfiLlKsVxlhwtjLZ8bWc0IytEx8O7MyypJxHOeJqM+dGIpStD6kIjkbjPZ81nCaku/L+Wneb8N0xwM5Kni8NUwk/KaXkt2a4/Y01NaPLf0+utHhBZBOQenPkePWxg/Jff6tWA5A1xYitR6S/1jRJViwUbwVrleZofFHfmjV7okSdCtDOVN25pXWvNF7htsbMxe6qONpuUvsuW7L/AJZWl7L91szDsjHhMWMZjgyQO8DxjMeGSB//AIB4xmtIB/8Ase1q5qLNZpNaPR8H4cz5wBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMA+CPQYykVO/rEQnZe/ZfWxz+y9vv2/H+2L2zY19ZtW+oDwz099N3C/R7xJo+nCi9QOy8YUPOXNu4zp8udtT4XIWqVr6TXLzzaIFbDJb/qsutrhARYcGuEV5iOmK8krEqlTp0IRjaq470vNLLy9xQbIxGNxmL2pia1RPAwqOjQilZWpSkpTXF3yTk9XdaRRqsyKX5eLgLg7duo3lrTuHtADG/XttsWxy2ll7mUms0oHMfdbVsMgLVWPRwITlKZfs4r1FGEvuOLvnTpSrTjTgruRExuMo4DDVcViJbtOkvNvhGKbV5SdklzebSuZ0/Ue4z6TenWFxJ0z8F1LNj5d48HZXvOvMsklkO92KdsNZBSq1K+gnmujV9gEwzWDK+NHEymhyokJ5ZMo0kzt+Kp0aKpUafaqRu5S+HdbN+DRUbBxO0dofStoYr6vC13FUKatZRi3eV9Xe+7vNreabSUd01aZFOiGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwD8c7xa53ZXeLXO8Wp3c7s1V8Wp/4S9vt/twDbvzPt9p0D9OvGnAPC1/J1zmTqJ46jcg9TPJNAZIuxsprSTLh1fE9ParBZLo60DfcE6xZLUcyAaQxfOz9g51STw1GNOHZqVUpSfHuj3JrTjz1duVwUI7bx+Ix+IXWYLA1JUsPTecd+O7v1nF5OWfZvdJZq+RqJ/zX9lVznr/m573K55HL/wA57nqrnOX7uVVVyqqquQdc+Z1QwB3/APX/AMv/AF4B7AiHsTx4MaKawlzJAYsOCCOsyRLlSCNBGjRYrWudIkkOQbGDaiue97WondcWu0rXbPJNRTk2o2zu+C534LvM9eQrHfOiKFxro/GnUNyVU85SKj+cOadd0TeLEXG3HZbsMaTp/HLqd4UjWm+wq1xpFyVGSIY/1IIAOVUVWyG54bdjGo1V1kk7Jcllx5lJh/o+2vpFevg6dXA71qMpwvOrutqdVNpONOTyhZpyUd7ii9vG31oetDSGqLZLrVuS2u9CJa39Uag20ChIj1LH2fVzgd5EawbDISMRCjCxjk7N++2GPrxVnafjl7VZkPE9Edk1rulGphpXv2ZuUX3btTeSV+VuVjGbrB63+Rusu11ybvGm8aahE1QtgerHpmtADsE01nGiRJD9k3eaxbHYAtBCF6IxHDige8hWBUr/AGJprYiVZq8IxS5L36t+bLLZeyKGyoSjSrVazna/WTbSt92KtGPkvPIwwzQWwwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAZWdHHGGsch8wivuSBt/wBDfC1BZ82cyEK/1Bk6ToagnB1hpFCRFm3uwup6kA/B6k/Uip4+KOVu6hCM6i6z9HBOUvBcPFuyXeys2riKtDC7mG/W8XKNKiuPWTfpW+7TjvTb4KJaXm3l3aOeuW+QeY9yULNh5C2aw2GVCjMQUKniHc0FPrtcBv2j1lbSx6+DHGn2aOAnb7qua51HVm5yd2/nIl4TDU8HhqOGpK1OjFJc3zbfFyd23xbLW/b91Xsid1VfuvZE+6r2T9/tmOrS4skM308N3cX6XHR4XmeVViXq36nIK1Wm0e2akFyabqsZB2VSeOW0mI+XVV4pFfcWjxRUHJuJdfUuO5IT0Syj/U8O5v8AWKq7Pdx9nHvsuZxGJ3ukm1fokHfZOzZXqSWlSpnkrcHZwT+6pyWsTRXeXt1s91cbJslrPvth2G0sLy+u7WSSbaXFzayizbO0sZZV8pM08w5SFev7uIvZERERK1tybcndv/U7WEYwjGEIqEIJJJZJJKySXcsl3EqwZDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYAwBgDAGAMAYA7uT7s8fNO6s8u3j5p92eXf/m+Xbv/ALMPRjkb4+qjQW/UJ4o4s6heLr6nn8j63p8LTZWrnHHrTWMeGCNLm6RbWMSkjR4W2VduaY2HMnmUUyNIbHLIYx8Ez7WvSeLpwrUneooq65+L0TveyvmrLJs+fbNx/wDs9jsXszaEZRw05ucJ2bsnkp2WcqcluptXcZJ3TV0tIu16NumiWsij3XUtk1O3ikURq/YaSwqpHm1VR3q+WBrJI/t3R4nkY5Pu1yp98rHGUXaUWn3pnd0cRRxMFUoVY1oNXvFqS9j+GXGxcLQunTmrkmDMudZ4/uhazX10m1n7ptXxtE0OJBiqrHkPu+6Gg1fsebsIImynFMZy

Скачать книгу