Скачать книгу

нашего клуба, Анджело Массимино, и заявил, что тот совершил ужасную ошибку, – вспоминает ди Марцио, – однако на этом он не остановился. Он повторил то же самое на камеру. Он сказал, что мое увольнение – это серьезная и глупая ошибка». «Клаудио повел себя как настоящий мужчина, – добавляет ди Марцио, – ничто не мешало ему сидеть тихо и не высовываться. Но вместо этого он встал за меня стеной. Я никогда не забуду этого поступка».

      В Италии тех, кто без страха высказывает свое мнение и не преклоняется перед сильными мира сего, называют schiena dritta, что дословно переводится как «прямая спина», или «несгибаемые». Таким был Раньери. Президент «Катании», властный миллионер, самостоятельно сколотивший свое состояние, привык к тому, что его боготворят. Его до глубины души возмутило, что кто-то может прямо в лицо заявить ему о его неправоте. А уж то, что этот бунтарь повторит то же самое на публике, где болельщики и СМИ могут вмешаться и также высказать свое мнение, было за гранью дозволенного. Многие считали, что для Раньери карьера в «Катании» окончена. Однако произошло нечто невероятное. Президент Массимино поручил новому тренеру, Джовану Баттисте Фаббри, сформировать состав команды и разработать новую тактику игры так, словно ничего и не произошло. Да, Раньери был непокорным. И в какой-то степени он унизил своего президента, раскритиковав его публично. Однако он был очень смелым. Или, как говорят итальянцы, «имел яйца».

      Массимино был недоволен поведением Раньери, но уважал его. Возможно, «Катания» медленно, но верно опускалась до второго дивизиона, возможно, он действительно совершил ошибку, отстранив ди Марцио от должности, однако команда не собиралась сдаваться без боя. А если им предстоял этот бой, Массимино хотел, чтобы генералом на поле стал именно Раньери. Иногда «плохой Клаудио» приходился очень кстати. Когда его карьера катилась под откос, «хороший Клаудио», смиренно принимающий несправедливость или ошибку, которая наносит непоправимый вред команде, – это то, что нужно было Раньери меньше всего.

      Он продлил контракт с «Катанией» еще на год, но было ясно, что в команде он не останется. Массимино, возможно, уважал его прямолинейность год назад, но после того как команда опустилась до второго дивизиона, ожидался пересмотр состава. Президенту совершенно не хотелось иметь дело с 33-летним ветераном, который оценивал каждое его решение. К тому же Раньери и сам был готов уйти. Однако никто не ожидал, что он начнет играть за «Палермо» – клуб, который на протяжении многих лет был основным соперником «Катании» в борьбе за сицилийское футбольное первенство, и, что еще удивительнее, ради этого перейдет в третий дивизион.

      За всю историю Сицилии соперничество между этими городами практически не прекращалось. Долгое время длился спор о происхождении святой Агаты. Историкам неизвестно, родилась ли она в Палермо, или в Катании, однако мы точно знаем, что ее предали мученической смерти за то, что та до конца осталась верна христианству (около 250 г. н. э.), и то, что Агата была захоронена на Сицилии. Она является одной

Скачать книгу