-

Скачать книгу

что везет в своей сумке. Она была белокожей синеглазой шатенкой, так что вряд ли оказалась тут из Латинской Америки, Азия тоже исключалась, скорее всего, она была откуда-то из Европы. Кристи читала истории о том, как девушек из Восточной Европы обманом затаскивали в США, отнимали паспорта и заставляли заниматься проституцией. Может быть, ее попутчица оказалась в подобной ситуации и смогла сбежать, прихватив с собой деньги ее сутенера? Кристи не знала точно, но хотела помочь бедняжке.

      На кассу принесли три комплекта карточек со словами, Кристи выбрала тот, в котором было более пятисот картонок с рисунками и словами, а вот диски с английским она взяла все не глядя, неизвестно, что именно подойдет ее новой подруге. Расплатившись на кассе деньгами, которые ей протянула в такси девушка, Кристи бегом вернулась к машине.

      Когда они приехали, Кристина расплатилась с таксистом, и девушки направились на пятый этаж, в квартиру к Кристине.

      – Устраивайся поудобнее, – Кристи подвела девушку к дивану в ее гостиной. – Я Кристи. Кристи, – медленно протянула Кристина, показывая на свой бейдж и проводя пальцем по имени.

      – Кристи… – протянула девушка медленно, как будто пробуя на вкус ее имя.

      «Слава богу», – подумала Кристи, девушка не была немой. А то за весь вечер она не услышала от нее ни звука.

      – Я, – показывая на себя пальцем, – я Кристи, – еще раз провела по имени на бейдже, – а ты? – переводя палец на девушку.

      – Анья, – ответила девушка.

      «Анья – точно что-то из Восточной Европы», – подумала Кристина.

      – Хочешь есть? – Кристина показала еду, Анья с энтузиазмом закивала. Кристи взяла телефон и заказала пиццу. Ей совсем не хотелось готовить сегодня, тем более что холодильник был почти пуст.

      Кристи достала из пакета упаковку с карточками и высыпала их на журнальный столик перед телевизором.

      – Смотри. – Кристи села на диван и пригласила Анью сесть рядом. Она стала перебирать карточки, ища подходящие. – Еда, е-д-а, – протянула она ей карточку с изображением каких-то фруктов, тарелки с картошкой и гамбургера. На карточке под изображением было написано «еда» и произношение, но вряд ли Анье это бы сильно помогло.

      – Еда, – повторила за Кристи Анья, беря карточку в руки.

      – Да, еда. – Кристи удивилась, как точно девушка повторяет за ней, без единого намека на акцент.

      – Стол. – Кристи наткнулась на карточку со столом и положила ее на журнальный столик перед ними. – Диван, – карточка отправилась на диван. Квартира, – показывая на все вокруг.

      – Квартира? – переспросила Анья. Потом показала на Кристи и еще раз: – Квартира?

      – Да, это моя квартира.

      Так девушки сидели почти сорок минут, пока не привезли пиццу. Кристина поставила две коробки на журнальный столик и открыла. В очередной раз Анья начала есть только после того, как это сделала Кристи.

      – Смотри, – Кристи достала один из дисков и вставила его в плеер, включая телевизор.

Скачать книгу