Скачать книгу

время?

      Руфь кивнула, еще раз поблагодарила женщину и ушла.

      Алекс закрыла за ней дверь и вслух рассмеялась.

      Глава 5

      Ким влетела в участок с головой, идущей кругом после телефонного звонка. Ее мучили подозрения, но Стоун надеялась, что на этот раз она ошибается. Не может же человек быть таким идиотом. В Управлении полиции Восточного Мидленда, второй по величине после полиции Метрополии[11], работали одиннадцать тысяч сотрудников. Управление отвечало за обеспечение порядка на территории Бирмингема, Ковентри, Вулверхэмптона и всей Черной Страны. Хейлсовен, один из десяти полицейских участков, относился к территориальному управлению Дадли, которым командовал старший суперинтендант[12] Янг.

      Хейлсовен был не самым крупным из участков, но Ким любила его больше всех остальных.

      – Что, черт побери, здесь произошло? – спросила она у сержанта в следственном изоляторе. Тот мгновенно побагровел.

      – Да все этот Данн… С ним случилось маленькое… несчастье.

      И на этот раз она не ошиблась в своих подозрениях. Такие идиоты действительно существовали.

      – А что значит «маленькое»?

      – Сломанный нос.

      – Боже святый, Фрэнк, прошу тебя, скажи, что ты хочешь проверить мое чувство юмора!

      – Конечно нет, мэм.

      – Кто? – спросила Ким, выругавшись почти беззвучно.

      – Два констебля – Уайли и Дженкс.

      Стоун знала обоих. Они находились на прямо противоположных концах служебной карьеры. Уайли служил в полиции уже тридцать два года, а Дженкс только три.

      – И где они?

      – В раздевалке, мэ…

      – Еще раз назовешь меня «мэм», Фрэнк, и клянусь, я…

      Ким не договорила и, выйдя из комнаты, повернула налево. Навстречу ей шли два ПОПа[13]. Увидев выражение лица Стоун, они расступились перед ней, как воды Красного моря перед племенем Израилевым.

      Без стука она влетела в мужскую раздевалку и пошла вдоль шкафов, напоминающих лабиринт, в поисках своей цели.

      Уайли стоял около открытого шкафа, засунув руки в карманы. Дженкс, обхватив голову руками, сидел на скамейке.

      – О чем вы двое только думали, черт бы вас побрал?! – крикнула Ким.

      Прежде чем посмотреть на нее, Дженкс посмотрел на Уайли. Тот пожал плечами и отвернулся. Юнец был предоставлен самому себе.

      – Мне очень жаль… Я просто не смог… У меня дочь… Я просто…

      – То же самое ощущала половина ребят, которые не смыкая глаз работали над тем, чтобы поймать этого подонка. – Ким всем корпусом повернулась в сторону Дженкса. Она сделала несколько шагов и наклонилась вперед, приблизив свое лицо к лицу парня. – Ты хоть представляешь себе, что наделал и какое дело поставил под угрозу? – Ее слова были похожи на плевки.

      Дженкс опять взглянул на Уайли, который выглядел расстроенным, но явно не хотел встречаться с ним глазами.

      – Все произошло так быстро… Я даже… О боже…

      – Надеюсь, что

Скачать книгу


<p>11</p>

Полиция Большого Лондона – обеспечивает порядок на всей территории Большого Лондона за исключением района Сити. Отвечает также за антитеррористическую деятельность по всей стране и занимается охраной Королевской семьи и членов Правительства.

<p>12</p>

Один из чинов старшего офицерского состава в английской полиции.

<p>13</p>

Полицейский общественной поддержки; вспомогательный персонал, выполняющий ограниченные полицейские функции.