LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Дизеля по голове. – Пора перекусить.

      Вскоре мы с Дизелем уже выходили из библиотеки. Температура с утра успела подняться на несколько градусов, но сентябрь продолжал радовать прохладой. Вернуться в северную часть Миссисипи, где четыре времени года исправно сменяли друг друга, было особенно приятно после Хьюстона, где лето чередовалось с не-летом (как я его называл).

      Вставив ключ в замочную скважину, я услышал голоса. Громкие и разгневанные.

      Я открыл дверь и шагнул в дом; Дизель не отставал от меня ни на шаг. Посреди гостиной стоял Эзра Уордлоу и грозно тряс пальцем перед Джастином. Мальчик сидел на диване, опустив голову. Эти двое были так увлечены ссорой, что нас с Дизелем просто не заметили.

      – …Немедленно собирай свои вещи, ты возвращаешься домой! – Лицо Эзры приобрело такой сочный бордовый оттенок, что я испугался, как бы его не хватил удар.

      – Я никуда не поеду, – прокричал Джастин, глядя на Эзру. – И ты мне не отец!

      – Не смей так со мной разговаривать! – Эзра замахнулся, и в следующую секунду голова Джастина дернулась от пощечины. Я кинулся вперед.

      – Прекратите немедленно! – Я отпустил поводок Дизеля и скорее услышал, чем увидел, как кот пулей выскочил из комнаты. Он ненавидел громкие голоса. – Не смейте бить мальчика.

      – Не лезь не в свое дело! – рявкнул Эзра, поворачиваясь ко мне.

      Джастин осторожно потирал лицо. Он посмотрел на меня и беззвучно проговорил: «Пожалуйста!»

      – Это мое дело, поскольку вы сейчас находитесь в моем доме, – отчеканил я. – И вы никого больше не ударите, или я вызову полицию. Все понятно?

      Я шагнул к Эзре. Я был выше его сантиметров на десять и тяжелее на пару-тройку килограммов, так что, если потребуется, вполне мог вышибить из него дурь.

      Эзра ожег меня взглядом, но руки предпочел держать при себе.

      – Собирай вещи. Сейчас же, – процедил он, повернувшись к сыну.

      – Мне восемнадцать. Я не обязан никуда с тобой идти, – Джастин с угрюмой решимостью посмотрел на отца.

      Эзра тяжело дышал. Кажется, ему не хватало воздуха.

      – Вам лучше уйти, – сказал я, готовый вмешаться в любую секунду.

      Эзра попятился к двери, по-прежнему не сводя глаз с сына.

      – Это еще не конец, – сказал он. – Этот ублюдок провалится в ад прежде, чем заберет тебя у меня.

      Глава четвертая

      С этими словами Эзра вылетел из дома, хлопнув дверью так, что окна в гостиной затряслись.

      – Ненавижу его, – с глубоким чувством произнес Джастин. Что же такого натворил Эзра, чтобы настроить мальчика против себя?

      – Пойдем, сынок. Нужно приложить лед к щеке, а то она уже начала распухать.

      Джастин удивленно моргнул: судя по всему, он забыл обо мне.

      – Да, сэр, – сказал он, поднялся с дивана, но не сделал ни шагу.

      Я осторожно взял его за руку и отвел на кухню. Ссора с отцом отняла у него все силы: он шел за мной безропотно, как теленок. Пока я доставал лед из морозилки и заворачивал его в полотенце, Джастин стоял,

Скачать книгу