Евангелие зимы - Брендан Кили Виноваты звезды

Скачать книгу

реку, я слышал этот успокаивающий голос, отдававшийся в ушах бесконечным убаюкиванием. Иногда из-под моста выплывала узкая льдина и скользила по воде, скрываясь в темной дали. Я не мог связно мыслить и сосредоточиться. Я хотел знать дорогу, хотел научиться видеть себя и говорить: «Да-да-да, это я», но мысли наплывали одна на другую, и я не мог разобраться в этом хаосе.

      Глава 4

      – Все важное в жизни требует веры, – сказал мне однажды отец Грег. – Иисус не превращал камни в хлеб, когда изнывал от голода в пустыне, и не бросался с крыши храма, чтобы доказать, что он сын Божий. Он знал, что сможет выжить на вере, а не на хлебе и что ему не надо испытывать крепость своей веры, чтобы верить в это. Ты должен верить в меня, Эйден. Ты должен верить, что я тебя люблю. Все будет хорошо, если ты будешь верить в любовь между нами. Любовь – это проявление Бога на земле.

      И я верил. Я верил ему. Я продолжал ему верить, когда в сентябре он единственный вручил мне открытку на день рождения, когда подарил мне фотографию витража в Англии с изображением святого Эйдена, и когда он разорвал чистый носовой платок, чтобы каждому из нас досталась половина, в тот день, когда у нас был насморк, и когда я смеялся, потому что он меня смешил, и когда он сказал мне, что рано или поздно настроение у меня поменяется, и когда я плакал, а он обнимал меня, не говоря дежурных слов вроде «не плачь» или «береги себя». Я верил ему, когда он говорил: «Ты мне небезразличен» и что немного поплакать – это нормально, ведь это дает ему возможность еще больше заботиться обо мне. От отца Грега исходило странное, болезненное притяжение.

      Я был уверен: мы договорились, что я приду на следующий день после того, как он выставил меня из своего кабинета (в первый раз), и не хотел его разочаровать. Я вышел раньше, чем накануне, и снова такси отвезло меня в приход Драгоценнейшей Крови Христовой, и я просил шофера приехать за мной вечером. По дороге я думал, что скажу отцу Грегу. Я хотел рассказать о Джози, Марке и Софи – и не хотел начинать этот разговор. Получается, у меня появилось что-то, с чем можно было сравнивать, и это пугало все больше и больше.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сынок (исп.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Нелогичное заключение (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xABeEAACAQIFAgQEAwUGAggAAB8BAgMEEQAFBhIhBzEIE0FRCSJhcRQygRUjQpGhChYzUrHBYtEXJENyguHw8VOSGCU0Y6KyGSZEc3SDk6MaJzVFR1RVdYWks7XC0tT/xAAcAQADAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABGEQACAgECBAMFBgQDBgUEAwEAAQIRIQMxBBJBUQUGYQcTInGBFDKRobHBQtHh8BUjUjNicoKSohYkU7LxFzRD0iVjwjb/2gAMAwEAAhEDEQA/AOiNcZrQmFIwrw1KjzFYHmVT3t9sdEG9jw2olVop2UVts/csreQfmjsf6HG5it6HWsaoGoSf5XicKrRg84SyR8y1aAq4xqeVatIYgIkKm/yyj2GE0EXk23pwUU//AFuOEwWXy9l/lYe2M9jdJNWIyZRTzZsvkU4HmN88bf0timxKJKNldG9dS0kyKrTSbAFPPOM7RsokZrTKKfJjmP4CBIDCojeebsWFuD74VWOkQ2Q5HQ51qKWdIgklLTrO0M7WaRSOTH9DgiTPY0JrPLq

Скачать книгу