LITMIR.BIZ

Скачать книгу

за хвост. Они больше существуют в выражении, чем в истории, которую переписывают слева-направо и справа-налево. Пушкина мы тоже перелицовываем – то он был революционером, то певцом империи…

      Чем надо, тем он и будет. Поскольку его тексты совершенны и всеобъемлющи.

      А он на самом деле оказался самым универсальным.

      Видимо, я этого не понял, но уже почувствовал в 50-м году.

      Ровно середина века. Мне 13 лет. Я – годовалый пушкинист.

      Сделана эта фотография.

* * *

      23 мая 2016 споткнулся по дороге на вокзал СПб – Москва, 13 ч.

Пушкин и Толстой

      И.Б. – 76

      Между ними в русской литературе дыра из Лермонтова. Что и позволило Розанову в 1914 году в статье «Вечно печальная дуэль» заявить, что вся послепушкинская литература восполняла именно эту дыру. Все восприняли это как фигуру речи, до сих пор не постигнув, насколько это справедливо.

      Тут уместно привести милое наблюдение, сделанное моей переводчицей Розмари Титце, изменяющей мне сейчас со Львом Николаевичем (она составляет для немцев сборник «кавказского Толстого»). Навестив Ясную Поляну, она отметила для себя беседку, в которой сиживала с младенцем Толстым на руках его нянька. Из беседки был виден тракт, по которому удирал в 1829 году на Кавказ Пушкин отметить свое тридцатилетие. Младенец из беседки мог видеть курчавую голову живого Пушкина! – таково было ее счастливое предположение. Поскольку сам Толстой где-то утверждал, что помнит себя с восьми месяцев, хочется ее в этой смелой гипотезе поддержать.

      А также вспомнить два стишка, писанных Пушкиным и Толстым в одном приблизительно возрасте (возможно, первые сочинения того и другого).

      ПУШКИН:

      Великим быть желаю,

      Люблю России честь!

      Я много обещаю.

      Исполню ли? Бог весть.

      ТОЛСТОЙ:

      Танцевальщик танцевал,

      А в углу сундук стоял.

      Танцевальщик не заметил,

      Спотыкнулся и упал.

      Говорят, что лицо человека мало меняется на протяжении жизни. И в старце можно узнать младенца, как в младенце старца. Возможно. Камертоном прозы Льва Николаевича послужила первая фраза пушкинского начала: «Гости съезжались на дачу».

      «Идеальная иерархия слов», – сказал Лев Николаевич про Пушкина. И точнее, кажется, никто не сказал.

      24 мая, День славянской письменности.

      (Запись Аси Гусевой)

      Дина Рубина

      Цыганка

      Вот, наконец я дорвалась.

      Сейчас напишу об этой цыганке, о прапрабабке своей, о которой понятия не имела, но однажды услышала краем уха о себе: «Тс-сыганская кровь!» – отцом оброненное, после очередного моего побега из школы.

      Позже вытянула из матери – чуть не клещами – куцую фамильную историю, да мать и сама ее плохо знала.

      Бабка же на мои домогательства неизменно отвечала: «Что ты, мамэле, какая такая цыганка?! – Хоть и сидела уже в инвалидном

Скачать книгу