Скачать книгу

сколь бессильна полиция…

      …проститутка, забитая до смерти…

      …упрямый торговец, решивший, что заработанные тысячи защитят его. Его нашли на седьмой день, безглазого, безъязыкого, с отрубленными пальцами, но живого. Правда, эта жизнь была хуже смерти. Впрочем, Мэйнфорд слышал, что мучился бедолага недолго.

      …девушки, пропадавшие прямо с улиц, без следа, без надежды на возвращение. И холодное любопытство города, наблюдавшего за возней тех, кто полагал себя его хозяевами.

      Тогда Мэйнфорд вновь услышал его.

      И решил, что дед ошибся, и он все-таки сходит с ума.

      …он и до сих пор сходил. Правда, от этого сумасшествия существовало спасение, лежало в кармане плаща, в жестянке, еще сохранившей аромат лакричных леденцов. И на вкус травяные пилюли, сотворенные Кохэном, походили на те же леденцы.

      Лакрицу Мэйнфорд ненавидел.

      Но шепот Нью-Арка, все его голоса, доносившиеся из Бездны, ненавидел куда сильней.

      И порой пилюли уже не спасали.

      Шепот проникал в сны, искажая их, превращая в красно-черный рисованный кошмар, выбраться из которого Мэйнфорд не был способен…

      …и он увеличил дозу вдвое.

      …а теперь трусливо думал о том, чтобы отказаться от пилюль вовсе. Если кто и знает, что творится на его улицах, то Нью-Арк. И тогда имеет смысл прислушаться к его голосу, вдруг да права старая ведьма… если именно за этим она и приходила?

      Намекнуть.

      Или поиграть, альвы любят играть с людьми. И вряд ли Вельма сильно отличается от сородичей. Нет уж, город способен свести с ума, а безумным Мэйнфорд точно работать не сможет.

      И отогнав мысль о заветной жестянке, он сказал:

      – Куда тебя подвезти?

      – А разве…

      – На сегодня достаточно. Отдыхай. И завтра пришлю за тобой машину. Не хватало, чтоб чтица заболела…

      – У вас работы много.

      Именно.

      Работы. Много.

      Глава 5

      Колонка не работала.

      Проклятие! Тысяча и одно проклятие! Тельма всю дорогу мечтала о душе. Она даже морально рассталась с четвертаком. И треклятая колонка четвертак заглотнула.

      Но горячей воды не дала.

      И холодной не дала.

      Трубы гудели. Кран кашлял.

      – Твою ж… – Тельма спустилась.

      Ее распирала злость, не своя, но подхваченная в подвале вместе с чужим отчаянием, с отголосками боли, с тягостным ощущением собственной беспомощности.

      Все уже было.

      Случилось.

      И эту память не изменить.

      Только и остается, что бессильно пинать трубу, матеря управляющего…

      – Это бесполезно, – раздалось сзади. И Тельма обернулась, собираясь высказать все, что накипело, а накипело многое, только…

      …если кто и умел гасить гнев, то светлячки.

      – Привет, – сказала девушка в стеганом халатике, – меня Сандрой звать. А ты новенькая, да? Вчера въехала, да? Я слышала…

      Она сияла так ярко, что глазам от этого становилось больно, и Тельма зажмурилась.

      – Я хотела пойти познакомиться,

Скачать книгу