Скачать книгу

Счастливого пути, Елена Сергеевна. Помните наш девиз: солнце – лучшее лекарство; «Licht mehr Licht!»[7] А на дорогу я вам все-таки пришлю томик Мопассана. Там описание моря – c'est délicieux![8]… Пускай нет либеральных идей и не надо! И не надо! Вся эта политика – вот наш этот желтый, осенний туман… Не правда ли?.. Счастливого пути!.. Не забудьте фиалок из Ниццы (уходит).

      Явление 3

      Елена и Палицын входит

      Палицын. Какая вы бледная! Вы тоже больны?

      Елена. Нет, ничего. Подождите (приотворяет дверь спальни и осторожно смотрит). Он в другой комнате. Мы можем говорить. Доктор сказал мне решительно, что не отвечает за жизнь Игнатия Петровича, если мы останемся в Петербурге.

      Палицын. Куда он посылает?

      Елена. В Ниццу.

      Палицын. Отлично!

      Елена. Мы не можем…

      Палицын. Почему?

      Елена. Нет денег.

      Палицын. Пустяки. Возьмите у меня…

      Елена (перебивая). Я не понимаю, как вы можете…

      Палицын. Что?

      Елена. Вы меня любите. Муж об этом догадывается… И мы будем брать от вас…

      Палицын. Боже мой! Опять условности!.. Я смотрю на жизнь проще: я богат, я даю то, в чем не нуждаюсь. Здесь нет почти никакой услуги.

      Елена. Я денег не возьму от вас… Видите ли: вы один из редких людей, которые понимают красоту, и в наших отношениях есть красота…

      Палицын. Что же изменится?

      Елена. Я не могу вам объяснить, что чувствую. Между нами будет стоять мысль об услуге. То есть не у вас, а у меня. Вы забудете, а я никогда не забуду. И в моей дружбе не останется прежней чистоты и свободы… разве вы не понимаете?

      Палицын. Да, отчасти… Люди условились считать благодарность святым чувством. На самом деле в ней всегда есть что-то тяжелое, унизительное…

      Елена. Не правда ли?.. Я не возьму денег ни за что!

      Палицын. Подождите. Я, кажется, нашел средство.

      Елена. Какое?

      Палицын. Будьте свободной и смелой! Спасите меня, дайте мне одно мгновение счастья!.. А потом…

      Елена. Что вы говорите!

      Палицын. Потом я уеду. Вы больше меня не увидите и освободитесь от чувства тяжелой благодарности. Я умоляю об одной минуте свободного счастья…

      Елена. За деньги!.. Это значит…

      Палицын. Потом я уеду. Вот, вот… Страшные слова…

      Елена. То, чтоб вы хотели, чтоб я сделала, безумие. Я знаю, как вы страшно смотрите на жизнь, и не оскорблена. Но зачем вы увеличиваете тяжесть, которая и без того лежит на моем сердце?..

      Палицын. Простите!

      Елена. Я не сержусь, но мне бесконечно грустно…

      Слышен голос Калиновского за сценой.

      Калиновский. Лена! Позови Марфу! Это ужасно!.. куда все ушли? Да где же ты, Лена?

      Елена. Я здесь. Сейчас, сейчас. Няня, тебя барин зовет.

      Проходит Марфа.

      Явление 4

      Палицын. Прощайте.

      Елена. До завтра?

      Палицын. Я на днях уезжаю.

      Елена.

Скачать книгу


<p>7</p>

«Света, больше света!»

<p>8</p>

очаровательно! (фр.)