Остров пропавших девушек - Алекс Марвуд Чулан: страшные тайны

Скачать книгу

бы знала, отправилась бы туда, не так ли?

      – Ах да, простите. Глупость сказал.

      – Как бы то ни было, наше государство мне вряд ли поможет, – горько заключает она.

      – Сочувствую вам, – говорит он. – Есть фотография?

      – Ох, конечно, – отвечает она, достает листовку и протягивает ему.

      Лоренс стал первым, кто по-настоящему внимательно изучил листовку.

      – Джемма Хэнсон, – произносит он, – сколько ей лет?

      – Семнадцать, – отвечает она, и из ее глаз опять катятся слезы.

      – Сочувствую вам, – повторяет он, – и, разумеется, буду смотреть в оба.

      15

      Джемма

      Июнь 2015

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Михаила Донского.

      2

      Классические британские туфли с декоративной перфорацией.

      3

      Старые мастера – собирательное обозначение творчества великих художников Западной Европы XIII–XIX веков.

      4

      Крупнейшая лоукост-авиакомпания Европы.

      5

      Курортный город на Кипре.

      6

      Район Лондона.

      7

      Король рыбы (исп.).

      8

      Полицейская служба ЕС, борющаяся с терроризмом, наркоторговлей, отмыванием денег и прочими преступлениями.

      9

      Британская актриса.

      10

      Йотам Оттоленги – известный британский шеф-повар и ресторатор.

      11

      Духи от Диор.

      12

      Корейская поп-музыка.

      13

      Речь идет о чудовищной истории насилия над детьми в городе Ротерем на севере Англии, долгое время остававшейся неизвестной.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAk6BbsDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAH1Ca7edDQAAhAiIyKJEUTIBNwCaSJEUWKIMQAFAMQyIkkIAYgaChNQCVScUTIhJxZIixuIScGTIOJkQkIGRCRFjELJIGhDEiREJODqREJESJqISEDcRJOAWzzmdaih8+lxTE0FUpZqmvWdEKXvEiBrMiJUiAsytkytxNRRIiDhKJFSVQGkAFbi1tlTOLZ02S2TrmWSrZa4ylkRCTg0scGri0kVKKAFIaAAYgYmAA00IAGmMAEwQAxAJohGasjGxJUTVQJIbQICIpxGJDi4UJJGkDEiQgZEJEUSIBMgLNwCbgJMgyZEGJEiISIsaEMiDQgAASqTgRNwZYQCZFkiLG4hMiEhNQYDQCahqJTSBkQbiEiLSREWREJkGSIhIiEyIScAkRRJJEiIkiIskhGIBCpqITK0WqATICzIuAECChNAANolsnVZFk6ZrdKqyLJ1OWxxYxBJxZJpiTRFhYkwSkkTAARITABUmkbi1YgkIAGIaAASkkiSVRJCQUwg2FJECMkRUoBFxsScQEI0lUiDGRRIgEiKJCCREWZASZAJkAk4ItK2WEGTIMaQrIhJREaEMSJOITcGs3W4sdUiwgE3CRJxCTgEyIrEBFiRUogmhqJUiIkyDWZGUBFEyDJEQkIJKLWRESQAAAgoGoE1STESYRjONCCG4hN1yViBkWAmNoUUkhODLZ0zlsspnLbOmRc65SycWScXLOVchpAJFjEDSCRFjQA0wEBFqwEDIhMg4k4hMixgAmgABCoBICDHKsLYxEkolCaIpoSaoQkEIBCCQAlUiKSZBknBLNREmVsmQFm62WEHFiiEnAJqIrE0BIaESIhN1sscBbCDJODJOtlxU1sIOJkGScGMiEiLCLCMbIVAasHFpJ1tbFFwyITEKxIkJjaZITgaAB0hkIYRJKokokVZEgppIOTIOSBDENCYwAUaYMByUolKElk04nKDWxwcTcWsnFjQAIRoBA6TGCYDQOLQJoEJBONSERIiEnCRJxagAAAAJSEgSRhAEBYDBJoFIIKwKlaiqNkbKycSKaSIKwSVjcSJEQnFJZpRJOATdbLCtlpWyZAJkEWOsWwrRMrCwrCwgJa6mtjqkWECWbrEsICzICWuoW11CWlYthWFhWyaiLJIRArGmhiBtBIiLNJjlEicoNZCIkRY2nTAAHKlMIDaQJhWWFVkwrLIpBTQlKRWWC1uaIkmRk5RFtikCycZQ5RZKUBbHBk3CUsiLBNIOJUnBxIiySiVJJEkgaEjEDQwABSCJIE0waBiagAAAAc9WxuYFgQbZWWBWWIgphEmFUbwzw1xMcdVVzTC5WUq0KXYykuVUq2BGMkiEAlIbgE5VyJODGkiZEWQojIJJkGTdYWuqUsyDLCATcAm4NZpCAkTIBZKoW0rEsdbJkWNxFkIGJgADJEU2qkmDHAxgDlTJUmENgNpqAwAG3IiSRFTRGNolRaFRdEgTCtWMpdqISk1gTEiSFi2CGAAOUQm4EWOATcGMEMQNxYAACGIGgAAAKGgkIhgUIAE4YimIhgAAZhgiSEAAMSYIYIYIYCYQhaJmhqjWRaY2UytRBWhnWlGSG2KZY7Cueb4pjNrMT2C4TYrMhqZleqJlhpimdXRK1ZGoqaIyThiCThIkANpq2wRJlZNQhlDUoBtUMQGKmCAwBg3GSjHKNsUm1i5OIOaIkyoOShE0KTZEklGmNoGgENI5QZNwJZpARkqTAYMAABDTQNCMQAMAagCMGqY4BKpJCNxYxAxAwSsBATEADQNxYxCsQgADQNANCJEQrGSiYQJIQwQFAEAAmAmAhhEkqjCyJAmJCTZAmiBNEVIEpIQwi2CUggSBKYVwuVmdaAyw2Rsxx2RsyLTWlRaykvRTKYRbkJynLByFgWMpdqK3JkHNrWWKSBNVEmytzCDkyLk1i5kRbYSUlJDhKQqJCRUwRIBjVKQJSSIaARQIQAGIUGQOKqaiJMiyRFq2gbgySREhMAYhgmAMBtACAAAAAAaBgAAAADQDQAAAAFgAAEACgJGhrBxcoAgDWIwSkCUgSkJFsIkhYqaIqaIjKipoQNEMVK

Скачать книгу