Скачать книгу

оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Аннаполис – город в штате Мэриленд, в котором находится военно-морская академия США. (Здесь и далее примечание переводчика).

      2

      Луис Шерри (1855–1926) – известный американский ресторатор.

      3

      Многое в малом (латинский).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAfQBLADAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH0t8/0pDCG6AEKmiOy2BHQaKCpIlG7mjGdRAQmxAllukCRtCC0IMA2LF5LF6LUswKoaI0IaeJhNiaroeSiQsiGmnAoSGDNIUJFBhUYobgCRZIFK+OCgBgGxAgNFCCAGEIDooSEGK0UhhCQwMrpAoIAQaAAAgUcClBAAASAIIOAJAoopCUwggADg2gGKADI1MMSXmegAEJAEhVGEBUTKxSHoYQLIRQ3JI0EI0SjI5cxxikQmjDEjSOCleQoctAcOACaTDY4snKYSCTK6OippYjIhKgISGLDBKYQYsIWSSQONGGAAAAAAJllomUCRkWM2IhAVEAAAggxSKCEaKHAAZSAMAoJCowggBCQwlMTBiRIKEEJDDDE5L0GdAAYoAFUAMKLydAAIABAmxoTQZSKAitAJEWQCHc16JEidCQDVyBuo8jdqUQAIWKHoWFaAQofHZpQhXB7KWPq/ADg2jySIVIYkUNwlVjwAwC5qVczWjFhgACAAAAUAAAAjMxxsIigQCgCaSKCFBgFIAxQA9CZSGAIKlBBAAhKkMKCAJAEAIIMAAwADBnRgUC0NUi4UAup0AAADGQ0RTIKQyYSID0IYQDdzU0whaMiEK5bEgpEM01IzTosIWOQAw1YJI80qHFAeT5PU4MVD7ScjCVABIcLWwpyKKE1IhbRkgsKkQoAAAAAAAAAAAAUBsiMsDZFgDlLQCAgxVAMIINCFhA0WykAAwggBBAAJQKBIACQBhhADCzoACFBhKsXApyF0UKLWdAAAAwhIixAiiZIJCEaEEiaJlmqFG9EjSIG7lIoKiCkVa0gAATCwhauBBzTo6qAspZOlUKBNKycApCxAmVBaFmGVRAmgLLAsKVAAAAAAAAAAADCAAABojD9zVRGFDgBIVhgFCQ6UGJAiwBB6yYAgBBACAAAkAAgghYQQABZ0ACQ1AoVCqOFigBii2x0CjUAAwBCERRXIEiUSJ0NEgo7kilSq0QJRqm2QAFGIkK0kQAaDhxTRSgNpUPDylkomwarH5osjWQEJDClIOLOrFoAEEeASwAADNAYQAAAAAAAADUGQ0AQyLIpXkoQywRxQYdLQwhQVKEgQBDokVrJBBBgEiwgCQgAEADFCMktGASKVQAwCoWKAGKCCi4z1ANQADDAFYkRQZIShCdCQqJk6AwmXI+gRNy2GACC1qRAgRRDsIUgDosXNLDFZqBRJlIcg2pmbOEiBcKVA5Aat6fBAAASKUZAAAAAAAAAAAAAAAAAESMB6LCGgxlmEMDwAWGAAVEAUixQYNCZQLAICAAUIEgFCckhtEEKAEoDFBghQYoIMIKDDLjPUA1AAMMALCE0hkINCACxAVyQELTOFaJRVKZIZCRu0pECQCBYQlWx4daOHB0YzTHYjq0NzUnKcs8ki4Qq4mVOGJqcGAAM0AAAAAAAAAAAgABQAAAAAAAIMQiNDAAQVg0y8AFBEiBVAliRCGFoYGVDQsSJCAEEJzpIsMAYakEAMKDAGGLCAJhobUxvLTOgQaAABQBNgBcgJCE6AFgCuUhIemYK9EAuWhwaFDNRZGhIBYpUgHQQ80FdyQKHQ4ZWNEbOn1mk0uIlKomElpUAAAKMgAAAAAAAIAAAAAAAAAAFAEAFAAQ0i9AEABDHmYwgFBCEUB8MSNIYYeiGSFgDEtNBiMlDgAKAACEghVHBCgBBBwhTEkgsRYeegBqAABQAkFFQZCNjeiwrDZFGjGlYUuSdRkTckGIEIKbliJEHQwgKYoemljypyMKHxxRDedMqsnFjEkuFeFtCAAAM0AAAAAQKEAAAAAAMAAgAAAAAAAAFAQgDUkGgCEAZjiaaFIA6A2JDDQggBaKBkrRGRCQDgkNVBgEhBhQAAAEJlABY+TB4ABrHQqMd1AGGATYAXLZCRkZJuhJCp5kVASvGtGkAm5MSKGA0CsjAwhC1A6CakDuQEKZHh9ZcOZ0oWrY6aGJKqFtPQYAZoAAAIFCAAAYQAwwAAAIAYABACAAAAAAFQDAEEg0SAgMsDoKeQxmiEixoCAISGKCCAAUJVQYBYYoSJFQ4NK3CBYkkj5JFAEZMDRYOjQzB1J1DDAJsALlgoEQNhA1DpLKaJE6RkA2C5IAgfGkSGrSRR1TEDk0oSOZOK2R5rl3g+szz6yNZiTe69Hg3PfyGORcqqJTVFz68Z8n0rHee6er5ktAAAIAAAFACDAAASkAAAAAQpeGeb6Vfjb9zEmvSHt+S4gAAAAAACgEg0IBHZhjlOhI0JpIgAEQGENiwAHBStixQBYYkVChASgRCQhwsAx5oCGc9lFazUZeO+a0QyNj2osWAJBRXNUQ0IZHEb0ZomTpKN6ENIgTcpCDEBBIQtVEUQAXNAPNIWLExzLwfXzfD19S9/wAjhHyv0Pp77P5mYy5F0tsIa4x5Po57l1wHL122saTfHZ9fN130eEQABhBhgAAASkAAAAAAAAHCfJ9PH8+3pr3fH8dfN/Qeyvp/npKJAAAAAAAFACFoYRDuUwigjIBNASAQLQgBKgdEAHgCwxcJqSSFEEEKCChITUgACmznnc02QSvlkHd9UCCBEnccFiwWAK5hkFIg4EiNGabZKjRvRIMxGjdywIDEAhVLHAiKELmjDFZpixEOryjwfWzvD19c9/yPPnyv0PqP7P5mbM3dWcoa51w9fEvH9L1l9D4XlX5/3N128/V/R8/x18z9D68+l+foc9ZaNy2u+em1ySYLl6rnXLTb5ZbPeg59VJb7502OriaPpxyPLvu+vmyPPvM1nab4ABwny/TyGO3qX3fG4J5fpdz9PzpKUM6Znn22vXzTrnnnL1KsmWV+NaPpxzPP0WG+e46edKc64+sq3XfyssAjWAUGEJoxsUGIEjQAicKDFCoXUqV4AAAA0IAACSIU2XNYiyzqhQ4Wh2G0UBgd1DECgkXQuSK9KwUEh6JuUjNMpFBoEaBctiAghcPUQkUHAp2aVkBxUhwQcvKfD9bL8PX2X3/I84/K/Q+rfsfmbZm5VTQjz14vrQMa9Ke75HlX5/29128/b/T8zxH8v9J6W93x6bO+M+b6HoH1/K83+P7PsX6P5/G47yU4N5Pqd+9fy9Vvh44+b+g7f6vm9W7+Lxt877/evX8vrffxeMfm/oPTfu+PxPzfQ7z6vmaffIwHCPL9LH8+/qf3fGpM7ttZpc6zeO1bN8b830PW/wBD4fEPN9Cpx01/XhV512T0+Dx18z9BHX2f9T87lMd/KHzfu9D7+P039D41fc1sPhWGASAKkAFEcSESScEIBDo6skcAAAGhAAAA0HlUnLpaGFFkGNF+datFEDUbCHRIaKorkDaVxAHURoxcgTYyRyHoEMduWxIYyNiyUSBAqacBk4EphwgUqY5R4fsZnh6ey+75Hm75f6H1v9j8zpEWBoR5j+f9mdZ6O9vyPKvz/t7rp5+4ev5nij5v6P0H6vlRl51x9fqL3fG8V/N/Q+kvZ8joXXyg89+X6jeb6J9nyvGvz/0HefT8vqXfx+Lfm/ofRHs+R0rt5fGHz/0HZPR8+iz19Eer5QAA4R5fpc24+vrno8O66+bVb4gI49w93AfH9X299T85z7j6eNef6O56+bWb8/Qe3l8e/O+/R46+qfo/Dx/L0cG8f1Oo+jw+jff8ioZhj4A7GhQQAgCRsSAsasxkEKCWSAAANCAAAAZABV2c4zrMRLJZCGi0NkbS0Ukc1Gsi0A4hi6K5MCMkMiIzpHuY4mxQRF0YQwXIDEkQeHiULmo44LyWJV4ITBKcPNci8P1czw9XZvd8jzZ8v9D7G+x+auGQ0IGXmLw/ans+jvb8jyr4Pt7rp5+4ev5nib5n6P0T7PlQpedcfX6j9vxvGPz/ANB330/M6l38Xmrx/Wqc7kW+o/b8Xxp8/wDQdS7+He9PP5m8f1/Rfr+R0rt5fGHz/wBA3L6d9nxttvzgADhHn+lh+fp7r6vl+YPD9v1l7/hXeufnXyfV3/bzedvF9b299P8AOU835L8H3egdvJ3P0/MudY8e/O+/Yax0Lt5cny7U066jfD0Z7/kMs4wtwwrHhIYkbDAMCx+rQkiIbV0dAADQgAAAGQAoSOYSWhM9F2QBk2xak0vLQKog0XoQEWChRsALRJTZjWlfTbLNiBIWjaGEIuVChoUPjg9NJEh5KDUAhsdleaGXI/F9XM8fV2X3fI82/L/Q+yvsfmrRkTQBm+d/F9ava9Mez4/lXwfb3XTz9p9fzfFHy/0frD3/AA8hjvzvj6/Uft+N4v8An/oPQnq+V0zt5PMvj+vU56WNz6d9vyPG3z/vdD6ePZ9eHn3yfU9G+z5PSunk8Y/P/QWO8bHp5vRnp+WAAOEef6WP59/U/s+N438P6DsXo+czLkeffu/r+d5C+d93299P84Dxn8/9Bc65es/f8MHj3533+rejwc84+xhdRvgZ6N9/yAziycAUO2AbDECBsUNmipyEgUiWADQgAAAAMgoABMTLQFdFSWxpyMbQmGYNZa3QDFoehjaLE05cpFINEFPmRdItMstWRhoJD0ULDuUwKUASTpoxIWSwlAYqCUQto8uS+L6uZ4+rsPt+V5w+Z9/2d9b81YUAZBcJy9PnLxfY7Z6fmcd830NHvneb5Z7HT1D7fj8h4e7nXH2epPX8XxP8/wDReoPb8bcb4Ez5w831p9z3/wBHzfG3h+93n0/M6h18ni/5/wB/0R7PldI6eXxn4fvejfV8nzn4/res/f8ADubkMmcI8/0sfz7+p/Z8bxv4f0HYe/zqOdYedds9Pz/IXz/u+4Pp/nEnlzw/ajL6s9/xAnj3533/AEz7/i+Tfm/e6x6PDFlFejff8gGKzmdo4GGHYkSEIEiizLSjlZGRRKA0IAAAyCgAAASilxRvTJmRjcGwqMWBCjFHQLRRA1DAKEgQqFyQ4g0bKPMY0YptlixoaBopHBAVzHhFGPTT46AA5klQLEwYJVEeayHn9vOfJ9LQ9fPre3k4H837vsP6v5zFcfVhePr9Fez5IgFbNUeevm7xfX1e+HbPT8/Ua4qjkPH3cX8/0PQ/q+V5r8f2PY/0PgY/Hecx5r8n2PSHs+Rqby8b+H7/AHH0/M6t18fjPwff796/l9W6+Txl8/73pj2/I57y9Mde/wDo+cAHnzy/TyGO/avR83zj5PsesPd8LF8/Tyrh7es+jw+ePH9b1x9D4Om3y4J5Ppw2vQ3s+U2eOfnff9Ve/wCH538X1+z+n53KuHuQemfd8aDpl8pmsyRIQBQViByGS0q0UAAAS0oEAAMgBQAAIFjEc2XcFwYKXU2WgEBCXLRWr0ejogagDCDEIdFRMqRWldlUoWhXLAVMoYhI+gARxm5aJc06PixIeQDG1OHBqVwGdOGN4e1Br+3lxfm9cKb0u+fQt8OMeX6fffV8sAAZ7HXF8vUadC6+W0YJrkXH2c34+vsPo8F5vGnvJuuecvTe75azfHI47Zjn3cLzfHPY7vM63pwxnL06HpxfTL8+/Qu3kskgrzrj6yHLNh08+guE2c94+m53ziS2Ws3GufL+Ptal7D6PBnM9Mdz9Ok6cFpea5894+wjo3fxVtzWEvWQGEAcEgAA01AAABNHAAAGQAoAAEACZhWTWoAAAAC5GWGRzoWhADQaAAYlCoyLcvoeldlVB6jNLZaG7GxoRpGRkSy0PNPsvNOBjY3kpVhwkbFSqyNpxUCYCuwsYzrR52zNaTXMAApwYMiaAR538/wBLH8vR6p93xbG5LOiAK1kAAAAAAAALOgEAAAAAAApkAAch5e7BcvT3j1fM0OuYBYAAACiTEEgcZVoY6GNAGBs0tTgAA0AQAAyAFAAAACARkrFth5AoQKAFeV0timMOh6pBogb0UOhiUKjIdzIRJFKtGtE0hkDVjQxo3mRNIw4y+08BlTSRQjJA8EqYaBKsLOiUC4AqWSPZ1DjfDwFAFODyDRBBhCtZAAAADImjZGgAAAAAAAAnOjCAAAAAAKZAAA0SACCgAAAJnKqxZJBrKghocEksvKeAADQgAADIAUAAAEAAAIAAUAAABCJok5tL0ak0BAvUcCHBtF0gZuQjYsqSDqSBq5QM2RSGR0QO6OjoY2MChWTiqFjEMBwSjOmwK7CByWQTWncmJdaWAAKcHkTRBh6yAAyGgoQMgDQAAAAAAzoggw9ZAABZ0QAAABkCgAADQggAQUAAEJi1cQ6dF6yoUEAM01ADQBAAAAMgBQAAIAAAAAAAAAAABkeStlyhuNUxsXqIEChSLF1HFXLKNkkrSIitZIZplKeow6LDRWiiONjOTo6OD6sQyNwFLImjV4EMyuEnKW0qFrcRfUJTDyJogCtZAAABkNBQBAyAAAADQAAAAM6GsgLIaDOiAAAGQKAAANAJACwAAAYTOqgTYsA4yrRbSWbcm3QACAAAAZACgAIAAAAAAAAAAAAACQinl5wvXtEDqNkcPRZGJdhCqSzDJiMkEaRWjTLFUKRqSPCSQitDG8oujmTw4GR1bhwflaCzpYtXYdClSKzoQpX1ONOSxWSWgKZGgBkNhAoAgUAAACADIAAAGgAAAWdHrIAJzoAABkCgACC0MIFBAAAAJnFoiSjdPE4PRQ2aJl1owAAAAMgoAAEChAAAAAAAAAAAAACAxMvOzvOqlE6KyXoYYhK0XcujVPJJIBEHUb0hM1dVCOCqACQgEhDZIEjaw4McJMrI7nUYdWWSYdlQKzpEJVMrJosr7ReSWjDZGgAChAoQAUYUAFAAAABAyAAaAAAs6PWQDJLQAADIFACC0AAAQAoAAACV9ThRVlQPixJaaSxwAAAyAAKAAACAAAAAAAAAAAAAAJCOby507vqhBoACgAEIdRw7l9ElUKJI3qUxSXKUUOVHFAFoko149OjLSAjr7leI4NS88bwjQUy/jt+cOyoyeaOXhnVSnq/jbYVklpQGYunnrtMxQAAAAAOkZdv5XFanA+hmgA1cegOVlggZA4Z1nPOgAOxcrCOVdYIJeqc27zfPHbLAC6j0Xxp15d7RugSI9D8iTz71RKADVR1TLhW0YAR2LMay430oDNYnorEo7fNmqKEWB6O5raAAEAAAAAAAAAAAAAAABIhyWWvO66oQA0AoABKCgRbkiIjQ6TSLqURCZbpY0iajwunECpMO15/nYAO0OXTphStHn29cc0CxPTvPnZS3pf504Ijwb6LEPY3C7rmDSmQDQVHjx16JiqtI9JYsJPM3QDtuHpPjTDMDp477wHZ8PTHKrAAEDJFeNfRMVp1/F9Q+fQPJXoxzTbpWL628+gc33nyP6Jcx7U81tI5J0eWe8AD1zwvR8hZnq8S9zR0rL1lxOGO08Ydk49X850LDNnItuA9Lq49cc5e5cE6PPW6AHtri00AAIFCAAAAAAAAAAAAAAATPLzwdOv0NBkNAKAASgoAuWCmSeJJelPmQ9IbKaJGBikQ5UcaGIpl86O4Ab5nt04qVB5fveIA0Enp3nm8NC09kIyNvi3uB6N43ufLSmQDQACPKHect01Me2eFpa8L94D0pzvbuQAKyvCHogPR/F3PlRoKAUDOgeQvTjnencOd9IcNA8sejPJtzrWL6m8+gzn9PD/pmwy9peag8m+icv2AD3D57fgAng30IJ27D0lyA8/8AV5/29F4d15glac9ryn2vScvVmI9l407XH0AH0A4AAAAQAAAAAAAAAAAAAAAac+XnEdVrZUNAAMMABKCgC5SQkkCiEREiEXRbJU2RkjkQaqHEQrF8/O4AWaehJxLKta8976gBoY9fc8aEGdCUHG+jzH0A6rh6t89GgACgA8n9

Скачать книгу