Кольцо царя - Надежда Салтанова Убийство в Византии. Исторические детективы Надежды Салтановой

Скачать книгу

серии «Убийство в Византии».

      7

      Василисса (греч.) – императрица (примеч. авт.).

      8

      Великий паракимомен – главный спальничий, обычно евнух. Часто паракимомен исполнял обязанности главного министра. Эта должность была высшей среди тех, которые могли занимать евнухи (примеч. авт.).

      9

      Мафорий – покрывало в виде платка, наброшенного на голову и плечи (примеч. авт.).

      10

      Фибула – металлическая застежка, предназначенная для скрепления одежды и для украшения (примеч. авт.).

      11

      Ноф (греч.) – незаконнорожденный, то же самое, что бастард (примеч. авт.).

      12

      Коммеркиарий – сборщик таможенной пошлины (примеч. авт.).

      13

      Лупанарий – публичный дом (примеч. авт.).

      14

      События описаны в первой книге «Яд Империи» серии «Убийство в Византии».

      15

      Аподитерий (греч., лат.) – помещение для снятия одежд в банях, предбанник (примеч. авт.).

      16

      Тепидарий (греч., лат.) – «теплое помещение», место купания и омовения в банях (примеч. авт.).

      17

      Калидарий (греч., лат.) – парилка (примеч. авт.).

      18

      События описаны в первой книге «Яд Империи» серии «Убийство в Византии».

      19

      Фригидарий (греч., лат.) – помещение, в котором находились бассейны с прохладной водой (примеч. авт.).

      20

      Милиарисий – серебряная монета. Одна золотая номисма (или солид) равен 12 милиарисиев (примеч. авт.).

      21

      Патрикий – высокий византийский титул, который жаловался императором и не передавался по наследству. Патрикия – его жена или дочь (примеч. авт.).

      22

      Фема – военно-административный округ Византийской империи.

      23

      Электрон (др. – греч.) – янтарь (примеч. авт.).

      24

      Лукумадесы – круглые небольшие пончики, жаренные в масле и политые медом или сиропом (примеч. авт.).

      25

      Скриба (лат.) – писарь (примеч. авт.).

      26

      Сокки – кожаная невысокая обувь на мягкой подошве (примеч. авт.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBgcIAwQFCQr/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHzD7PCMNJrgkCAQZJkBqJOMgiACYARJA0Qm44JFORzMNEFuDLlcmAOD2MYRIEIYcOYpjhkQjdmgciQab3KLU0XOLNrdVBsdM/FcBkJDggHAJBIJGEQQcDSNAk40DQUkEVJpoBIJKCMoJG5KalEhNBQaTINyCISAAcgiEjCBCUjSCBNJuQBCBkpSWgEAkEgkaQSCQSNIIhIIkgpAJxAAokgCRASJEgg0pLQUkoMSQUpEHJKJHGiEkpJBTC53cVsFlT9OkeZeqNXqa7jRafSUerz1txYk7I7GhLvlO3E3XY+jpt7mINS03Hak09FytSJ7VuykvN9hiI+Y4FhrczpDUmCt6ZuwXmcMOP38q2bOC8c7uEA8e9yzf3eGEsAalVZd/Lk107FIw5SRYuu/XsLDoQ5aM2C9C/MOltUmxx0t86q6lCLn6kmvOclIo0BL/I1Ir0bKmM73XRAINBokgAjKUXEQSRhEQEja4OaEU13q5i4qs1QbjtnB0tfLM08493EXB6+M0AnEgTCiA4Ks6ATzn4NBiqje3lQuGBnC2pOTuFLnBAiAgCgkEg1AoEBAImkGg3IJppGipAkVoBIwjSCSijKMFSRuaQRpAlTkACSBARAQJCSgElGkSARABFxoGCCDQCIQCARCQRUgEiRCRohNCRgkWmiQKSgxBxBBJEiTSRaSRNRJEClIkkJ6UUpJSJIo3Ofz3oX1yWlHu/m4J41aGbyL8jinboXo2/fhkngdGN+5z5T841Yw2qmDeq9TmWi2eP1L+jXl5+nBO2R7k2WQxdoeO71PQmzN9RxnSZ0nNb1Xf5bM/XsnJJnsTY8yUndzD7Dia3PY7+MksAOxQk17DNyjKcS07Tdmo7UsuNzUOWO5C/efo8psnAs2ckTNa07Wvv3qLcVl200dvIj6VeNkaVlydNWAAAARoAkgjKMoIhAkQGm4gLHWlHKWEbsWbVgIJWJY2cObndhVz01v5R5/VQgoJGkloAOrVnw4MuyouvnHceOdrR87bKHkIkWkEZBlBJKQSCRJAAFGEookQktMSxy3tCQSUgaRgJDllGQaWRJLkooABFTgEjRIAyiQMFKSijSS1GWgvAaSISMogTINAkTQCQSCRoBPCaEjSJE0AkpEkDSxpxpJagkbkQCWuMhJRBAJISUgClwQ16SUpJSSC6OQ19nmru/n2tCzFyd3L7M1PjODd66KXeGvQ/3tBz8na0bS3K704dlrdZQefLQNLrX9yK9w9Sq7I+rfef6Ry1xj9zu6upcjpDDmRO3n9c29GzSddPrsAj4zslrdL5X3MbrOnFoNa1i6+vzJIJa4yCA2cyXZqvwWG4LjMMyTI1LwpqdXPV0QLXln6DYNIrYkHNksvSvSbLJW7p2HZSj5VcbnYtDkEA0G1wSItBCk4kDJJANQclU5cKWOI7OhCCQQlhz5E21hS8/oIdqidXpIEhG4BqIHHG7Fy9zv0Bi0YeNrpNphonKECQ3NN0ZImkSQSJIBAokiSUkaRpEgElphNcpyCAQUkElJBFIOQtUkaKijTQCHI3AIhAgTLAHqLUtcbgaBJwQIIyACRBpEkaRImgaATggEjSCJIGkESSCCkgkSJpqU8IhiSSpzEIm0pCIgAJTgAhOCahFCeSRJJSS0zR4317G2aWlAVse9rWPwLWfzJYWZ3FyRuSfw9QNm+198Zcj/tqsm+b6UW9xR38tmTdd16Fpq7VWyWX75G0PHKky4/0+R9MsD6AploeVw5TD5qdjyr2JyBlcy7i71Douds8ZJPM+rR7s+epFnT1uVACQiKIHZoSID8N+AngEkUSQQ7uLFqTO5ehIQJhbcDJaxMtmOuty1PrXXYZlLvMZrM7iyacQALA1wCBaA5RQQCSacvXyjx7CeONI0OxrkEpzSINOAQJ2c5+HFsLvRa+5XNEiCaExybvJ2d1jG50JwMdjqkwM0J24Au+tTWYuaIEEkQRlEkEgklqNyCC0iRSAohaASNAkVJBANJlyiw0lBGUpIFGkZRFGkZAaSIUSEDSCQQCJJoRJONNJE0giEAgQcogJBIIBIJBI0gkEjRJAIhAJBOCQCIEkCKJIgiRAYA4kkpJKIJJckOSkSSAsdeWwHiHWRl09Bt3Y96eSceYyYm6ulzLTmt

Скачать книгу