Скачать книгу

Так, например, сказка № 104 («Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде») в дореволюционных изданиях значится под номерами 104а, 104b, 104c, 104d, 104е и т. д. В новых изданиях она значится под номерами 171, 172, 173, 174, 175 и т. д. В дальнейшем все ссылки даются по нумерации новых изданий. В конце книги приведена таблица соответствий нумерации в старых и новых изданиях.

      19

      Рекомендуется, прежде чем приступить к чтению этой главы, прочесть подряд названия всех перечисленных функций, не входя в детали, а прочитывая лишь то, что напечатано жирным шрифтом. Такое предварительное беглое чтение облегчит понимание нити рассказа.

      20

      Что понимается под волшебным средством и волшебным помощником, об этом см. с. 43–44.

      21

      Ниже представится случай дать более точное определение героя.

      22

      Более широко вопрос о связях разновидностей будет поставлен в последней главе.

      23

      Предварительную добычу воды можно бы рассматривать так же, как особую форму Z (получения волшебного средства).

      24

      К сожалению, в нашем материале нет вполне аналогичных случаев для осознания недостачи царевны. Напомним золотистый волос Изольды, принесенный королю Марку ласточками. Такое же значение имеет необычно душистый волос, приплывающий по морю в африканских сказках. В древнегреческой сказке орел приносит царю туфлю прекрасной гетеры.

      25

      См. приложение I.

      26

      Список всех сокращений см. на с. 131–137.

      27

      Три случая нашего материала: 123, 136 IV, 171 III. Эти случаи в итоговую схему не включены по техническим причинам.

      28

      Ср.: «Сказки постоянно рассыпаются и снова складываются на основании особых, еще не известных законов сюжетосложения» (Шкловский В. О теории прозы. С. 24). Закон этот выяснен.

      29

      Здесь может быть высказано следующее положение: все, что попадает в сказку со стороны, подчиняется ее нормам и законам. Черт, попадая в сказку, трактуется или как вредитель, или как помощник, или как даритель. Это положение особенно интересно прорабатывается на архаическом бытовом и ином материале. Так, у некоторых народов принятие нового члена в родовое общество сопровождается наложением кровавого клейма на лоб, щеки и плечи. Мы легко узнаем клеймение героя перед свадьбой. Наложение клейма на плечи не сохранилось, так как плечи у нас покрыты одеждой; осталось клеймение в лоб и щеку, нередко кровавое, но примененное исключительно в художественных целях.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAE3AlgDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAUGBAcBAgMICf/EAE8QAAEEAgEDAgQEAgcEBwUFCQECAwQFBhEABxIhEzEIFCJBFTJRYSOBFhczQlJxkSRDV9QlNFNicoKhGCdjovAmdrHB4ShHVHSFktPV8f/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv/EABoRAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAARAUFRITH/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1T4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgOA4DgcHga4tfiBw+ozK0xR1+xeyCtbbflQotXIeU205v03NoQQUqIIBHgkH9OBKdOOr+M9V2rV3Gpb81qrlrgTFuRHWQ1JQdOMnvSPrSSO4fbY3wLnsHgNg8BscBscBscAFA8BscBscBvgO4cBvgN8BvgNjgNjgN74HPAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwHAcBwOPbgUXOOtuG9Or6opr+6ZgWNq76ERlXkrXrela/J42dq0ND34F3ZkNyGUOtLS40sBSVoIKVA+xBHvwO/cP14AKB+/AbHAb4DfAb4DY4DuH68B3D9eA2OA7hre+A2OA3wGxwOeA4DgccD5vwM//ALdvVUbOv6HUPsf/AI8vgacwfLrTGsC6hRK60eom77rvZ0k23YWEOxI78pIWULIIQtWggK+xX4864abFyXJLLp3nfVnCEZTdP46xgrN/Gny7ArkU81TjzCWkSCe8ep6bbgB3ohWvfRIxOmEHJaPqh1Cxm3y3KLAV+CV00tTrh18x5r6X/XcbKvKVdzSe3/Do6A3wK1VX+ZUHwq4f1GRnd8/PyCqqq2xenS/WRFVKmNIeno7/AAhxLalJB1obB+3B1sKdj15Vdd2OmlTnGSHH7nGxbSXJE9UiXAdjzGklbb5+tAkIUtCgSRsEgb4FHbyTMMS6CZ91Ig5leSZ1TNvadEaylGWw0gWiWWJIC/AVHabWPvsKJO9cC/yG7Hp51nwrFKrLb7IKHKsctFT02FiqU62uOhpTU1p38zallxSSU6SSU6GwOBp34SeqeV3Mroi7lOQ5S4zm2NWDb8mymplRrWa2sqSWkpWVxlttpUSspAVsJ1sAkPPCeqWZZR0z6dRIuU3LkdWborshuVzlmVJU5YyGmoKHNfSEsNtrXo+ykDX1kgNt5ZhF+jrnTYmOouVss39Rf2heYsVtpiuJlRjFShseO1lDxQB/eHk+eBS0TOqHUu96pSMYvLBnLcXypuurmXLhMathxWAyr034p36iX21OKUtWyStOiOzgTnXK5t0WudWlRk2QQosW8xuujuV9y4mOC/JbRLQhA+lP0LSD99q34PAkMs6sWHRnrZ1VuZyrW7w3HscrLOTDXbAJhBxchLq2WXB2qUQ0g670/lOtlWuB5XOdXz3XTqUxVuZHcUi8Ih2MSLDsUMtwXHg/t5C

Скачать книгу