LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ксенолингвистов.

      – Извините, капитан, но Вы так редко отдыхаете, что мы не решились Вас беспокоить!

      – Родик, а если его хватятся на корабле «медвежат»? Да и вообще, он инопланетное существо, а не игрушка – взяли ненадолго… положили на место…

      – Капитан, мы вообще-то спросили его согласие, – несколько обиженно ответил Родик.

      – Зато мы за час столько узнали про охотников! – перехватила инициативу Ия.

      – Кто такие – охотники?

      – Это «медвежата», они называют себя охотниками, – поняв, что капитан заинтересовался, Родик начал скороговоркой выдавать информацию. О планете охотников, о миссии возмездия, о намерении охотников взорвать «Поиск», чтобы не оставлять нежелательного свидетеля или потенциального противника.

      – Подожди-подожди! Не тараторь. Это все тебе за час рассказал Снеговик?!

      – Рой-Зу, – поправил Родик, – он коллективный разум. Я… Мы ему помогали освоиться с нашим языком, некоторые неясные моменты заменили похожими понятиями…

      – А вы не подменили никакие понятия?! Может вы слишком додумали его рассказ, в силу принятой концепции о военном походе… охотников?

      – Нет, капитан! Ну, не до такой же степени! В спорных случаях мы пользовались лингвистическими схемами, рисунками, сравнительным анализом. Нанороботы Рой-Зу, он их использует вместо рук, неплохо рисуют!

      – Все-таки нанороботы… – капитан недоверчиво покачал головой. – И все это за час?! Так? Сколько времени, на самом деле, Снего… Рой-Зу находится на «Поиске»? И, учтите, я могу это легко проверить!

      – Час, ну, от силы полтора! Капитан, вам я все рассказал за пять минут или за семь, – Родик вопросительно взглянул на Ию.

      – Пусть будет десять, – Ия пожала плечами, – если учесть, как ты тараторил…

      – Ладно, вы закончили допрашивать Роя?

      – Да нам и недели будет мало! – лицо Родика светилось непритворным энтузиазмом.

      – Я имею в виду эпизод с миссией охотников.

      – Ну, в общих чертах понятна цель их похода… Правда, остается за скобками причина «возмездия». Предыстория конфликта выглядит нелепо…

      – Ладно, обсудим. А пока верните на место Рой-Зу – пусть он продолжает изучение нашего языка, нам очень скоро понадобится переводчик. А то, что вторая встреча неизбежна…

      Родик резко развернулся, проделал своим мощным телом пролом в противоположной стене – так быстро он двигался, что показалось, будто дверной проем не успел образоваться в нужном месте самостоятельно – и умчался по коридору выполнять приказ.

      Род вызвал в капитанскую рубку начальника службы безопасности, главного инженера, аналитика и «кого-нибудь из свободных ученых-ксено…». Жестом пригласил Ию присаживаться:

      – Пока все собираются, расскажи все еще раз, обстоятельно.

      – Что значит – исчез? Как можно исчезнуть с сотроя? Если его нет в личном помещении, значит он в другом

Скачать книгу