Скачать книгу

прикинуться картиной на стене и помочь полиции ловить похитителей картин из музея. – Прим. переводчика.

      10

      Фамилия Евы в период, пока она еще была Селестиной, – Флауэрс, от английского слова flower, означающего «цветок». – Прим. переводчика.

      11

      Семейство врановых – вороны, сороки, галки. – Прим. переводчика.

      12

      «Добывайки» – детский фантастический роман английской писательницы Мэри Нортон (1952). – Прим. переводчика.

      13

      «Head on» The Jesus and Mary Chain – Прим. редактора.

      14

      Мармайт (Marmite) – торговая марка бутербродных паст одноименной компании, производимых в Великобритании. Слово стало нарицательным, как джакузи, памперс и т. д. – Прим. переводчика.

      15

      «Трэвелодж» – сеть бюджетных отелей по всей Великобритании. – Прим. переводчика.

      16

      Королевский Масленичный футбол проводится во вторник и среду на масленичной неделе в центре Эшборна, начиная с ХII века. Игра мало похожа на современный футбол – мяч (изначально отрубленную голову) нужно доставить к старой мельнице, расстояние до которой составляет пять километров. – Прим. переводчика.

      17

      1 фут = 30,48 см. – Прим. переводчика.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAluBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAwEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBwUI/8QAGgEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB9dlMFaI0ASGZ6JhJZjvElaZA0wTaNMqgrM3ImkS9ASkKcsHlYFZmkPUzZkazSFtkhxVkUUZVGokMmkxPLUzq4Km0Tak0iLAUm8zJqoRUWwVMl50ZVtJJQTeaHeWpKtFZ0jbG0KNUN50JNhnUG+dSU82Z6jMt4k0JZA2Z6XibTlqK5BOWJqyKeRqpkujE5CxonbLQy1hDNcwcAtJshVZJLKlUStLMaEDAEtDMKI0zk0M9SXpBltKFc0S6zKg2MeRjQnLCbCNZZmWjTIBNWUiAGyaOGc6KRN5akWsi7lADHcIFFmhGRdkF5aya5pG2cyVoQOpQwCpuRwqDM3JkkbQG04mibJvKybx0GJgPE1VaEZ6yKaRri2MkG1mVrnRD0Q4qDTj6gnFBSzN5eY1pI0AqUlTTKyvE1qULRSU8rGkxxluDQArFNgoqyABXFmStGuZI7iwVYm+JqKDUzqQmpsrPDkBedCaslCGyiXAWEjqNAyKCXRKpgIHDC3AMzY3pmRWmY3NDlMcqhFwBUi0zZSkFUhtAjWCS86kdJDJZGsyVeVioRNpA3Jcyg0clJIpyCqZLakaqhrPQzLAz1kKQKSyKhjFZNCM9UxTYRRBqjMa1zFvlBoIA0gYMz1zRrACasztAncEu4HIxVeZlu8yqIHLzLpUIihVSHk7MtFQ5mwUhTAeT0IV5mueoRJYCk2xnUeRuZi0MtHkUzMuaRpKQ6hg0xOLHNZm+aY5myWSVcUZ6yha5UABIaEggjSDXHWBoszekEaEhbyFd5Fpsg0DIuS1IDpAhktyNNgrkGmZ6zmLfNg8rKFA98ZLU7Ga145yMdpGkDvjstpDZAaTJeOyAcFNUQWjGtZLTyNMzUzNcwKzNsSyLiyFbE8bGFEMoZMlNsSeQO4NJSHG0kaEjuQfHvQrN0S8tRQtzC7zLpSVFIAsz0jI5E56DSoeOrDNUDAh3IptDm2J1gWMM3oE1noJzRM6gseQjNsIvOxXlRebZUpjzNjN0GRtIjOx48hEpoHTHEWCAanYmNECeJq5sg1zJskvOdR1nJOhBpjpZnpLM6qDV5UQ7gh7yLMsGSBTCUEbZs2yATAmdGKokqNZLi5NMdMzQiTRpk1nsQFAkyWkNsBAQDLi0Z61BnVIABXloVMI0ToREmyUFJyXOYaa4osjQlxYi8wNAebkqNENkGmWkgzI2maE2gnRFY2E2QWEGmNWF5yaY7SZ6zJrFoS1kkchWQXOiAcit4l6PEpXIU4JqkQTZGoEjBaYhpLkqbQVKGLQmHoRecnIxTHUsSoM+RhoOCS0AVEGxEGyihK0Z7xoQ0CaQBRKoGosqMdigox1WRqqgWmdg4kqlQlQKdEZ6RRGs5GrmSmWYbY0A+ObaSzK6CKTM7pGekM0kkbchpky5z1M9MdSVtkWJDU7mTEOo0FFyNAMjUw1eRZUGma1FMBtjVEVGxmKipVmZNhNwbZxoJjM9ABIGXmVOoY2SLSWZ6VAhgTqGdEDvHUzugyqoKFoZ2pG1ZlTg1jLcJiybTM7iwqQCmQyR3lY3mFpURc0Z0rJV0ZXNGVFkzbMt80CuQz0B05MdqkGoFrLJcSbNSXNSZm0DnbMVSA2xZXRx95RSuSaJN5ijDRaizehLeY5dEXSFNyXAFrLQjRQaKsjRvAq4sTVmdOTSVIUQaRUjLyLz0xL0mTZZSaKoKiqGiSXrmNUhIoVEiNQiFsTSzNc3mbmOhLbCsmW5Qm5Km5AQRrnQtVAnNCq4M9sGbRSFFMc3JriBOiZSlkU0ORjVBnqMzeuRNZ6k0pKnWSNZRFWiKVkJgPTEtNmZpBSnQlJGjSGZ2QtIKYwRRnaQikacbksWVaEOsis9ZHnqiLcCdhKcmkOTfIkuswtTRNNE0kGmSNsrQS6AjYiaBuYG9JFNZmjSKytivMDHkMcwDKyNoYa4AWlBycRGkqi8qRNmRpcwaKGFpmdwi3Fjx2RFqDR5hdcfdFKoGpN8KFHx1ceRN5ytUWWJTKZpoBnZWkzLek4mrUq6nOytBSibEKCrykvTLUSjQw5OaN8iiRA6zYVGhNZaFYWyWINMbHpAZm2JU7ZFxVkykO5ZDdCtBjowl1I6zYstUaIQqWZsTZnjpqIyoppFOKJJsqQHIARZGhJWZoOGjXOWD1zI1kKTgVXiaxQE3BcUzOlZLSKEE3IZcgoyrKi1LLy0ZDQKlqYsZN56DmWErQqLzG51JakpaZhOkF5aAxA5TJusDS8rBIKjTIunxx3VGLLKybJiqToXeekd07PN+L8v7nT93L6X0v6XzdPT2pXnz9vSOfwO9d3k6/L+txeD1+gc7k/b9HxX9TqXb+L1Ohehef8Ae9mj4nVu69a26MOxcJ45dn6V3TqWvp+7z+F9Hn6sfLfQfidvl/b+j0jvnP253M6OzXPSRkMVJjcAm5Ly0CpMx6KDXNhpjWhCmjSZCnDFcgqJKJsjScTeKB5vQw3y1Ji0RpOhnU0Z6Z7EmegrOMa28hLRg4oEIuLzKGidIocxZOkaGY0RyMoNs64xyCkNZ6CLZm1ZlqZluaJVyStKM9YzKnVErSRa5sMtKMnWRpoZjQxF0Y00XAyLeQuROZtOdBlvJURoNQA6CgkvOoNajA2m4Jt5ltWZTvAFwFzJpMo1mWFPMLy1KxKToXe+jd57PN+Rxebx5fgZd98x6uD0veOF5vtnSuyfE7/I7rx3XF6vQ+wcTuvX52e0Twev0PvvRO/9fnfF6n3P4Oev4Po3z+t2d56p2rqOjp+/9T5e+ro6T9Di9z7vK819I+Vwccu2oPP9q1mi02OJ1HJmOgKiWU4k1ZJlsMV5Sa46Iz2YSizLaApZ6ieYXN5lxVGdTZFVRmXmaY65jBlxNk1NCnSCwzNI0gS1ROO6KhybYtFIQqbHKBWkXGkFZWE6ZakgjLlZookHNom5Booi5ArPYhvMVpjHJWVaEkorWJJT0M9CRrQIlgtJkKVELRFKWTrhqRpkx56BSy1E87IXI4Jy1LBbSSkFqQ0zNhJMWZoRWOgXNCcoDQPmfQi7hjO9LnxOfBaSl+Pt9V7NKQa92G9FjBTLgc0u45cXmMnicq0z4vPS4zykcXkXEHD5qsTpzNEBomyYuRmVlK0OayNsboU6QRaClnqVGe5BcCKkpDJVSazLCdMymSZ8hQJaMkcidQLYRjpchFhNNEzdCfH1GnBvCYZ3kcjJaFxloFRRLAnWWQNhUIZOpMqhU0UZWSNA3JplUGjz0InSQWkiuAdwzN6Ym0zQZ6IdSFJMQMM6slWzO5kp56DbkTijLQyNpuRTQPPRheNlTNE3CNM6YVnIbRI6qCdsaFplYjPUS0zKjQM6nQzq4KhsV5o2mGMmgFZEiKlaEVYKLYEhFOTTOqClJLrjm6dEVNGT0QreRNMM90jKqCsromqyFUUaRFFoyFsImmzHbOzHRsDPUzqoJq8Cp5KM6VBFIeOlDhyVGkjWeoTTA0wLlyVcWCeJozE1VBJpkLacjbNbGTVkLWRzSJCBlaGV50OdEGd5F1WRpNZmqEToQVRxjkRpAyWVKBlZgUACKyjUbAtQE6KiGkWhDpUQUiRosES89iSmRWnHLAGizCyzHSA1JBJhSy2MmtBVmjXOrJTZnbgpEjHI6TCNcilpBRx7NYsFBsZuKHF5FU5HnpJpnpJbxZlswzjaDXNWFIM7eY3TPzRxY/Th+cvR++fn8/SZ1HtpDGRpFiEGd0GWlZlE2VDgx/OH6Y8kPRfreG+4FC4Z5rzvJ/0ifQjaRKbCWxpIjTPcEpKRJV5UIvI2g0ImKNIrI2yqiQQwsibClGpjpUEUwTGIz0JqoFdYFaQi1aJrINsNATQPTFi1SIKQ7zYnGpLixqaItaEvCjRZsrHejHSYLaCo0DO0iotEXUDkRrUMy2kEDBOBhZMqwGF4bYCukXiajipCo1Mh6EVFCcI1JYQ0FsMtZAy5EiHAry1KzVDHkU5snU4psWhiZWeWpnqkW4QiwACbEflz9N/mL9GH2fIu7+CnqnpfXewBp1Tyg/QmX5w7aev64amk4+Onsx+cOyHtV52VIiuFzZPy5+iOmdQPfvNfSvzQdt9p+T9Yjfq3kp7+vzl2g9mXH3Kv89h7+eAB+gFxvPD1C+r/AHTaPEvYjnaR4Me8uLHl1b4h6QHnh6Lx+q9xJfC8oPZoz1Jrpfl5+g1+c+/Hp+WzIFoS6CBUTWdFps43IMDbK6CpZnrhoKhCooibzHphySVlsIVkTQXLoyzrUCNSIpFJMmiialE2tCZlmuNMNMbJJoN8aMdSjK8mNaoGgFnoGHJkQMmqkaqzj6wFkwaTDKaRc3JNTRFiJ1ysqctSLcGmV5mlZ2Kc9hmbNc3ROdaCVUQkireYlpmaIBTpIEaEGkn5X+v839QH5/8AS+7hr8P6/mh5j750D1wXmPqMngXv/wCWf1CT0rvYR4HHWT9Ffd4POKTkWiRl+Zv0952fE+H0L9JHY+H9DzQ8t99889iI819Lo8C9/wDy7+nDg+beueXHy/U+genC8N938JO9+Xde9TOwd6nM2/L36e/MB+nfgcnwE+V7B177p6j5F6/48fa9B/Of2j2T8/fV+afo7rnYvJDpHv8A070Yx6h3WDSNEGWzMtEAGYazRnRRlrElUoNBIjSaJnXM2eaLHBrjNCaszpojXHYEgz2cgOQqkKXBS0YcfahTjsONGZtSLVyUkFZ3JRpgU40MqvMemaHOkmmdyUnIlTHm2TU5mpTEZ6CU0F5sDbEtKTSNsSpuCoKCoszWjKznUysZMsG0huGMcCoZLvM0WdkrRBGsDRZ+Wv09+Y/0qcwuSfPvQsDyH2D83d/PWsOoeYnXf1H5R6qNdF6Ce2+Z9q85Of7P5f6cXC1MqeZp1btfgB8/9GdH7sT0P0PjnjHtn5t7+eqR0zzk6v8AqDyT2Ez8y9P8vM/VfKPUi/DPdPDTm9H9vxPv/T/NX6IOX+V/1h+Sj7nuOXaTy7TNnpfk/rXkpfeevegnUPH/AH3wI/R/lXq3yToHqf5m9RPSH0rpp7LWmQqx5ARpmUmCuYKrKhLQG1mWpDVTI3YYbYs0V4D0iTSs6LJQDgNMmNOxzIUpszasjQAVBGuVEu5BwzLdIDNlDkuaAJBXWZSmxKdzFUBOklxnoU1JaaCCiHbHnbFlpI4qhIB5mxLlibBGVC1Aw0uC1pA8rzNSWVjvIqUG0LQ4+ssz1jQgcGhOhMVqeed9WRejB5Ojg9B9Is8f7n3CTPQkrone2eM9k9FzFpEFMohzQ/OfQaClRnpWZxfPvSqPHe59tRYgfwv

Скачать книгу