LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      – Мне ты можешь сказать, Элис. Ну скажи, откуда?

      – По-моему, от кого-то слышала.

      – Вчера я и сама этого не знала, – мягко произносит она. – Уж можешь поверить.

      А я и правда верю миссис Муни. Она из тех немногих учителей, которые разрешают мне сидеть в классе в темных очках, потому что у нее самой брат ужасно страдает от мигреней.

      – Я вижу цвета ребенка.

      Золотой. Вокруг живота у нее, как корона, сияет чистый золотой свет. Такого ни у кого нет, по крайней мере, у тех, кого я видела до сих пор. Разве что на совсем маленьких детях, на тех, кому всего несколько дней или недель от роду, когда их провозят мимо меня в колясках. Вот тогда я вижу, как вокруг их головок, как корона, сверкает золотое сияние. Родильные отделения мне представляются чем-то вроде золотохранилища.

      Миссис Муни обдумывает то, что я ей сказала.

      – У меня такое бывает, что я вижу разные цвета, – произношу я быстро и успеваю пожалеть об этом. – Вот поэтому я и хожу в темных очках.

      Она изучающе смотрит на меня и спрашивает:

      – Ты кому-то еще об этом говорила?

      – Брату, Хью.

      – С сентября ты ведь в «Новый взгляд» будешь ходить, кажется?

      – Угу. Школа для таких, кто окна лижет.

      – Не надо так говорить.

      – Это Фарадж сказал, – говорю я и заглядываю в класс. – Вот банкой и получил.

      – Она не «для таких». Это специальная школа-интернат, Элис. Там помогают детям с расстройствами поведения, но к тебе это не относится. Теперь понятно – с тобой все время что-то происходит, потому что у тебя дар.

      – У меня проклятие.

      – Нет, думаю, что это дар, – говорит она и улыбается так, что вгоняет меня в краску. – Если бы ты вчера мне ничего не сказала, я не стала бы делать тест. Я уже давно этого хочу.

      – А-а…

      – В той школе с тобой будут работать, помогут справиться со всем этим, поэтому не сердись на тех, у кого не хватает ума. Жаль, что здесь тебя никто так и не понял как следует.

      И теперь я не знаю, как мне быть. Кроме Хью, который все всегда понимает, я не помню, чтобы меня хоть кто-нибудь пожалел. Или хотя бы сделал вид, что понимает. Этот разговор приоткрывает мне, что есть мир, который может для меня существовать, что есть люди, которые могут по-настоящему меня выслушать и понять. Очень досадно, что не все такие, как миссис Муни.

      Она откидывается на спинку скамейки, довольно улыбается.

      – Ну а еще что-нибудь ты видишь?

      Я задумываюсь и произношу:

      – Он вас не любит.

      – Как? – говорит она, и улыбка гаснет.

      – Я вижу, что вы отдаете мистеру Муни все свое розовое, а он не берет. И оно отскакивает обратно к вам.

      Выражение лица у нее такое, что, наверное, лучше бы я промолчала, но ведь так и есть, и в глубине души она, наверное, сама это чувствует. Так пусть лучше узнает сейчас, пока не появились близнецы.

      Хью держит в руке письмо из школы.

      – Возмутительно!

      Красный

Скачать книгу