«Антика. 100 шедевров о любви». Том 1 - Отсутствует 100 шедевров о любви

Скачать книгу

что стал Филемон покрываться листвою.

      Вот уж под парою лиц поднялися макушки, тут оба

      Как могли, так друг другу вместе сказали: «Прощай же,

      О супруг, о супруга», – и ветви закрыли им лица.

      Кажет прохожим поныне еще Тиании житель

      Два соседних ствола, исходящих от корня двойного.

      Мне старики достоверные, не было лгать им причины,

      Так рассказали. При том и сам я видел, висели

      На ветвях тех венки; и, свежих повесив, сказал я:

      «Кроткие милы богам, кто чтил их, сам будет в почете».

      Еврипид

      ЕЛЕНА

      ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

      Елена, спартанская царица (I)

      Слуга Менелая (III)

      Тевкр, саламинский царевич

      Феоноя, пророчица (III)

      изгнанник (III)

      Феоклимен, египетский царь, брат

      Хор пленных гречанок Феонои (III)

      Менелай, муж Елены (II)

      Вестник, воин Феоклимена (II)

      Привратница пророчицы Феонои (III)

      Диоскуры Кастор и Поллукс (I)

      Действие происходит в Египте, близ моря, вскоре после падения Трои. На переднем плане сцены строгая гробница покойного царя Протея; за нею стена кремля киклопической кладки, с зубцами. Ворота настежь открыты. Далее холм, на котором возвышается дворец Феоклимена; его двери заперты.

      ПРОЛОГ

      ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

      Перед гробницею на ложе из листьев и ветвей Елена. Утро. Царица поднимается с ложа.

      Елена

      Здесь блещут Нила девственные волны;

      Взамен росы небесной он поит,

      Лишь снег сойдет, в Египте по низинам

      Лежащие поля. При жизни здесь

      Протей царил, и если Фарос домом,

      То весь ему Египет царством был;

      А браком царь с одной из дев пучинных,

      Псамафой, сочетался, для него

      Эаково покинувшею ложе.

      И родила царю двоих детей

      Его жена: Феоклимена-сына

      И благородную Идо; дитятей

      Она отрадой матери была,

      А брачных лет достигши, Феоноей

      Наречена, затем, что от богов

      И все, что есть, и все, что будет, ей

      Открыто; эту честь она приемлет

      От древнего Нерея, деда…

      Мне

      Отечество на долю не без славы

      Досталось тоже – Спарта; и Тиндар

      Был мне отцом… Положим, существует

      Предание, что сам отец богов

      Когда-то мать мою крылами обнял,

      Что, лебедем прикинувшись, на лоне

      Ее он скрылся, подавая вид,

      Что от орла спасается… так молвят.

      Я названа Еленой, и моя

      Вот горестная повесть:

      Три богини,

      О красоте заспоривши, пришли

      В идейское ущелье к Александру.

      С Кипридою была там Гера, дочь

      Чистейшая Кронида с ними, – должен

      Был разрешить их распрю волопас.

      И вот, мою красу (коль и несчастье

      Прекрасным может быть) пообещав

      Для ложа Александру,

Скачать книгу