LITMIR.BIZ

Скачать книгу

проводил его насмешливым, полным презрения взглядом.

      «Ну разве не дети! – подумал он. – Какие же все-таки идиоты меня окружают…»

* * *

      – Даг, дружище, ты все-таки успел!

      Дагений Вандей пару мгновений еще пытался сохранять непробиваемую серьезность во взгляде, но потом все же растаял, улыбнулся и заключил Вордия в объятия.

      – У меня еще оставались важные дела за городом, но когда сразу у двух моих лучших друзей такие события…

      Он поприветствовал подошедшего следом Уни, а потом взъерошил его пшеничные волосы.

      «Ну вот, – с легким недовольством подумал переводчик, – опять он со мной как с ребенком».

      Капризного вида спутница Соргия сморщила носик и шепотом спросила своего кавалера:

      – А он точно из вашей компании? А то по виду как на поминки пришел.

      «Так поминки и есть, ибо помолвка – первый шаг в могилу», – хотел было сострить маленький вуравиец, но вслух сказал:

      – Если бы мрачный взгляд был товаром, Даг бы давно озолотился. И тогда, может быть, бросил бы эту хлопотную и бесперспективную работенку адвоката всяких оборванцев, которая мешает ему встречаться с друзьями так же часто, как раньше.

      – И тебе привет, пиявка на народной шее!

      Вандей уже протянул ладонь, чтобы по герандийскому обычаю сжать предплечье Соргия, но тот ловко нырнул вниз, обнял друга за талию и попытался оторвать его от земли. Даг только глубокомысленно закатил глаза, а потом в свою очередь легко поднял вуравийца в воздух.

      – Бери его за ноги, Ворик, макнем мерзавца в чан с пивом!

      Вордий слишком серьезно воспринял призыв повторить эту их старую забаву, так что Уни стоило больших усилий рассадить наконец всех гостей по местам, не дав превратиться почти что официальному мероприятию в балаган, причем с самого начала.

      – Быстро нашел? – спросил он Вандея, чтобы перевести разговор на нейтральную тему.

      Тот кивнул:

      – Да! Хотя, как ты понимаешь, я в такие заведения обычно не ходок.

      – А вы знаете, почему это место назвали «Сонная рыбка»? – и Соргий Квандо обвел присутствующих своим хитрющим заговорщическим взглядом.

      – Нет. Расскажи! – и Лювия Токто улыбнулась, радуясь тому, что ей удалось наконец вставить свое слово на этом чисто мужском пиру, где беседы крутятся вокруг дворцовых интриг, войны и игры в кости.

      Сопровождавшая Соргия рыжая девица тоже изобразила интерес, про себя ругаясь на жесткие угловатые стулья из необработанной древесины. Ее газовая накидка лисьего цвета, в тон волосам, уже два раза успела зацепиться за какие-то сучки, что доставляло девушке нестерпимые душевные страдания.

      Впрочем, именно такова была цена, которую неизбежно платили все посетительницы (да и посетители!) этого славного заведения. Человек, впервые попавший в «Рыбку» (непременно по рекомендации одного из постоянных гостей), первое время был занят тем, что привыкал к крайне непритязательной и более чем безыскусной обстановке. Мебель из древней,

Скачать книгу