LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ему напомнить; он вернулся в бескрайнюю пустоту. По лику пустоты, по бескрайности, медленно прокатился низкий рокочущий звук. Тепло стало зримым – при таком преобразовании частоты тепло стало светом, вот только свет этот оказался тускло-красным, зловещим. Эммануил посмотрел на свет и увидел, что он уродлив.

      Отец, подумал он. Ты не…

      Его губы шевельнулись, формируя короткое слово: HAYAH.

      И мир вернулся.

      Глава 5

      – У тебя есть настоящий кофе? – спросил Элиас Тейт, с размаху рухнув на кучу Райбисовой грязной одежды. – Настоящий, а не эта гадость, которую втюхивает вам базовый корабль, – добавил он, брезгливо поморщившись.

      – Есть немного, – сказала Райбис, – только я не помню где.

      – Тебя часто тошнит? – спросил Элиас, всматриваясь в ее лицо. – Ежедневно и даже по несколько раз?

      – Да, – кивнула Райбис и покосилась на Ашера; на ее лице было крайнее изумление.

      – Ты беременна, – констатировал Элиас Тейт.

      – Да я же сижу на химии! – возмутилась Райбис. – Меня выворачивает наизнанку из-за этих проклятых нейротоксита и предноферика.

      – А ты спроси у компьютера, – посоветовал Элиас.

      Райбис молчала.

      – Кто ты такой? – спросил Херб Ашер.

      – Бродячий дикарь, – ухмыльнулся Элиас.

      – Откуда ты столько про меня знаешь? – спросила его Райбис.

      – Я пришел, чтобы быть рядом с тобой, – сказал Элиас. – И теперь я все время буду с тобой. Так ты поговори с компьютером.

      Райбис села к терминалу и вложила руку в паз медицинского анализатора.

      – Мне не слишком-то хочется говорить тут с вами на эту тему, – сказала она, не поворачиваясь, – но только я еще девушка.

      – Хватит, – сказал Херб Ашер, с ненавистью глядя на старика. – Убирайся отсюда.

      – А может, сперва подождем, что скажет MED? – благодушно предложил Элиас.

      Глаза Райбис наполнились слезами.

      – Ужас какой-то, – всхлипнула она. – Сперва склероз, а теперь еще и это. Будто одной радости мало.

      – Ей нужно вернуться на Землю, – сказал Элиас, повернувшись к Хербу Ашеру. – Власти не станут препятствовать. По закону эта болезнь является достаточной причиной.

      – Я беременна? – убито спросила Райбис у компьютера, переключенного теперь на линию MED.

      Молчание. А потом компьютер бесстрастно произнес:

      – Мисс Ромми, вы на четвертом месяце беременности.

      Райбис встала, подошла к иллюминатору и устремила взгляд в занесенную метановым снегом даль. Все молчали.

      – Это Ях, да? – спросила она в конце концов.

      – Да, – подтвердил Элиас.

      – И так было задумано испокон веку? – спросила Райбис.

      – Да, – подтвердил Элиас.

      – А мой рассеянный склероз не более чем юридический повод, позволяющий мне вернуться на Землю.

      – И благополучно пройти иммиграционный контроль, – добавил Элиас.

      – И вы, – сказала Райбис, – знаете про это все до последней мелочи. А

Скачать книгу