ТОП просматриваемых книг сайта:
Испанская дочь. Лорена Хьюс
Читать онлайн.Название Испанская дочь
Год выпуска 2022
isbn 978-5-04-186115-5
Автор произведения Лорена Хьюс
Серия Novel. Исторические романы Лорены Хьюс
Издательство Эксмо
– Вы вольны подать заявление в британском консульстве в Гуаякиле и нанять адвоката, который взялся бы представлять ваши интересы в Британии.
«В Британии?! Там-то вообще как можно отследить убийцу Кристобаля?!»
– Но я не выдумала этого человека, капитан! Он был на самом деле. И он даже знал меня по имени!
– Миссис Лафон, я понимаю: вы вовсе не это желаете от меня услышать. Я знаю, что вы ищете справедливости ради памяти своего мужа, однако я связан другими обязательствами. Весьма сожалею, но ничем больше не могу вам помочь.
Я поднялась с кресла – и, похоже, слишком резко, поскольку голова немного закружилась, и мне пришлось прижать ладонь ко лбу.
– Вы в порядке? Если хотите, могу позвать доктора Косту.
– Нет, – ответила я. – В этом нет необходимости.
С доктором Хауме Коста я познакомилась как раз в ту ночь, когда произошел «несчастный случай». Он оказался моим соотечественником, каталонцем, который отправился в Колумбию, чтобы помогать бороться с «испанкой», унесшей немало жизней за последние два года. Когда поиски Кристобаля закончились, доктор дал мне действенное успокоительное, которое позволило мне не сойти с ума от мысли, что мой муж остался где-то посреди этого жуткого бушующего океана.
Капитан тоже встал.
– Если вы решите вернуться в Испанию, мэм, я могу договориться, чтобы вас устроили на другой пароход, как только мы пришвартуемся в порту Гуаякиля.
– Нет, благодарю вас. Я продолжу поездку.
– И все же – простите за назойливость, – насколько я понял, ваш путь лежит в небольшое поселение на побережье Эквадора. Если позволите озвучить мое мнение – я считаю, что столь масштабная поездка может оказаться весьма опасной для женщины, путешествующей в одиночку.
Из-за всей этой суматохи и потрясений я как-то не слишком задумывалась до сих пор об остальной части моей поездки, хотя меня и страшила уже мысль о том, что мне придется управлять плантацией без помощи мужа.
– Американцы сильно отличаются от тех людей, к которым вы привыкли, мэм, и особенно в отдаленных местностях. У меня нет намерения вас пугать, однако я несколько наслышан о судьбе отдельных миссионеров – и мужчин, и женщин, – на которых нападали в джунглях и на побережье. Не стану вдаваться в подробности, но скажем так: женщинам в особенности выпадали некоторые, чрезвычайно мучительные, переживания.
У меня пересохло во рту. Через мгновение я вновь обрела голос.
– В порту меня будет встречать поверенный отца, и он отвезет меня в Винсес.
«Чрезвычайно мучительные переживания? Какие, например?»
– Благодарю за ваше беспокойство, капитан, но здесь совершенно не о чем волноваться.
На словах я была куда увереннее, нежели чувствовала себя на самом деле. Ведь, если честно, я не была знакома с этим адвокатом и даже не слышала никаких отзывов об этом человеке – как, собственно, и ни о ком, кто меня там