Скачать книгу

речь идет о картине Клода Моне «Вокзал Сен-Лазар» (1877).

      7

      «Любовь в раю» (фр.).

      8

      Аллюзия на эпизод из средневекового романа Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль». Во время встречи с королевой Кондвирамур Парцифаль не решается задавать вопросы. «Молчит наш рыцарь перед ней. / (Нам с вами, стало быть, известно: / Герой решил не забывать / Совет, что рыцарю невместно / Вопросы первым задавать…» (перевод Л. Гинзбурга).

      9

      Прошедшие времена, прошлое (ит.). А также название песни Анны Марли (Смирновой) (1917–2006), писательницы, поэта и композитора, автора свыше 300 песен на пяти языках, среди их исполнителей Эдит Пиаф, Джоан Баэз, Ив Монтан.

      10

      Дорогой (фр.).

      11

      Да, кажется, место идеальное. Мне очень нравится! (англ.)

      12

      А, понял (англ.).

      13

      В самом деле (фр.).

      14

      Лимонные пирожные (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAPTAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAEFBgcIAgQJAwr/xABiEAABAwIFAgQEAwUEBgcCAB8BAgMEBREABgcSIQgxCRNBURQiYXEVMoEjQpGhsQoWUsEkM2Jy0eEXQ1OCkvDxGCU0Y6JzshkmNTZUg5OjtMMnRGR1wtLTKEVWZoSFs9Ti/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EAFYRAAEDAwIDBQUGBAMFBQUCDwEAAhEDBCESMQVBUQYTImFxMoGRobEHFELB0fAVI1LhYnLxCCQzgrJDc5KiwhYlNFODFzVjs8PSNkR0k+IYJkVUZKP/2gAMAwEAAhEDEQA/AK99GmU9SPGFzNlzSZ2oVek6bZIjyKlmabBlux4dVWFq8ghlYMdiVZYbHloAKSVqRu5x0VjUqXLReX41BuAYguJ8x8TzAx+JcdexwumOG2L9JqOmAdTW02QQWsJB0NM6WlwY97mYaGFdFsy9MvUK/lmi6T0TP+k9PpsSlpiS6HGy9JXS00ZpaQ0ZTnmeaiQ7tDRTH2pdT5qiBwca1Spa1HG4fq3mYG+4AE5A3yYGBHJUKVQ2dFrqTNMhzWjvCahbkVKmvRFPLiC6KjnVH/y9OhxFWOujMmeOrHWTMek1c1kpdVylkeZSINYcy5l5ulQpVXky1Ns0xsb1h0RUJdIK/nCwE8jtQpilWhzGvPihskSTBJO2AAPPOV0Va2q29M2X8qg51LXUANQtp0u8pNpsfrcJJc9j3QGAMbpdqcNLXZ4WfgiTtEdcqFmXW+FT3q29Cfq1JovmomsBKA0haJFwAiQkvIVtTuSW1OoUOxwdJlG1pOqUSHP2JAMCf6ScnmJxvzC47ikXVVlOS2iXSGkBrn6fFkNcdLTLfC7OD7JACu9qd0CZOy5prrrMyVR26dmPU6kLfDLIS3EiyozKXGAw2Btb3PMoWo2uVG/oMZt1WdUomn1MnzPU+fJWmkPuadVwHhYGNAGzZk+Zk+cAANaABlr+GvoTJc1J1O6gKrMjT6hrU7Bm0VxpRUqFTPhWlrZJ9CHypuw9GB74amAGapkugnygQB59feqxJdcGrpLdIDB57F595DQJzg8t3J4s8+ZkDwztZKpl9YpU5FLQXX4qfJX5bklht83TaxU2taSr1BN8VeJPc6gQT+52XT9jwKN46pRaA7RUIgAQ7SfEP8QBJBGZzuJXJHoE6xsj0LImcZesyajmmJk2mfC5cjypC5hdVOV8P+Hhlavmjgp84i+1IQvjlIwXDb9zaHcuy7UBMA7778hHz9Fdr8JYL91zqLadOm5zoc5phsAMBbDi6sXimPFhoOQ1rlKvXfkCLo94z2hcNFLQxkyns5XapHw6PIjzInmgOLbCbbbPlZIFrK++DfXqv4uwvGSHfGCPlj0gLlnW7GcAcaZ8LW4AkBuQ5wHTUSXEjrkyMTF4nHR0jrh6ueoQVqoU7LkjTPItBfy1Uq1dmIl4vOSHEpcuAEyCXmN3zWVxYkWw77RrqL3u3cQBidgdueTggZK6ijdPqVrTh9o0v/l1C8DYF1QFxOQ2WMzLiGDBJESIS8E3q11RcoP/AEJ06a1lLK0kzcxRK6umGdWGtq223ocBhz9i4468Qm7gPlKCzb2l4bTe9gbXHsDbaRqIgnkGmZjOIWVdUra2uXkBjnPIkv1GnT8GovLGEOqFzQ3QzUNTnNMOG876L9MNOzb4mGoOQM65xz9OezTSqBNzG5UZQmNV2S2uRLOXX5iEIQhJYVEeLDYAWmO4kApuDo0jTbSc+nTwxwIyY1aSNRmSYJwDtgnom4txC7b3ThV0vr0Xty1rXsouqAaabWeGmajabmuc0HSHua0l0vMS9DtDkTv7SNnFyroagwc4f3iq8FkNptKgSG1soSAOGyUtLP02f7WM+2osHeEnxaR8yDn3K/2nrupPoPpAaW1GhpiB/KY+n4QSTp1NLR6HAEBSXr54XcnxHOkzQqs5aeiwM55EU7kStS5j6mwqkwJcqIsqQUkqkIUw2oA2t5ix2tipf8PZclusxsZ8o2Ve14t/Dri6azxw4hoEaSQ72pmdJbsBMgq0is0Zf0F8QrRPS3KmV4jtRc09qUSfOjshEiFSY64wjB1QtdvzmnlWNyFL474v63PD27NAkeWcD4LKqUO6sqVy8zUqVXDc5AZ4nR11Hc8gRtCrb43fW/F0AybrFpxQXnJ+p+tS6PlynU+M0pyRHpqITaX3flHG9UhbbaSdylOLIuE8FSpktaGiS4n9Fbqan1Gd6Yp06bTJwB4qj3GeYzk+Uevl4JXhP0no31dr0jUmhwalq5TKFSq9TZBcLsakQ56X23WUNqG34ll+MtCnB6KTa2LdUijRLaRmSQ49dsD/AA/M7nCyLqq+5qMfVBDCNTWGNwSA54idUQQ04YTzcJFhNfdOsw1jxHcnarKmQ6pkLIFOi5UmwPLW48iXVJm11SU/lUttw098q7oDQFrnEVrTaGOcD4nAgegyc+e3yU/E7p77OlaFvhpzVdmZLiGtJETqgCB/T4ycgGoum2Qv/aByz4mmWazAoU6sRq7UXIL0hKQYClKedLiHD8yQPhWl97b2hiCm/wD3UDVA1GfcAZW5Uil2hY/uySaYAA3JILQOmZE+RPVUo0wyXWfEM8QClfC5fk1cZrzFGlVKO2ClMWlNraS86+4nhtDcVv53DYX4HJSMZ1ag25r96/qTnbrn1+aCxtKlOzZa0gXENa2W77aQAfoTtEnYrst4Tc2UNMKtDly25apNNy5WWAFkqQy9SURkK2kkgOCAHQeNwcvYeupUnuWBxkiQfLYx81z1zQFG5dTAxGDmDpfUYSJGQS3cYwFaTNGWKfnHL0yk1em0+r0uoNFmTBnsJfjSkH9xxCgQpN/cYjbUcxwcwwRzCjLQRDhIVDdS/Ce1S1codeyovUjI+SNMX3kvUvKMKjy8yRIqgHUFxK5698dflOqSEsKS2CElKUkXxo1qtvWzWlxODDWNx57yfPBWmOJNp12Vbej7MH+ZWe90j2SHMpsgDch2oeu6h7J3S3165Q1diHIuca65lOglqlRH86uQ6dCeiNNBvYmkNLW2I4ASW1XS6T3IwzLa1jx1A0H1e4f+EBo8h8VLxG8pmn3bdVXSMBlM06c7mTVDKhP9TzIP4WkqRsy9E+veSMx5m1Nz7rHmpdAq8qH/AHwpGQY8el1WZTWGVIVOCmEG7jF03bbJeXHSr51KQlOJ2mykUmTUiY14b6Yg/MD1VNl/UaddFrKDiAC5rQ7xdYe54aPwuqE6iYcabWghXK6X+m3THQbKS5umtGpzEPNSG6k/WESlz5VcC0AokOSnCpbu9JBvexve3OKFxc1H+B2AOQAAHuHPz381TqNe6u6vXc59U4LnnU/0k7CfwtAb5YCe9YoshiaupUsM/HK2h9l5zYzNSkWAJsdqwOErta3CuLWiZUkaKm3zH9vJQOpkO7xnvHWMbnYjlyOx5EJp1hoFPWGazUYuXZoTuXGqzyYak277VLIQsf7SVEG498GbSrGpg1N6jP8Ap71JQeKrtDPaG42I9x+okeaWKNmWm11t1yBUafMbZUUrUzJQ6EqHoSkmxxE6m5ntgj1BCkaxx2E+mfok/O+p+W9PYDT9drtKpKXllLQkSUJcfUO6W0X3LV9Egn6YVJrqjg2mJPQKQ21TuzWcNLBu53haPVzoA+Pomu9qXmrPzbScnZWegMOIDi6pmph2nxkpVe3lMJu+6v1IIQALXPOLIt2MM13j0bk/HYfP0VV1elH8gGqZ/wAVNkddTm6nTyDGnqXDE55K6dYVJzZFzPmarVDO+bId1RptQsiJSSoEKEKIn9mwDcjcdzlv38M670tNOiNIO/Mn1P5CB5InmpVgVnS0GQxo002nkQ2SXOHJ9QveOWlSEpNyNoTb64qgkpeih+p0xzK3XNTqgFLLGdsjvQHU8FPn0ycl1s+4/Y1Fwext9MaIAfYnqx4+DgR9Qq1WRVaSeo/P9/LmpcbBKbkc4zgeSsLFKFJJvYff1wyYCEFixCjew9L3thoynPVYpgsuSm5QaR8QyhbbbpHzoSspKgD6AlCb/wC6MSNe4NLQcH9/mg0N1CpGRMH1ifjA+CQqLpPlnK+bKvmCnZaoUOuZgKfxOoMQm0Sp+1O0b3LXNk8Yldc1XMDC4kDlyQmkJBjaY5xO+mZDZOTpAk5Mqn2nfg1jTbTzXjKzeptfqmXdYKe5GixZDW2TTnCouIcfevd5W79mTxuQTfk3w9593r2htmgiSTkzBI/DzzgmekLWtOL3FHjNDjDWtD6YAdE+ODuRENwSIbIlxIIADRwD6nOmfNHT1rdXckZwQzCrWX3UNS4zMhL4aUpCXANyDt/KtJ498ecvJtnGkR4huvpCq+jfU2XlkT3FQamzh0SQQRyIITGoenQrGZ48dpCnWlkqdABJbbAutyw5ISLqNva2ELtxaZ3WTVtDqGnYkfPaTBgdTGBlfRv4K/SvLyn4WFNyXn2KJtMzeak81BeC21opE5V0Mq7LQHE7nNlwU+d6HHZ2lFzLdlKrkxn38vcF4VxbiHe8Wq3NA6dLgGuBE+GJIcJxqnSekGOS4u9Y3TPnDw7oOfNNM06U0JyTXalFlws8x2ZL6YsAq8wRI7qv2QClNoBVYODY4m5CsZV1Rq06ZYB4Z9qPlP5L1vhF7acSrM4lRcdYB/l6h4DEOLmACTBgPHgIJxICWPCK60Mr9HOqc6f/ANG+Y876l5hlQablaRT66insRkLdAfYdQofOHQR3JBCQPl/NhcMqwe6a2XOO5PJQdrOEuu2/eXVHCmxhlrGhxfPUbkj8IDSQcthxX04Q5hfiNOFJQXEBW0kEpuO18bxEGF4y1xgE7r0Qbk83F++FBTyhYn1tbDlqZe6F3Nh/HAwpweSydWCjuQfthAJOMBarqhf14w5UJPNYOLHllQSCAORiWZGVGesL5/fGv1zm1XxO8+VCFMkRncnKhUGA8y6ULYXFjoUpSFDlJDzjhv744bjN3U++TTPsx+q9c4bwpg4NSp12yHtLviYB8iIGVfXwmvEZj9aeWMpae12jSI2aMsOOVeqVFKQuJXlRwFIeKu6ZCn3W3HEkWPl3Bt8o6ThfEBdsJ5t396854jZGwim/Ad7PQjYkdI2I3E4kGV0MkQ25bC2nkNutOJKVJWkKCwe4IPBB+uNiYysotn2lqUHLkHKsFUWmwYkGIVqcDMZtLTaVK5NkgWH2GE+o5x1EyhYxrRDQAOg29y2SFLQLce2AyUx2VAP7R5mZ2jdA9LpyKsqnqrOa4ja4qG1H8UQ2084WyocJSghLh3cK2JHfGPx3/wCFh3UL0f7NKAdfVnPaCBTdzg5IAgcxODkRIOdlzE6HPCC1T664NTqtLiDK+WI0Vxxqs1dlxmPUngPkjxxYKXuULFwDYgckk2GM7hfBqrv51f8AljljJ846efPlK2O0HaSxpPNlSHeHZwaQA0ZkF0FuuPZYMz7RYFe+p+IN086BZpXk3qEyBUKvrhkXLreUK7maJlxuUmUpqMWwIbpWFIbLbnyOlCbm6sbVfjP3OoW88ZwJ5+seUrix2YqXdKkNR7l4Lmg6yxhkt2lzC9paJMESBnGGX4X/AIqFL1/zRqjl3WDLSsyKzPDpVOiLbhmS1OjQ21sR4rzZVYuHehZ8vlSytQSL3w/Dbx9emXkQQfdnlO08vRS9oXMt7v7zQcaYbkQXeEjfSWy9gL5cHZa0u0l2wNXvEh8PDI/TkM8V6mZ1pdLp4q8OJlTJc2SHcxymFtJMp6Ux+aKhsq3IS5YqSofS+Nxa1tmudVaQHnZo2HWTtJ6D+y7zhd3eXbKTqjD3Wl01YDWvfnSaTcEswA8kNgmQ0AydPoE6PdVuv3VprMWnzFPyxFyxKhJkV9a0txaG7GaZDJ2p+dx5QQFhIT8x3XNgcVbHhla7u23rnhjWwJ5mBsBuffjzWJx7iNnYWL+HU6JcX6iMAAEuJJc+A0ZOQBqMiGwSR3Y1t1fqfSr0g5lztmRTWbKvkvL7lQlmIx8E3VX20gXCLq8pKlkEi52i9sddc1W06bnszAn4BefcDsHXt7Rs6hjvHBvhmBJ5as+k+9fOtrRqtN6y+rh6uVQ0LKT+fqlGTVpinFpp8OQ5tbdkqKipSWuyiPS3oO3Dsrtubpr6jtJJyR5bn1he6XD6ljwr7rSpB7Q0hrZ3Dj4WFxAnJgF2YjoF9AXQrmWhZkyNX4uWq65mem5NqDWTW6spe8z/AMNistKdCuygpalncLg3NiRjuG1m1pq0x4STHpsvALmi+iRb1jL2gaoxBOSCDsROfgcyoTyF0WoVnbrlo0N6RRk6kyo/kSUstPFbMilmY4hJcSbJVIcWD6ptwbi4o2NEUbitVA5z8W/qVucS4g6tZWtAkEaYMiR4XiNiIMAQ7cHMFTH4WeV8w5S8PvSuHmlUw1lFFStwTCvz0MKccVHSsLAUkhktj

Скачать книгу