LITMIR.BIZ

Скачать книгу

сумкой.

      – Заткнись!

      – Я ничего не говорил.

      – Твой смех еще хуже. – Я оборачиваюсь и смеряю его угрожающим взглядом.

      – Значит, мне стоит что-нибудь сказать?

      Я запихиваю вещи обратно в сумку.

      – Если только ты хочешь предложить помощь. В противном случае лучше молчи.

      Он кивает, и на его лице появляется такая широкая ухмылка, что он напоминает мне Гринча.

      Я тащу сумку наверх.

      Глава 4

      Затратив немало усилий, мы все-таки смогли поднять сумки на третий этаж. Дэв настоял на том, чтобы в этот раз он шел впереди.

      – Хуан! – кричит Дэв. Парень, который стоит в холле третьего этажа, оборачивается и машет в ответ. Его короткие черные волосы торчат во все стороны, а на футболке написаны буквы KRNFX[4]. Понятия не имею, что они означают, но я вдохновлена его приветливым выражением.

      – Ты где был? – спрашивает Хуан, подходя к Дэву. – Я думал, ты заблудился.

      – Элли заблокировала лестницу своими гигантскими сумками, так что я решил помочь ей.

      Хуан удивленно смотрит на меня, прежде чем я замечаю, как на его лице промелькнуло узнавание.

      – О, привет.

      Он бросает на Дэва такой взгляд, что мне сразу становится ясно, он видел то чертово видео с вечеринки. Я чувствую, как мои внутренности стягиваются в узел.

      – Как жизнь? – спрашивает он, подхватив одну их моих сумок и двинувшись с ней дальше по лестнице. – Полет прошел нормально?

      Я поначалу смущаюсь, но он улыбается так приветливо, что я начинаю чувствовать себя немного лучше. Даже если эти парни и видели, что произошло на вечеринке у Энди, не значит, что они будут издеваться надо мной.

      – Перелет меня вымотал, – отвечаю я. – Я совсем не спала и все время смотрела фильмы.

      Хуан кивает.

      – Мы тоже не спали. Конечно, все эти фильмы мы могли посмотреть и дома, но все равно было классно. Не помню, когда в последний раз устраивал киномарафоны вроде этого. – Он смеется. – Но сейчас я чувствую себя ужасно.

      – Оно того стоило. Надо наслаждаться жизнью, пока есть возможность, – добавляет Дэв. Я замечаю, что теперь он несет мою сумку без видимых усилий. Видимо, до этого он просто притворялся, чтобы меня подразнить.

      – По-твоему, именно так люди наслаждаются жизнью? – спрашиваю я.

      Он пожимает плечами.

      – Ну да. Не думаю, что здесь у нас получится провести семь часов подряд за чем-то, кроме учебы и сна.

      – Хм.

      Собственно, поэтому я и не общалась прежде ни с Дэвом, ни с Хуаном, ни с кем-либо еще из Уотерфорда, кто участвовал в этой программе. Это те, кто ночами не спят из-за среднего балла своего аттестата и решая, подавать им документы в Гарвард или в Йель. Мой средний балл даже отдаленно не соответствовал тому, что требовался для этой поездки, но, оказывается, учиться за границу можно отправить и ученика вроде меня, если это означает большую плату за обучение.

      – Надеюсь, у нас все-таки будет свободное время, – замечает Хуан. –

Скачать книгу