ТОП просматриваемых книг сайта:
На грани катастрофы. Артур Хейли
Читать онлайн.Название На грани катастрофы
Год выпуска 1958
isbn 978-5-17-152647-4
Автор произведения Артур Хейли
Серия Артур Хейли: классика для всех
Издательство Издательство АСТ
– Понятно: двойные порции, как всегда. Уже несу.
Она быстро подхватила два подноса и пошла к кабине пилотов, с привычной легкостью удерживая равновесие при почти неощутимом покачивании пола. Пит открыл ей дверь и принял один поднос. Командир, переключившись на автопилот, переговаривался с диспетчером в Виннипеге:
– Высота четыре восемьсот, заданный курс двести восемьдесят пять, полетная скорость четыреста, а относительно земли – триста тридцать. Расчетное время прилета в Ванкувер пять ноль пять по местному. Прием.
Он переключил передатчик, и из наушников сквозь легкое потрескивание раздался четкий голос:
– Рейс семьсот четырнадцать, говорит Виннипег-контроль. Принято. Конец связи.
Даннинг потянулся за бортовым журналом, что-то в нем записал и отодвинул кресло от рычагов управления так, чтобы образовалось свободное пространство, но вместе с тем такое, чтобы в случае необходимости можно было до них легко дотянуться. Пит уже начал есть, поставив поднос на лежавшую на коленях подушку: надо было сменить у штурвала командира.
– Не торопись, – успокоил его тот, вытянув руки над головой, насколько это позволял низкий потолок тесной кабины. – Я подожду. Ешь с удовольствием. Кстати, как рыба?
– Очень даже ничего, – с набитым ртом пробормотал второй пилот. – Еще бы порции три-четыре – и можно считать, что поел.
– Побереги талию, Пит, а то в кабину не влезешь, – хмыкнул капитан и повернулся к стоявшей в полутьме за креслом стюардессе. – Дженет, как там в салоне – все нормально? Как болельщики?
Девушка пожала плечами.
– Немного поутихли: наверное, очень устали, пока мы ждали в Торонто. Четверо постоянно накачиваются виски, но повода для нареканий нет: ведут себя адекватно. Похоже, ночь пройдет тихо и спокойно – тьфу-тьфу-тьфу.
Пит насмешливо вздернул бровь.
– Не обольщайтесь, мадам: в такие вот ночи держи ухо востро. Держу пари, кому-нибудь непременно сделается плохо.
– Не сейчас, но когда ты сядешь за штурвал, обязательно предупреди, чтобы я достала индивидуальные пакеты, – весело ответила Дженет.
– Вот молодец! – рассмеялся командир. – Наконец-то кто-то вывел его на чистую воду.
– Как с погодой? – поинтересовалась Дженет.
– Так, сейчас посмотрим. К востоку от гор – плотный туман почти до самой Манитобы, но нам он не помеха. Даст Бог, до самого побережья долетим без проблем.
– Вот и хорошо. Держи этого шалуна подальше от штурвала, пока я кофе разнесу, ладно?
И прежде чем Пит успел ответить, она выскользнула в коридор и пошла по салону принять заказы на кофе. Когда через некоторое время она вошла в пилотскую кабину с подносом, Даннинг уже поел и теперь сидел, довольный, в ожидании кофе. Управление взял на себя Пит. Расправившись с кофе, командир поднялся с кресла.
– Порули пока, Пит. Пойду пожелаю пассажирам спокойной ночи – пора им баиньки.
– Понял, шкип, – кивнул второй пилот, не поворачивая головы.
Выйдя следом за Дженет