Скачать книгу

выделялся на фоне остальных гор заповедника, что особенно удачно подходил для торжественного дня.

      – Сегодня так сегодня.

      Оставив фургон у подножия горы, мы отправились в путь, легко взбираясь по каменистым ступеням. Воздух был ясным и по-летнему теплым, над вересковыми болотами висели жаворонки, заливаясь своей чистой, ни на что не похожей небесной песней. Впереди аркой нависали скалы Кум-Идваль, а перед ними лежало озеро, отражая яркие солнечные лучи. Нам не захотелось идти по главной тропе, петлявшей в тени скал, и мы свернули налево, на тропинку, которая вела по боковому склону вдоль быстрой речки до самого ее истока, озера Ллин-Бохлюйд. Мы остановились, чтобы перекусить, выпили чаю из фляжки и явственно ощутили, как гудят ноги, отвыкшие от прогулок по холмам. Мот убрал фляжку назад в рюкзачок и протянул его мне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Outsider II – автобиография британского арт-критика и колумниста Брайана Сьюэлла. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Hireth – в переводе с валлийского «тоска по дому».

      3

      Женская земледельческая армия (англ. Women’s Land Army) – женская гражданская организация в Великобритании времен мировых войн. Ее участницы заменили в сельском хозяйстве мужчин, ушедших на фронт.

      4

      Книга Гейвина Максвелла о выдрах.

      5

      Книга английского писателя Ричарда Адамса о жизни кроликов.

      6

      Пингвин – логотип одного из крупнейших британских издательств, Penguin Publishing, чьи недорогие издания сделали литературу доступной широкому кругу читателей.

      7

      Скалистый край (англ. Peak District) – заповедник в Центральной Англии, популярное место среди любителей прогулок на природе и пешего туризма.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAPMAlgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAYBAwQFBwIICf/EAGIQAAEDAgQCAwkKCgcHAgIGCwECAwQAEQUGEiETMUFRswcIFCI2N1ZhcRUWMnR1gZGU0dMYI0JSVXOEk7TSJFNUkpWWoRczYnJ2scE08EOCJURjorLC4fEmJzVko6RHV4P/xAAXAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQID/8QANBEBAAIAAgkEAQMDBAMBAAAAAAERAiExQWGRobHB0fASUXGBIgMy4WKi8RNCssJSctKS/9oADAMBAAIRAxEAPwDpPdt7q87ue4phMWHhUaamYy66VPSFNlJQpKbAJSb31Xrm34TeLejeHfXnf5Kr34PlDlr4nJ7VutV3C+5FgXdCyrPxTGJ+NRpEfEnYaUwpCG0FCUNqBIUgm91Hp6qK2n4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeHfXnf5KfhN4t6N4d9ed/kqZ/gzZQ/TGafrrX3dPwZsofpjNP11r7uhkhn4TeLejeH

Скачать книгу