Скачать книгу

в выпусках специального Бюллетеня. – Прим. пер.

      5

      Имеется в виду истинное видение. – Прим. пер.

      6

      Статья «О наших соревнованиях».

      7

      В 1963 году, во время первой публикации данной беседы, Мать сделала следующее замечание: «По сути дела, до тех пор, пока существует смерть, негативный итог земных процессов будет неизбежен. Только победа над смертью позволит изменить положение вещей к лучшему; иначе говоря – когда для нашего развития перестанет быть неизбежностью возврат в Бессознательное.

      Именно так обстоит дело и со всем процессом развития в земном мире, по крайней мере (не знаю, как он происходит на других планетах!) По утверждению некоторых традиций, за сотворением вселенной неминуемо следовал ее переход в состояние пралайи, и такие циклы повторялись неоднократно; согласно тем же воззрениям, сейчас мы переживаем седьмой цикл и нам суждено не возвращение в пралайю, а устойчивое развитие, не допускающее отступлений назад. Кстати, именно поэтому и существует у людей нашей эпохи эта тяга к постоянству, потребность непрерывного развития – ибо время пришло».

      8

      В соответствии с высшим идеалом красоты. – Прим. пер.

      9

      Очевидно, среди присутствующих было много детей. – Прим. пер.

      10

      См. беседу от 7 апреля в книге Матери «Вопросы и ответы 1929-1931 гг.». Далее (пока не оговорено особо) указываются лишь даты бесед из этой книги.

      11

      Позже Мать сделала прибавление: «Существует, насколько мне помнится, магометанская легенда. Рассказывают, что когда Иисус уже сотворил воскресение из мертвых, излечил множество больных, дал речь немым, зрение слепым, к нему привели идиота, чтобы Он сделал его умным, – Иисус убежал. Когда Его спросили, почему Он это сделал, Он ответил: «Я могу сделать все, кроме одного – я не могу дать ума дураку».

      12

      История приводится в сборнике Матери: «Замечательные истории».

      13

      Очевидно, здесь Мать обращается к преподавателям школы Ашрама. – Прим. пер.

      14

      Речь идет о сравнении Шри Рамакришны двух возможных вариантов отношения садхака к Божественному с отношениями к матери детенышей обезьяны и кошки: первое активно – детеныш цепляется за мать, когда та переносит его (в йоге это путь личного усилия), второе, пассивное доверие – кошка сама переносит котенка (наиболее надежный путь преданности, самоотдачи Божественному).

      15

      Речь идет об известном описании воплощения души, приводимом в опубликованных ранее работах Матери, см., например:. Мать, Вопросы и ответы, 1953 г. Статья от 5 августа 1953 г. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgALCAJKAbEBAREA/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAAJAQr/2gAIAQEAAAAB8l0b30wmAEwGoCNGjJrRykIBg4CPkcRcOdV/cABIGF4WABxxLUc8TxeSvWDNq8b8CVSxOlCmRo0aZNWKyVE8AAEw0ESX88ORIwkcmjbw6BJ4sxkUvFiuRzlw0cAHJAP08QIwICUaAlBWg5mm4kHE8iiCv69r+AAACYq9uoAFpCUyx4n7wsckwAQlS/NskshGBtQI0aBMgrQE2TcABIOTQxSB7chfSeA3xZ4OQEHjGcc8WE8Dchj6ALFgJbZxJLO2trOmQJq3QTwCX6ABIk8DWAflCdMjASSgX9wDh8pUvc/XnPHLHKtHVYc8W0lDGGptZ0aNHW7bYqUKYBBgG2HqebA8cSdxwxgAAACXJ4kNkHDdXLuishUuqa4yWeMNjEjTI2+t0N8NsYZECBGjA1L+TEncgGM4ZPNq/juJkMqsVSN4Xg4mVOUwZ7sjEMiTC1NRKNng2or1o2uqohJYSR9wk5BiPuRrzgATHHG/UcknM/GM5+GjX2tauopVPM2ZarqAQyKsLIj0PtiVZsquK0IABKUJxyMAFIOASPhrlRw0bDJ5rYa8lSoKG96E9XNhvA6r8B8wRWH8ScDbe0lOe6xhOMEAOAcPkfAGAYvpLwvOAATQyOTk5Pb3J5U5d2oveOzgEg8+vFKtm5naie9FPSPN7rTNRa9lrDmnPGYq4G2ncNSpOOjzqs5GmQJgKHNecNSNYsmeq/0pPYyebfDfzchjMnR+llwXxP8AKlAwzcmgVkVg3YPypSa/iQAJJZ1nAAAAADWORxwzlPTLYP6ah9wCc9/mspdqRoPYa8sN7zyvcGJNt6fZGGt3uYRvLvMiCq6freMM6afzNBCYWUA5SsOGNSI9+29+ls4ACej3hR5atqMHsf6cYw0DlpBRut5/DKWqt+RttLPDwSzRhIsBM1kezq8UPFSRr1a0YBjBLdwfpNHxAYlkLxJyigJ3D+gpZVbbnioptaLrGs/+SkJk8JQTly5GjZ4kptq1FmaYwsEYByOWKe44qU3T7nTyy85ZpxnkKGDWOXv3uRkjblCYfTL8AFA+J8JJD8cu74YmjfxUgBwvql1eDlK90VJu+P7q5Sf9G/5uUC9W

Скачать книгу