Скачать книгу

офицерский чин во французской армии, эквивалентный прапорщику (прапорщиками первоначально назывались знаменосцы), который, применительно к Франции XVII века, может быть переведен как «младший лейтенант».

      22

      Су – одна двадцатая часть ливра.

      23

      Пьер Сегье (1588–1672) – герцог де Вилльмор, президент парламента (высшего суда) с 1624 по 1633 год. Его дочь Мари была женой племянника кардинала де Ришельё. До него президентом Парламента был его дядя, Антуан Сегье (1552–1624).

      24

      Герцог д'Эпернон – Луи де Ногаре д'Эпернон (1593–1639), архиепископ Тулузский. Сын Жана-Луи де Ногаре, герцога д'Эпернона. В 1627 году отказался от сана и начал карьеру военного, командовал французскими войсками во время Тридцатилетней войны. Его брат, Бернар де Ногаре, герцог д'Эпернон, был мужем Анжелики де Вернёй, внебрачной дочери короля Генриха IV и его любовницы Генриетты де Бальзак д'Антраг.

      25

      Знать среднего уровня во Франции подразделялась на дворянство мантии (noblesse de robe), приобретенное гражданской службой, и дворянство шпаги (noblesse d'^p^e), приобретенное военной службой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAIbA2MDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD1W01jSry8uEjkaK5iRWkiuoikg7KxDLwPT1qC88Y6fbXk1il6xvoYftBjIUB1IGN2QOvbFeb2+jWn2WY2Vzb2kty7CS7uPKkhnQnhS5dsbeMFRmunsL/Vbye80r7Cohso/LGoveKyOzYO1CsIy+3kjtQBoal4v3XUi2Oo280bQrJIkc8DCEYJbJLj8fasqfUNN1PbcTaxaM0G4pA9zEflxyQAG5OfWrl+UvFSW6+yRlnj8tf7TmUkEgDKKow2efasa7NvNol19pla9jMzrujlmlTCNkZAlG1j2oAtmea1VXj5WCPKXQ2KEB4CqfJ+bOepqe/n1D7Lbm5lWMugO2KDzQOeUj/c/KT/ALVYkvhfRIZbd7ltMEkgjATzZm8nPc5mwMHnJ61eOmXNnew2ZufMtkBx/wAS1DsXPC4Jb/eznNAF2/udW0+a3ubVLK13QhyrxPvRiMfMQgA9MetGmFblf9KSS0eCM/ZybYpEg6k7nDDZnoWP96kSNI7SGTyruWVYWYCCzjD7xwUx5eBk84zU4kXTVa5TTrvznnEkp8oNvLkLzwOmfSgCayjWFEQy2himjBjcRoN7jq3+r6Y71DcR6jBdQx6PfwQBiqHDIJBzlhINnUgcYFS/2idK0n915MUQuAJCMBIFZjwMDlT/AHjTXuXmljmNzDJCgEQMTFWDNkqpG/jjv1NADotY1aCVrh7zTpIwSjyOspUADPJyBk//AKqhk1hIbR7kXltNKZmTbaxs6yMeCR+8ztA70sFo4V7i4umucfv0jnuWhMIA2kMFJ4I5y3eqMgsLO3mMemXay2jiEPGs00WdwLMvbYB9aAOk821Ty5L64+zxzsPLliRVXbgAZ3Fsc1T1UNJp81vCs53TgL8u2PLMP3pORkAdf5VmGS3ub0PMtzPF9rMwc2jRImMY3Fjywz0xirUeoIF+0W63POSpMEO4yOSd3LcEfWgCu9uiPeeTFeyrC43F1UREt/FkZO0Y5x0rPSzQ3Si2urS5t1P7xEaOQBj1QZjJP3i22iTTLLVIYZbvfNr1tbrHb30sqR4fLEyeUjsuM9sVJe2Wt2zoJL+3jLAbYksUlHmEYYIPKyRx1zQBds9Ie4+0ajZ3k9rEqBEisnWLeyMdv3oRgDknH8qwLvQWRRYWN+ourYPK8MU8so3vzjKgZkwSSvTHaukttTvnZRFtmhAJe5RivTgqAtvg4xwM1blS3e6uZbiKaa2ng8prq4keEBc7ggKgAHP49qAOEvby9SPSbENe3djsJup3ufJRwm4FI9xAJJaud1mS4msra6eVY/swBZftbScvjDRhX3GUYwcnGOtdxPHBBprx21tcacLnfbtcXe8qgLDHLS4UjHIrO0+3GpW11HLa3rMHWS58iWdo3QqSuWEmMYXIAoA5HUzpyO0jWrJcWUkQnURxiEyEYVctKWZB3weB1qvY3Nnqc1ysCsz2CyGCc7QsQwThn8zAj3HA9a6a88NR3GnTJY6B4gjs54/IgWC0aYxkfO4G+T7jt3I9qytA+H+p6nLJp8uk3+mecrrPc3MX2ePbkMAMNhm3cYx0oApyNo1xbJdC2kmub1trJf7FfzU2lwwDZWIA4Xv60zTLpYr1NMmku5Hh2raxW0q/ZCcklXbeMKOoIP3uta8Gh+I1trq3i8O+Imv/ADhLaXT7kjglJIlcNuzhgB68VVineHUnudJvruG3+dAgnBnjgAw4GZOfm+YLkZ9aAG65rVqNEubJrzxAyJH5Qjmg+RyCQVkcOR19O1V9Yu/EI+0aM9/d6pb2NsPOWKL90Ijg8NnO37mK3NGnuodThmt7mTWIroxq8V9eLE6MpLlsJIQCeoVq7efRbO/1MfbZdMutQEbJbvPANwjYt8g2vjjPXGaAPK9KvWuNHiur3WY7iO2uGW3sngUS7vLboAp6981Q0SX7boLIbGRrOz+R2DYCKSWLMQmMD1bn0r1O4hgvNQ1Ky0m+06yljt0h1AwIqwzStnCo4yS6heV2ism60vVLWxglg1Frho4yrXoigIed2C8xkYXCjBJbigDnNOOqx3Vz/wAI5pVx5scaKmFVsRyYzG4KfN93cG7VaSTxPqGpWGk6bZyWUlu5mZLhlZwBzuk+TAyp2jjpXUaloUWrLEt4/wDaws4f9JSdkthJEuSuGQevTb1qhpfhpY2+06bbanaxQTA2AjtDKYJCQSylny69stxQBk6do95H4xvNNtJLQWduGl82VmeOB3ONu4KNxzk+n4Voa54Mv9K02b7BLGI7siB4I4JpGkcnJ2ZGRnmt7Svhrq0mlWtrLrcnkw3ZmjjntVVsFy7kddrHp7V6THZ38NmsUksCJG3HlR5LJ2U56e5oA4vw94QhksrS2u9OZIowCy3G9MYORtGfvZ6+9dbaadDaR3Ch76VZX+0eS+zdnd2xg4J9a0bhrmOEvC/mP94gJyRnoPfHFVZYbQ3CXUj+RKcIfnUZJz8pz6elAC6hDE+mTfaV8tZ4ynllyCd4wQcdxntXj3iHwxcWF3PYWtnbXg83zbVlkvppkTZjLhSEDdeM10+t+OLfStTv9J1RpTYiBfKXyHieR92CocEHGcEEdq4vxMPD+uS2d15X2eR3G+KO8LvPEQcKFMv3/agDAi0PUo5LnzU1PUdRtbdZVkNnLvhdhgoD5ihQFOSSKx9QtIrWdUjsbkCCAh3ltJQ7uT87SAScYxjI4PpXWjwva2mqSxXCWWnmzddkEeJJUgkG4GTIOT6k9Ko+JRqUmqvb2+vaZaWphMot0tVURKMlVz5Y69qAOWs7ZLv7JbpZ7rqZwsEMdsQJ0JJWRmL/AHv4QK149Jtkt30Sa21iO5uE825iitIdwmViAqkvkRgZ96eNY1fT9NcW11/ZUM/z3McqpIZGPBx+74+U5Azx2qnYf2npMtldJdRafb3KrGL6SKOVZQpymYyCQx96AOn8P6Poupwx2paS0hWCK7R3jtI5HKtygLE49s9e9TX+j3XiBHh0y5+zWhkWXZeNAGdVbnKW8WeSM9azNP8AEd++tRw6jeRqruk28wIq79/mFjt6A7QMngba3Hlm1O0ur2zvrsRQRyzBpI3BmlJyZIwCQyjp6UATEmFpjLbXd3EU2M9vbXEkRwOFLM6DH4fSn3EFleXFvENH1GNfLY3aHyhKiEAARhnbv2PNU4vEEut2+n/ZbGHS1jCzCOWUcsOCQMc5yWGau2d3qtqkdtb3Ki7mmJa4GHSHBygO3JAA46ZoA1BbJZ6Y91pVs1jNgIknlwP8gIysxVGxjr8tZ95dy3N3iK+VY0nIkuYJLgkkjJQAYHJFZ2qaNBqUt5bea08sE6NJ5krgSZBJRfk+X8an0rVNQvIluH1pYFSTZ+7jyIQFIC4AVS5A/CgBo8PG5t45XvLb7HGJQI52uc72zluZehqvF4a0+8sbGFJ4WV8hmuIpMTEnBhQhz+87gY6c1teHp559SksIdVuLW5aMzBo7PcpZhkKWJxkYrcjs4ptQvLiHUWuwj7hKkhYCYY3t12qD0wDQBRj0CGyt7O1t7WSRrMeVFcOpL4POGGRn0o07Q9PupbmW30y7N80zwm4LEgqei5V8+WK6D7FYRxNFb/aY5rhmmmkeUqsj9z1OB9KrRCaRZBLEtzagRxRlJcZTgELheeepz0oAh1Dw9ELW6k022k87eFunupFCZGAWUYPJ96xtX0eDzba2+y2ExswJVKfKS3odoGPWuqEgsrX7BvhlUod8u4ogIPqByfasu5S4ttSuXur6PM6breDaGMJxgnkDdn3oAq2Wlamf3krW1lKXOPmO94zypQEn5j3q3relzahZTw+RDKq7n3XSOFDEdWKj7p6HmrMduHtWSSWG5KFVk81gmMjOMgd+vSka8Nq6xJdNe3FzJuVLBvNCKDzuAHAOOKAM3SvCw0xbWxS8t1i3tM9vbOzW4cjkKSScfU9au3sWjf2Zc3Jgkj+0uvmMZcy7gNuSMZXj0NWpNPeC3ubqJra1VizuvkGV8nkt85wOvSqdnJZaVYrDDqcNsIQJWd4IyfK67s9yaAMORNHmlkkh05Zrmb/R/tL3LqOvBO444J545p2nRf2femyOradJdW4IUb2lyhwCSdvQnpipdY8V6reeGbe48KT3UdutwfMvUgST92vUiNhznPrXMW9xq9zC+p6lrd2/nnEyzwJG0a7iA20HGOfTpQB2kVnPZ6bdeXYxqHLDzRExZCTkbgT1J9BWLBb3Vze/ZbyC5klQGKWWS2CJJgcrGcZ9K50Wc8mm3Ut08J1Aw77VJJCqxq5wcKBy5xkEmrUWpQQwx3Vtolw0Ko0KeZOcSMVwyltnLn1oA6waUtnbrcSS3MUS53iLDtkDjOADnJ/Gq1paXepWv2mS/YskmYXkUKu0EAkYGeR+tQaZJ5ej6UluknR5YUiYyNCV4KnBGcdOa0rSO/v9hDyQRR8xx+WUaPH94c+vWgDGj8HS6re6oouYZobtxhJ3y3nnpJwPuDoaXUfsNmvko7fareQQo/kJmRiuCQMdOwxXSpaX9+2oW76istokChHSNV8skZKnOO3c0mnafaabawmaBZ7iENvUZYGNucLg8tmgDlriXRQlta63cXs19BtUW/kY+0SHgGPjnavXNMEd7DMselWrHUxMRGj5L2qA5H7tVwwPc969IsLS1EVvdfZvszGQtEhbcY3PTnHvzXUQxSPFm6SPzWB3qOcnGOD+HpQB5KvhrXbm4hVo7KS5kn82aW+WSPA7BVAxtpl1o3iRLuSKfULeC1Wd4BDZrjfvHzDkbua9X+wpG6Yi3RZ4QKOAexJPaq91p9qhmmgRoZR8zKi5MmMcgZ60AeYp4EmSFxa2sK22/H2ATuYwoXqx3blfPP3sV0T+C9E0qxUPpy3MsxwCkrlt5HGMtXYi2y7TEKsoAO8Z3c+oHHNLJamWznt4kMM74O/aSuRg8ZoA82XQ3S40TyVmjZI3hkhuGMaepZyTnfjpUen+GLK92m6W/tbOadkht5F2tuGehBwFPUY7V2jXMP7yyuLxW+zZBDwb8Mc8j+9ircNjDJfLJdT+ddrHjzCoT5COAAOhoAwrDwLpt1Z2x1GCO7aMERB8xqIyc8bMFz9a3k8LaPHLCYdJth5YUo+0kAjIA69s1pdWTzk8wdC4Y4BFRX0qGzHmfLE0nzDkhxn17UAWmzlQRkEAYRcjiq164SFwIpJQXGAicop6sM+lMjjihZ2iVbfkL868SYzjGahkuITN5ibUikBQsVwN+euTQBi6iosNMkvorG7nu7Zyy20G0yyBvlyF6H5auRC31XSba41G2uYoz8pt2QDDA5BYdiavTi0hL75VlY4kI88ZLBcZxWLKY4oo7m3iaAzSMZHtnebDDnBzgLlaANrTooIXk8uzWC4fON64UgnPX1p7tcHzFCLHFtG3Cc7gfvA96wo9Ql835LCZYRnyWuJDuzgcY/iz9awPEfjNNJWNL2/uImmkzstbRZMKPXLArjv7UAdJqN3bWqzYVmuHx+9Chk3ehPvmsa91i1TUEikXWru6YAq0ESqjjkAHBxwPasKfxzBrFprVtapcX8UcCZuJGEEMLdMk9MZ7muVe/wBV/tKGQ63HqV

Скачать книгу