Скачать книгу

столицы, все же в общих чертах старая оценка роли Петра в создании города остается верной. См.: П. Н. Столпянский. «Санкт-Питербурх», изд. «Колос», 1918 г.

      22

      И. Э. Грабарь. «История русского искусства», вып. 17.

      23

      Elisium теней – Элизиум – загробное царство праведных в греческой мифологии.

      24

      Этой теме посвящена вторая часть данной книги: «Образы Петербурга».

      25

      Avenue des Gobelins – проспект Гобеленов.

      26

      Rue de la Perle – улица Жемчужная.

      27

      Ruelle du Paon Blanc – улица Белого павлина.

      28

      Rue du Chat qui pêche – улица Кошки, удящей рыбу.

      29

      Hotêl d’un chien qui fume – гостиница Курящей собаки.

      30

      λόγοσ – в греческом logos, одно из основных понятий античной и средневековой философии, введенное Гераклитом, обозначающее «слово» и «смысл», их единство.

      31

      В каком смысле можно говорить о душе города? Исторически проявляющееся единство всех сторон его жизни (сил природы, быта населения, его роста и характера его архитектурного пейзажа, его участие в общей жизни страны, духовное бытие его граждан) и составляет душу города.

      32

      Первые, наиболее подробные, описания встречаются у иностранцев, посетивших новую столицу. В своих заметках они соединяли угодливый пафос с искренним восхищением. Первое наиболее подробное описание нового города принадлежит автору, скрывшему свое имя за инициалами S. W. («Описание Санкт-Петербурга и Кронштадта в 1710 и 1711 годах»). Но все эти книги, как не имеющие отношения к русской художественной литературе, не подлежат нашему разбору.

      33

      Quos ego! – «Я вас!» (лат.), выражение угрозы.

      34

      «На Петергоф».

      35

      Другой домик Петра Великого на Петербургской стороне населением был превращен в храм, где поклоняются иконе «Спаса», принадлежавшей Петру Великому. Так на почве христианской культуры проявилось почитание дома основателя города.

      36

      «Прогулка в Академию Художеств».

      37

      Souvent un faible gland recéle un chêne immense! – «Нередко в малом желуде таится огромный дуб» (фр.). Из поэмы «Воображение» французского поэта Жака Делиля (1738–1813).

      38

      «А Петербург неугомонный…» и т. д. – из поэмы «Евгений Онегин».

      39

      «Когда за городом задумчив я брожу…» – стихотворение А. С. Пушкина (1836).

      40

      condere urbem – основатель города (лат.).

      41

      Н. Тургенев. «Россия и русские».

      42

      «Ночная сторона природы» – выражение немецких романтиков. Под ней подразумевают мало объясненные наукой явления психики: гипноз, галлюцинацию, власть наследственности и т. д.

      43

      «Петербургские записки», 1836 г.

      44

      «Петербургские записки».

      45

      В статье «Об архитектуре нынешнего

Скачать книгу