Дрожь - Элли Рейнолдс Tok. И не осталось никого

Скачать книгу

рыба) – это еще и один из трюков в сноубординге. – Прим. пер.

      7

      Труа Валле (дословно: Три долины) – крупнейший горнолыжный регион на планете, который раскинулся на территории трех альпийских долин, с высочайшим уровнем инфраструктуры и сервиса. – Прим. пер.

      8

      Вертикаль – участок стены в хафпайпе между краем и переходом. – Прим. пер.

      9

      Whitelines – журнал, также называемый «Библией сноубордиста» – все о сноубординге. – Прим. пер.

      10

      Паудер – рыхлый снег, который любят сноубордисты. Встречается только на больших высотах. – Прим. пер.

      11

      Фристайл (дословно: свободный стиль) – вольное катание в сноубординге с прыжками, трюками, обходом препятствий. – Прим. пер.

      12

      Сноуборд-кросс – сноубордист спускается по длинной, пологой и широкой трассе, на которой расположены различные препятствия. Олимпийская дисциплина с 2006 года. – Прим. пер.

      13

      Тинь – французский горнолыжный курорт. – Прим. пер.

      14

      Билли Морган – британский сноубордист, который первым выполнил указанный трюк за один вылет: пять полных оборотов и четыре сальто. – Прим. пер.

      15

      Ревинд означает движение, когда вращение начато, потом остановлено на каком-то этапе и снова начато в обратном направлении. Бэксайд и 540 – см. пояснения выше. – Прим. пер.

      16

      Шон Уайт – американский сноубордист, трехкратный олимпийский чемпион. – Прим. пер.

      17

      Шифти – один из самых простых трюков. При его выполнении происходит скручивание тела: верхняя часть тела вращается в одну сторону, а нижняя с доской в другую, потом тело возвращается в нормальное положение. – Прим. пер.

      18

      StairMaster – американская компания и тренажер (здесь) производства этой компании. – Прим. пер.

      19

      Терье Хааконен – норвежский сноубордист, многократный чемпион мира в хафпайпе. Упомянутый рекорд был установлен в Осло в 2007 г. – Прим. пер.

      20

      Криптонит – название вымышленного химического элемента из комиксов о Супермене. – Прим. пер.

      21

      Тартифлет – традиционное блюдо французской кухни, обычно его готовят зимой, подается на всех горнолыжных курортах. Это запеканка из картофеля с беконом и луком, залитая савойским сыром. – Прим. пер.

      22

      Маммот – горнолыжный курорт в США. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAluBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAEFBgIEBwMI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAc8O3klBFIsIWHa6lglkwlCUQpH0+ZFkwAiklEWEUZHY7meXp0XE7Dr2+CWXqlIglFhFglEBFElEsSAiwS7HWdbmUxkoJiLBKlARRxUQIgIo4gSiLBLJASoARYBK7Zw3vl31zCb8y08Zm2an28sFoAikSUJYICWAEAlEWBYRRJyhFHFRBMgJRAJykgEoghKCJMAfT27wz07l32gcnTpPnvr/AJB28sp0YxYkCKRJYJRAmSiBEWJ3mVz6RRASogEpROfD6Q3DvX7cnTiNU9BwN6YD6fH7Xcuv8LZ8pymvPFgB38n8dk5+jQvnt2o65RZen27eORaSyagJSJLJJRJyhBKLIARYBKKhDvHR5/MfX42CVMRYTPYf1LHXz3Eejec2hK1pAJRJRAiAgEsAklEBFEWGVxH2+UTmvSfHMvjr6c07EY6drVzs5ostWKIsAICAgIoiwSwASiLAACKJOQk5CTlCKOKyZSwAiyQElIkon04SG9Zvyphrs2r8mtOKrxFgQJSJABMUSWCcoQI3gc+qcuIBOz19spPzZ9z76B1t/wBC3x4jSvf2DUJS276/iETOXFpmEoVEAlE+vzkT2OtRxWTACEghFhFElTElhKEAlE58N5pfX+e8ufby35+jee75fOWa5oAEqCUidnryJ+3wqUlkko493p/WJ7uM7PWIstUshxthFglEAlSiwTs+i538z4+v4PO/nb6cOjGLCKlAICWIAhSSiSwASiLBLTi+nASiKIoiwASiLBAksAlCBumu53xo0pJykooijiohAExYJYFiIokokogTFglI3gc+sURYTIdCQ9C+vnvew22nROfy0zss0qCIsIsAkliBSAAkoiwnKc07Fx2T7cnR5r8tw0/owDSsWEEIqY4qJKICbHrqtvVGqbRx9XPTdx1C9dZHXywASiwSjjQiwSySUSURRJRxWISiS041BKIAJZL0/wAe2DDb0JrOIw1xOOs7eVLJglIskggQAiwSiLEio4qIom76TveWuzeY+peYY6YhXXzScieNEQAEAgSBESymP9T8wx1642y2jA9WVsVaIsEpEWSkoksASgJRFIgEsIsEogJLDeVc+sUQEWIBMAlCCEoiwTlCCQIiiASiAi/VP3z+L6+Wn1xFaZwTCfTbq202ZjETEnKTCUjiqU3zQ8rnp3tb2XWpifb5L07XUEpSJKJSUlEWCUQIk5RMVKAgEsIogRAONEURYJRFSksB9IfJ9/hMwTEUQECIpMBFEKgEy

Скачать книгу