Скачать книгу

align="center">

      6

      rachkovskaya.ru

      7

      Пер. А. Чеботаревской.

      8

      Здесь и далее цитирую по книге Елены Егоровой «Детство и отрочество Михаила Лермонтова», которую я купила в музее поэта в Тарханах.

      9

      Стихи Юрия Энтина.

      10

      Пер. А. Ганзен.

      11

      Пер. А. Андреева.

      12

      В соавторстве с Майей Салавиц, пер. Е. Будаговой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAjfBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAgJBwoEBQYDAgH/xAAdAQEAAAcBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEJ/9oADAMBAAIQAxAAAAGzTgu4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdTOQM2VKsJ1fNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVO5pFE/RlNtPcc1skMTjAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApi33TzAwaZC/PpdPG9KfZP5Pq8LZBD6mj9sl1POAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA16un6SvrZ0rZa5LrKbN8U9neoZ2vH1DS37c1VNn2oJ4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjxlEHrKP2FufS5ra/mYuvHnYSmJb3DnPHYvUUfuV7LEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFbM4Id51L/gB/Sd2uJuf8ZiHwiVlbckV+7NlcSP2WWFR216Tn+sovRCXYMuTeIx+/tnoEBdlSpDYxHnTHIq9Nnypl4HMyBbPR1k7yt3a0qzLUk79+PIV3lS+7JETs0g5UCfOtZlnWoZ/LgARiy+CF+fS/4e7t3tmeo5wAjPl0FTG6pGMbvDkO2RWu6XnStwuYBBPY0qP2Tw/wAAJwa8mZQtEUY8tgm1r+YBiO+QxJzaCxLVs0fP1CfYMqOOVQ/P0Mv2KKw/V80DXZ6kpLI9UTrA9ZTcNX6HWz6vo9rHjKuFFvRdNI/FIrQ9PzwBWntmTj26ef0ndribn/GYgBX1s6Vhe/w/wlFh8czMCmAfP1CbYMqOWVQ/P0Mu2OKxHV00AU9b0p5k4HMl5g8weHuPkVczgnFruYPO1XlS+7JE8tbTZMYlHXHtSTYtq2d9oQ/HqrvcEmyPVE30lL71k7yovd8iHudS+TL9sh1TNse1VO/pHrJ4ODNSTxOMDAOTQ+Yq/JS4dHgvIofG3DyU2GxgRtyyDGl28m7r2YAAAAAAAAAAAAKg940/l6zyZGBzAIAbMlS9weZY9qqd8omvh05SSGxiO2LSs/uJCv7Zkup3dVPsqcm1no6VQt0jTWt6YnyOxWMRXzOXrHdc0ewpzBVWC6ynQ8zqXVHuiRsPcu1f9KXd+0+YLF7aFp+fji7Q65/U1JbVpOonxrab087yrTccmI+by9iTlur5kAUH9KUst8ImZdsftLe/qfZZ5LrPT0nor62dJq23FJvL52qc8Y3Hha/w0bdE0tiGrp1lupZw17enaSd+uJuR7V6BIfF4/EXDyqLdEi+nm6qHHia1PWVFxY/dmjkis/PrX96ZpfWUSeGt5vMlvN1aqTc8jZb5MrAKRug6b0VL7cvoaow1fodbLq+j2suMq7+Gs31vR3A6Mnzk13NA6mf5rD9eUd2XPtRG/K4Mf3Py6zQFSB8/Wr32DRXWc/VHS1Cqbc8jZP5Pqz3+Gv101SetovZ463m8yW6KpVJ7skbMvJNYAI45XBr6dN0u0txzW/swDksFQO8pF/nNFUKpN0SMcXSG3XSFR62i91guvaLZv5GredLCrrcMmhrpCl22+Ja7J9oioi6OpcwWOK2fSc/pKlRN0bTWCaxmWDaxnVqbZk9DVeWk6cngVybUk4ovXluWkZ9fWzZWDsiht20hPHmavzVx7DopiYJMvw5sqgAAAAAAAAAAABUHvGnzVj8ViWrpwFUW56f39tise1VOrc2vJjhlUF2XP1SAK/8AZsrM1gik1iMVC3SNNa3pifI7FY+hqfNZ/rajkliUyc+uo7BdZThSb0DTSHxiPPGNx1Fbup9iXlyr/fjX96ZpbKNTzZta+mgCnXetP7Sg9tW0zP8AyawXX1Fs68iVvKgUo9AU00MBmTe17N8XX+a13WVHsxck1no6T0DqpzWa63otizlqrydZ4te3p2kuv5+qcx2OIARzymCqLdEi+nm6qFSG7ZGL7xBFfModmfkisjDl8FP286fYe5dq/wCg8bX+a6/UlJstcmVgGFcgh1h+vKK7/nqpkziMeul1NSbOfIlbUXvCnhbn0vZ85BredLARFzeXXXtOVedzrU+QrvNdDqek2XuSqwDBORwUv78p9hbmCrGsP17RbMPJNb28hGjLYKc97U+xHy5VgeWrPNcPqqk2ZeSawADV17BotoXj+t+vjAOSwVA7ykX+c0VQpx3tTyQxSOf2tJo1guvaLZv5GredLYOyKHX06cpPe2yK/DmupyfaIogZzLl5g8z9+BBXY0qHmdQXW8/1Fam2ZPQ1XlpOnJ4Fcm1JOKL15blpGfX1s2Vg7IobdtITxQ10jS+qo/fF13l9/NlUAAAAAAAAAAAAKg940+asfisS1dOAqi3PT+/tsVj2qp2uF1XR3x831WWrJEAADyhbpGmtb0xPkdisdFvRdLKHD5mKrxDIHGYrBdZTh1U7zWw6xpOpnebGXK9Zki1e9VO81luuKPZ95Brf6ADyNb5rj9VUmzNyRWYpvUNDfSFNsdcq1YgnsaVEjN5d0egqmuLasnE16ht20hUAAVZ7jkfaH20bT07Xt6dpLr+fqnMdjiAEc8pgqi3RIvp5uqo55VBRD0dTbGfK9VrndT0uzRyRWQvz6XX9s2TejzpVAeNr/NdfqSk2WuTKwARmy2CkToSmivmcHja/zJ9n9nJrybd9zzU+9tvoAp/3lT55xuOwfWM0aynXFFsn8n1neU/orB2/J66b5afpueKKujKWx3VU+XGERw4zyXXrs+VejzpUgeWrPNcPqqk2ZeSawADXS6mpLTdOTpE4rHg/IoaqtzSLxed6ngzVEXR9Ldvz3UyLxaMawXXtFs38jVv78a0/WdHebztU0273p72ecqnJ9oiAwDksEfcnhq03JIvR5zqs9Y3FWptmTi28w2TamnAQC2ZK6GpW5aRn19bNlYOyKG3bSE+CGx5Vbe15NumkKiq7cki/DmyqAAAAAAAAAAAAFQe8afNWPxWJaunAVRbnp/f22Kx7VU7WV64o9lHk6r7mR6AADyhbpGmtb0xPxfePKudwyNiHlyrp83nTyBxmKwXWU4fz1rydQUmKL1Dsw8k1nZSvfGV/mu91HSbKnJtYAB+TWC6+otn/AJBra5NqSsVXqG3DSM8ePrvNdXqak2WuS6yqXc8j1lF7ZdqWcABX9syVgLJoLftG1Gvb07SXX8/VOY7HEAI55TBVFuiRerzpVaznW1Ff/wA0VWTrN7rg9V0uzRyRWdPP81kOuqO6DQdTN3X0z9wvHV/mu71FSbLXJlYAAMMX6HW06vo9rHjKu/oAANbrq2k2AOZ6rItq9FHnQ1NP7Wc2YuCzBr9dNUtvujp8iMWjFfOzpWAcmguE0XUdVOaxnXdFdLoKomzr6b+/Hl6zzXJ6opNmXkmsAAqU3ZIgpsaVk20ReRroY65TDLjCI/lExLe4di7lis91bvRrBde0WzfyNW1D7xp+VLW+aOn66/UlLezzlU5PtEQFaG25MS81l47unl4fPNTmSwxVqbZk1U7mkZ4xuIDDF/hn9rOdblpGfX1s2Vg7IobNdRzdbjq6k2TeT6vDl+8qt3JIvw5sqgAAAAAAAAAAABUHvGnzVj8ViWrpwFUW56f39tise1VOod6QpbH9Uzph4LMAHn6rzyFd5k+z+0LdI01kWqZ1IHQ1NshcpVmRLX7TzvOnkDjMVguspwrd2tJjPl0EiMWjwRkkF1OgKn5+tX3sCi2Y+SKz0dL6AIz5bBUDvKn2FuYKuhrpGltE09PlDh8YGs31vR7IfKVXF/L4K09tSb7ebKoACkDoWmmngEydmuZuvb07SXX8/VOY7HEAI55TBVFuiR7i3+5fscVqWmp/layHXB6rpdmjkisGNbvDra9XUnKgepoveHMc+W2XuSqwAAYav0Otl1fR7WXGVcAAONG1ievKLZ+5Arf6CAOzJUcsqguL0TUfj1rD9eUWzpyJW/eEPAXPzX46bpdkblGrGNbtDrbdXUnJhepoveLG+0LZl5JrAANXbsGi2huP639+MA5LBUDvKRf5zRVCqjc0jv6b2zjUU4awXXtFejzrVUn9A02ylydV8qBrr9SUt7POVTk+0RfL19fAEXcwgqE3jT7DvL1XWptmT0NV5aTpyeBXJtSTii9eW5aRn19bNlYMyKGLOZS7OtRTpya7mxhy+Cq3cki/DmyqAAAAAAAAAAAAFQe8afNWPxWJaunAVRbnp/f22Kx7VU7A2SQ0IdJ0ux9ypV+qo/R+PVEPR1LLbCZllepptC3SVNFzMILl9DVE9dbTRTzvOnkDjMVgusp2Ir5Dr3dO0myvybW9pJa8HUVJbNpSfLzB5lX235MZMvl3rc51X2hDztV5rh9V0l4XPFTJvEo9YTryi2ceRa3lwAKSOg6acuu5kzcBm62XWFHcJouomdgUwCK+ZQUe9DUuy/yVW8uBr29O0l1/P1TmOxxACOeUwa+vTlLlSzxbH3KdX9PHlayHXB6rpdmjkisEbssgpB6EptkXlKs5UDxtf5rr9SUmy1yZWAAfkwvf4dbbq+j2ruMq76+AAIzZdBVbuSRfXzbVAY7ukNAHTNLsh8pVmE8ghpR6Apthrl+rAGsF17RbNvI9b2EpHHKoKOOiKbZM5Qq+TB75as81w+qqTZl5JrAB/DWE68o9nzkOsGAclgqB3lIv85oqhWRtyT1M/wAtN05PGrx2DRfrxsMcwVWbcejPNdfqSlvZ5yqfXUUWtN1lRbKfJ9Z6ej9GDsigo56Hp9jflarrU2zJ6Gq8tJ05PArk2pJxRevLctIz6+tmyqc9708ucIjvY5yqhGHL4KrdySL8ObKoAAAAAAAAAAAAVFbvkZosHthur5wFVO5af3tuisZ1XOEGtiSqbt8SLANZzPQ0nsENkSpO4hMul0DUfp5Q/wBH03GjX0821QFQG8qfP+Mxz81pN1xuqqS6XQNRJjEoxja7ea73UdHsi8o1no6X2n/eVPCzP5c/dZzfP1SAGzJNvujqifWtJuOLr5Qf0pS7G/K1WAIIbHlRhy+C43RNRj65w6/3TNLmCxxShw+ZG/K4I+ZPBsB8y1WUbPENffpqkun0DU5hscQAjtlMGs11tR7TfHNdlOzejy1X5rl9U0my7yXWdZNa2/V9HffzXVZsx+IeOr/NeHqGl2T+T6sACD2w5WvR0/S+XrPPZUHu2LxZXepo/QMW3iHXI6po+BMZvx6MAQ4zyXblpGflSzReUrPLVdNTwBRX0ZS2W6knyWxOLWw6wpL9uaqrNWPxDy9Z5rm9T0my1yZWADX26cpfSUi+Xm6qGA8kgqI3jIvz5qqhHHKoNfzpqlu/56qZpYBM1bOxKK1fTM6zzUM8HmvD1DS3oc61OTrRFXZtKVUvuunsf1TO62d5XltGVebzrUyuwuZW1tiT0FT5aJp6eBXTtOTiq8+W16Tn1/7MlUq7/p9ojj6s9FS+iMmXQVZ7jkXz83VQAAAAAAAAAAAA4M3z9w+8uABwpj9eOXAA83V+Qzz2X0k9LHC48tWSIDrJvnLh95EADgTfPrD794XUTvO6kegDq53nMl+8iEMZXeGImbwdzITJwOZ6ak9Hx9cOZ52Ur0AfL1wJrtJIfn1GHL4MC5JBm7HopUYbM+ngDq53nYSvfp4AHy9ddN87aT6B+fXVTnbyHx9ddO87eR6B+fXVTXbyQAHFjdVP8H98d7Te/wBAMEZHBSvv+n2AOZqp6AGHr5DSvv6n2GeYKr7Q+8mAAODMfvx9oXWzvO3kegfk6qe7eQAGJL3DleyxfTwPl64M3zs5PoHkK7z+HsKH3pqjzt6f39AHVTvOyle/vwMZXeGIWcS+1k+zHwSZ66h9HDjfw5sADiRvx650txY/PhF72MoB8YnCmOzkgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5Kt8jHl8EycDmAAeZq/Iq5nLmhgM0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdFUea2HWNJ/PAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHz98+nnoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/pfrzVVZ3xyIAAAAAAAAAAfk6Op8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8hXea9XT1Lsicp1YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHcU/v28AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADx1d5rpdTUmy9yXWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADx1d5rpdTUmy9yXWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADx1d5rpdTUmy9yXWAR8yeDC9/hm7r2bGfLped8bj89Vefl794fOTA7uR71U566h9gZsmVIXF4vV0XuEMhhlfhcyB+x5WTbT7mvHouxl+49ucMeMohy5ZPcR3vzOGPReeqvMYXiGXWDzO/pveiqPPd273xde6Wo8+8KJ+awSGxeKPWTw5tx+LJtoixtdYcz2GKE2wJeY7FFlCzxZOtHuLrxD6Kl987VeexoPexlPG17INs9ERc4lygw+PtpHsDtkSs4Y7F62i9w5focj2r2OWUwyAxmLL1jihFsKXKfDY+LG4E3z2lvijvlMExMFmfrwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB46u810upqTZe5LrAKXd+03e03sycDmVP7pkWL6snQtz6VxY/fR0r21v9+XvnqaOKzfUU6lHoGm6qc7aQ93bfZ066m147QlefqfPbUEWPLpDYdq6bWxtiTdVoGopM6Bp7sef6mpLdkj5vMxWOPzNX5yoVqemZ9RO76eImcy7adJ1GF7/D0FR5HXKoLsOfqmBGypOEch8tJ07Orr2lJxpdvOHMXoc61NGvRFLJvEZkassgnTrqbJvEY62trybf8ARtR8/WtJ1pR3L6FqJe4PMoc6QpeXA/fj19

Скачать книгу